Significato di "ぬり‐ごし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぬり‐ごし IN GIAPPONESE

ぬり	‐	ご	し
nuri		go	si

CHE SIGNIFICA ぬり‐ごし IN GIAPPONESE

definizione di ぬり‐ごし nel dizionario giapponese

Funghi [rivestimento mikoshi] Un mikoshi laccato sulla superficie di una scatola. Kuroshio \u0026 thinsp; (Kubo) \u0026 thinsp; · Portracks · anziano e così via usati come giostre per l'abbreviazione. Tavola e palmo rivestiti.

ぬり‐ごし【塗り輿】 箱の表面を漆塗りにした輿。公方 (くぼう) ・門跡・長老などが略儀用の乗り物として用いた。塗り板輿。

TRADUZIONE DI ぬり‐ごし

Conosci la traduzione di ぬり‐ごし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぬり‐ごし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぬり‐ごし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 着色五指
• Traduttore italiano - spagnolo: Colorear cinco dedos
• Traduttore italiano - inglese: Coloring five fingers
• Traduttore italiano - hindi: पांच उंगलियों के रंग
• Traduttore italiano - arabo: تلوين خمسة أصابع
• Traduttore italiano - russo: Окраска пять пальцев
• Traduttore italiano - portoghese: colorir cinco dedos
• Traduttore italiano - bengalese: পাঁচ আঙ্গুলের শোভা
• Traduttore italiano - francese: Coloriage cinq doigts
• Traduttore italiano - malese: Mewarna lima jari
• Traduttore italiano - tedesco: Färbung fünf Finger
• giapponese: ぬり‐ごし
• Traduttore italiano - coreano: 색칠 고시
• Traduttore italiano - giavanese: Coloring lima
• Traduttore italiano - vietnamita: màu năm ngón tay
• Traduttore italiano - tamil: ஐந்து விரல்கள் வண்ணத்தில்
• Traduttore italiano - marathi: पाच बोटांनी डोळे
• Traduttore italiano - turco: beş parmak Boyama
• Traduttore italiano - italiano: Colorare cinque dita
• Traduttore italiano - polacco: Farbowanie pięć palców
• Traduttore italiano - ucraino: забарвлення п´ять пальців
• Traduttore italiano - rumeno: colorat cinci degete
• Traduttore italiano - greco: Χρωματισμός πέντε δάχτυλα
• Traduttore italiano - afrikaans: kleur vyf vingers
• Traduttore italiano - svedese: färga fem fingrar
• Traduttore italiano - norvegese: farging fem fingre

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぬり‐ごし»

Scopri l'uso di ぬり‐ごし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぬり‐ごし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

貞丈雑記 - 72 ページ

所方より被^ ^々明 6 御成の事也亭主,たるべき歟如何 1 ぬわこし-、』云は漆ぬりのこし也こしを I つるしにてぬるには赤くも潔くも色をつけずうるし- . ... へタビラ 1 與に四品あり一に板こし二に網代こし三にはりこし四にぬりごし^也板こしは一段規式を正す^用.

伊勢貞丈, 1928

廣文庫

稗也と見えさりゴシの舞不。 ... ハ手也、手して井き几るをぃふ仁り、)八丈姥配、だ(典よ四品あり二よ板ごし、二工桶代ごし、三工亡廿ごし、四よぬりごし足れ也、板ごしハ一段規式を正す時用ゾ之、丼の吹乙れなる時ハ梯代ごし也、典の次ょ(張ごし也、ぬサごしハ ...

物集高見, 1926

Dai jiten - 第 2 巻 - 526 ページ

... (翁家)靥ぬリゃふ词ジ語ゆ『ノ色。ぬり—いろ(续色)豳^リアゲタソぬり. —おく(凝匿)驪四他ぬリものニヨフ語、^クテ形、模擦チ籃ク 0 ぬり—がさ(凝笠) ... 1 ぬり I ごし(麓澳) ^スぺテ,冶木ノ輿ノ對。漆デ塗クタ舆 I 0 又特ー 1 、昝、#式用ノ舆。ためぬリニシタモノ。

Binyō Yamada, 1912

陰陽師 信長

みなぎびやつこうにひきりようまこなまぐし、 7 まぐさむあえかね松林の外、天と地に張る白光の中、二引両の旗職が、血眼鹿い風に蒸し上げられ曜いで見える。鈍、太鼓、武者押しとどろの晩突声が、轟く。でんがくのつぼぬりごしりん田楽揮の南、泥池を背に三百 ...

土岐信吉, 2013

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 117 ページ

ひろこし「午からは異に乗る」「はっ。すぐに手配りいたしまする」さびすぬりごしそんしぐんそうゆえつわもぶんごうなそのさもはや「・・・・・・故に兵は詐を憐て立ち、利を以て動き、分合を以て変を為す者なり。其の疾きこと風の如しんりゃくしずがたカげざく、其の徐か ...

海道龍一朗, 2013

真田信綱: 弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 - 164 ページ

弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 近衛龍春 と丶文の裏書、塗輿、菊桐の紋章、朱柄の猫、屋形号の使用を許された。これは三管領とその一族にのみ許された厚遇である。さらに、『鉄放(砲)薬之方併調ぬりごしきくきりしゅえやかたごう時と同じょうに ...

近衛龍春, 2013

夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 195 ページ

もなく、いい加減に評価されていることに同情している歌である。「あはれなる人」 ... ぬひしゆきうすゆきにはぬりごめやかよひの奴婢のひとつづつ酒器もてくなる薄雲の庭しゆきくうすゆきうすゆきうすゆき〔初出〕新詩社詠草—「明星」午歳第六号"明お. 6 , 15 ^酒器 ...

逸見久美, 1994

左官 - 87 ページ

木ごて,黒打ごて,上げ浦ごて 1 が使用される。表 4 一 5 に荒塗り,中塗りごての種類,用途及び特徴を示す。表 4 — 5 荒塗り,中塗りごての種類,用途及び特徴 61 ん墨打ごてヒ上げ浦ごてに不こご^够ノ用途及び特徴下塗り,中塗りの各種施工に使用される。金ご ...

職業能力開発大学校研修研究センター, 2008

小川信先生古希記念論集日本中世政治社会の研究 - 526 ページ

伊勢貞與返答害」(伊勢貞與は天正期頃の人物)には、「一、ぬりごしは、公方様、又門跡長老などめし候。其外おろし乗る事は法外非, ,制限一なり」とある。塗與とは文字通り漆塗の與である。すだれをおろしても乗用也。奉公方はいかに分限ありとも、乗用候事は ...

小川信先生の古希記念論集を刊行する会, 1991

武家儀礼格式の研究

39 『 第 I 部室町幕府の儀礼格式左京ム 第四章足利捋軍の出行と乗物一五五また『義演准后日記』文禄五年正月十一日条に「車事、先年平信長不慮 ... 伊勢貞興返答書』(伊勢貞興は天正期頃の人物)には、「一、ぬりごしは、公方様、又門跡長老などめし候。

二木謙一, 2003