Significato di "ぬき‐とり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぬき‐とり IN GIAPPONESE

ぬき	‐	とり
nuki		tori

CHE SIGNIFICA ぬき‐とり IN GIAPPONESE

definizione di ぬき‐とり nel dizionario giapponese

Estrarre 【Estrarre】 1 Estrarre. Soprattutto rubando il contenuto.

ぬき‐とり【抜（き）取り】 １ 抜き取ること。特に、中身を盗み取ること。

TRADUZIONE DI ぬき‐とり

Conosci la traduzione di ぬき‐とり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぬき‐とり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぬき‐とり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 而如果没有
• Traduttore italiano - spagnolo: Y Sin
• Traduttore italiano - inglese: And Without
• Traduttore italiano - hindi: और बिना
• Traduttore italiano - arabo: و بدون
• Traduttore italiano - russo: И без
• Traduttore italiano - portoghese: E sem
• Traduttore italiano - bengalese: ছাড়া
• Traduttore italiano - francese: Et sans
• Traduttore italiano - malese: dan Tanpa
• Traduttore italiano - tedesco: Und ohne
• giapponese: ぬき‐とり
• Traduttore italiano - coreano: 사누키 취
• Traduttore italiano - giavanese: lan Tanpa
• Traduttore italiano - vietnamita: Và không có
• Traduttore italiano - tamil: மற்றும் இல்லாமல்
• Traduttore italiano - marathi: आणि न
• Traduttore italiano - turco: ve olmadan
• Traduttore italiano - italiano: E senza
• Traduttore italiano - polacco: I bez
• Traduttore italiano - ucraino: І без
• Traduttore italiano - rumeno: Și fără
• Traduttore italiano - greco: Και χωρίς
• Traduttore italiano - afrikaans: En sonder
• Traduttore italiano - svedese: Och Utan
• Traduttore italiano - norvegese: Og Uten

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぬき‐とり»

Scopri l'uso di ぬき‐とり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぬき‐とり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

たのしい算数プリント小学1年生: ぬきとりプリント小学1年生 - 第 1 巻

わかる喜び学ぶ楽しさを創造する算数教育研究会, 1999

最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 346 ページ

8&111 口 16 111111 サンブリング単位〔さんぷりんぐたんい〕〔 8128101 '品管] /単位试料〔たんいしりょう〕〔 812810 い品管] /抜き取り単位(ぬきとりたんい〕〔 6328101 '品管] ^1111)16 7&1 'ほ! ! "試料分散〔しりょうぶんさん〕〔 6328101 '品管] 8111111 ) 1 ...

Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987

日汉机电工业辞典 - 1049 ページ

ぬきとり【抜取】抽样,取样,采样ぬきとりアパーチャ【抜取 8 ^ 41116 】抽样机ぬきとりけんさ【抜取検査】抽(样)检(査)ぬきとりけんさほう【抜取検査法】抽检法ぬきとりごさ【抜取誤差】抽样瑛差ぬきとりたんい【抜取単位】抽样单律ぬきナプ卜【抜き 0111 】冲压蜾母 ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

逆引き熟語林 - 864 ページ

屋付け取りりんづけどり旦那取りだんなどり新り取りさりとり召し取りめしとり命取りいのちとり烏取りとりとり只取りただどり国取りく ... くさとり"き取りき含と 0 地形取りちぎょうとり面取りめんとり塵取りごみとり,ちり抜き取りぬきとり音取ねとりと 0 任意抜き取りにん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

若山牧水研究: 別離校異編 - 21 ページ

拿むぎひとほ黄なる麦一橄ぬきとり手にもちて雲なきたかはらもとの高原をゆくたかはらいちじゆましろ高原や青の一樹とはてしなき真白き道とわがまへに見ゆ 91 にん麦畑のなかにうごける農人を見ゐつつなみだしづかにくだるたかはらわが顔もあかがねいろに ...

森脇一夫, 1969

化学用語辞典 - 612 ページ

抜きこう配十ぬき一ばい[樹]か 3 ( 1 金型,から成形品を取り出すために,金型のコアにつけた勾配.抜取りぬきとり[分] 531111 ) 1 ; ! ^試験採取 4 と同義であるが,母集団から採り出すときに板取りという.抜取りへそ'ぬきとり一[樹] 01^1115 1113 ^成形品を金型^ ...

化学用語辞典編集委員会, 1992

東京堂用字用語辞典 - 283 ページ

ぬきがき抜き香き(抜書き,抜書)ぬきさし抜き差し(抜差し) 8 ^き差しならない状態。ぬぎすてる脱ぎ捨てる(脱捨てる)ぬきずり抜き刷り(抜刷り,抜刷)ぬきだす抜き出す(抜出す)ぬきて抜き手(拔手)囫抜き手を切って泳ぐ。 11 「ぬきで」とも。ぬきとり抜き取り(抜取り) 8 ...

野村雅昭, 1981

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 62 ページ

ム額突く〕ぬかみそつ糠味- "噌〕ぬかり「手—」〔抜かり〕ぬかるみ〔へ泥濘 V 〕ぬき「 I 材」〔ム 55 ぬきあし〔抜き足】「—差し足」ぬきうち【抜き打ち】〔抜き討ち〕ぬきがき【抜き害き」ぬきさし【抜き差し〕ぬきすて【脱ぎ捨て〕ぬきだす【抜き出す】ぬきで〔抜き手〕ぬきとり〔 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

人間の絆（下） - 第 1 巻

九時から十時まで講義があり、それから病棟入りし、そこでは傷の包帯、糸のぬきとり、包帯のまきかえをしなければならなかった。フィリップは包帯作業がちょっとうまいのにいささか得意になっていて、看護婦に駕嘆の叫びをあげさせるのは、楽しいことだった。

モーム／北川悌二訳, 1950

Tanamono no atsukaikata

... に柄杓、火箸を立て、前に建水に蓋置を仕粗んでおきます。初炭では炭斗、灰器持出し、風爐正面に坐って、羽箒を炭斗の前におろし、香合勝手柱の前方叠の上に下ろし、火箸ぬきとり炭斗中に入れ、釜の蓋をしめて、炭をつぐまで何等異るところありません。

Sōshun Hamamoto, 1956