Significato di "ぬき‐だす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぬき‐だす IN GIAPPONESE

ぬき	‐	だす
nuki		dasu

CHE SIGNIFICA ぬき‐だす IN GIAPPONESE

definizione di ぬき‐だす nel dizionario giapponese

Estrarre [Estrarre] [Motosa (4)] 1 Estrarre e spegnere. Portare fuori 2 Selezionare. 3 Estrudi.

ぬき‐だす【抜（き）出す】 ［動サ五（四）］１ 引き抜いて出す。取り出す。２ 選び出す。３ 突き出す。

TRADUZIONE DI ぬき‐だす

Conosci la traduzione di ぬき‐だす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぬき‐だす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぬき‐だす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 没有了
• Traduttore italiano - spagnolo: Sin salir
• Traduttore italiano - inglese: Without out
• Traduttore italiano - hindi: आउट के बिना
• Traduttore italiano - arabo: من دون
• Traduttore italiano - russo: Без отъезда
• Traduttore italiano - portoghese: sem out
• Traduttore italiano - bengalese: তুষার আউট করার জন্য
• Traduttore italiano - francese: sans sortir
• Traduttore italiano - malese: daripada Tanpa
• Traduttore italiano - tedesco: ohne out
• giapponese: ぬき‐だす
• Traduttore italiano - coreano: 사누키 낸다
• Traduttore italiano - giavanese: metu Tanpa
• Traduttore italiano - vietnamita: Nếu không ra
• Traduttore italiano - tamil: இல்லாமல் அவுட்
• Traduttore italiano - marathi: बाहेर न करता
• Traduttore italiano - turco: Without Out
• Traduttore italiano - italiano: senza fuori
• Traduttore italiano - polacco: bez out
• Traduttore italiano - ucraino: без від´їзду
• Traduttore italiano - rumeno: fără out
• Traduttore italiano - greco: χωρίς έξω
• Traduttore italiano - afrikaans: sonder
• Traduttore italiano - svedese: utan ut
• Traduttore italiano - norvegese: uten ut

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぬき‐だす»

Scopri l'uso di ぬき‐だす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぬき‐だす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本語プログラム言語なでしこ公式バイブル ver1.5対応版: - 309 ページ

抜き出す○ ○ ○文字列の中から特定の文字数分を抜き出すための命令群です。任意の箇所を抜き出すもの、左から抜き出すもの、右から抜き出すものがあります。引数 S.A.CNT 文字列 S で A から CNT 文字分を抜き出して返す。引数 S.A.CNT 文字列 S で ...

クジラ飛行机, 2014

精解国語辞典 - 646 ページ

ぬきいと〔抜き糸〕古い着物などをといて、ぬきとったくず糸。ぬきうち〔抜き打ち〕 1 刀をさやからぬきながら相手をきること。 2 ふいに物事を行なうこと。 111 拔き打ち撿査。ぬきえもん〔抜き衣紋〕和服の衣紋(胸の合わせめ)をうしろに引きさげて、えりを抜き出すよう ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

角川必携国語辞典 - 1046 ページ

ズボンを—一ぬきだす【抜き出す〕固 1 ひきぬいて、とり出す。「本だなから转科れを— 1 ,くの中から逸.ひだす。よりだす。「要点を—」ぬきて【抜き手】阁 3 本の古い泳ぎかたの I つ。両でを代わるがわる水の上に出し、水をかいて泳ぐ。ぬきで。「—をきつて泳ぐ」ぬき ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

現代国語表記辞典 - 514 ページ

棄てる〕 8 衣ぬきずり抜き刷り論文の抜き刷りぬきだす抜き出す〔。抽き出す〕要点(作品丫を抜き出すぬきで抜き手泳法抜き手を切つて泳ぐぬきとり抜き取リ I 抜き取?の犯人(検査) 13 抜取りぬきとる抜き取るとげ(米) 1 * 1 抜き取るぬきに抜き荷輪送^罪抜き荷の ...

武部良明, 1985

必携季語秀句用字用例辞典 - 828 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 382 ページ

化^りがないぬかる〔拔かる〕だ事に抜からぬようぬかる〔泥濘る〕つけで I かぬかるみ〔泥 I 〕^淳に足を取られるぬき〔拔き〕あ〜&き ... 抜ぬきさし【核き差し〕^ ^ ^しならなぬぎすてる〔崖や捨てる〕|頂: ^ぎぬきずり【拔さ^ -り〕論文の抜き 3 りぬきだす〔#き出す〕要点を ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

最新版毎日新聞用語集 - 263 ページ

ぬきうちけんさ抜き打ち検査ぬきがき抜き書きぬきさしならない抜き差しならないぬぎすてる脱ぎ捨てるぬきだす抜き出すぬきて抜き手ぬきとりちょうさ抜き取り調査ぬきみ抜き身ぬきよみ抜き読みぬきんでる(抽んでる、擢んでる: 11 抜きんでる〔「ぬきんじる」は ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

Rokumango kokugo jiten - 548 ページ

拔枝 11 1^ ^仪身ぬいもの 18 けだすぬいもの〔鍵物! :〕^0 ぬぬ 5 もよ 5 〔鍵樓様! !にしたもよぅ。」耽り II さ 38 - 1 ; 'プ-イ^に 1 プィガズまま II? 0 曰げ一抜きゃ霤きと 1 ンプ。: I した V ?ムぶぬいもん〔賴は; ;〕棚|ぉに菊?ョゲ I きえりをせずぬいとりで表わしたぬ 5 ...

Kazuo Oka, 1963

用字用語新表記辞典 - 371 ページ

松村明, 1973

東京堂用字用語辞典 - 283 ページ

ぬきがき抜き香き(抜書き,抜書)ぬきさし抜き差し(抜差し) 8 ^き差しならない状態。ぬぎすてる脱ぎ捨てる(脱捨てる)ぬきずり抜き刷り(抜刷り,抜刷)ぬきだす抜き出す(抜出す)ぬきて抜き手(拔手)囫抜き手を切って泳ぐ。 11 「ぬきで」とも。ぬきとり抜き取り(抜取り) 8 ...

野村雅昭, 1981

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ぬき‐だす»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ぬき‐だす nel contesto delle seguenti notizie.

ジェシカ抜けた少女時代、沈痛な雰囲気で韓国に帰国

お医者さん、性病もちだから、抜き出す ぬきだす 永遠に抜き出す。 twitter 竹島 遊園2014-10-04 09:01:53: 推薦 107 反対 6: 韓国人１０人を殺害した男は英雄です（.ｖ.） twitter 竹島 遊園2014-10-03 23:53:33: 推薦 90 反対 14: 変態はももいろパンティをはいて ... «中央日報, ott 14»