Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "おぼこ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI おぼこ IN GIAPPONESE

おぼこ
oboko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA おぼこ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «おぼこ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Oboko

おぼこ

Oko ▪ Le cose non familiari. Inoltre, non ha rapporti sessuali con l'eterosessualità. Vergine. ▪ Un soprannome per i giovani pesci di Bora. ▪ Maki Ogino ⇒ Okobo ... おぼこ ▪ 世慣れていないこと。また、異性との性的関係のない娘。処女。 ▪ ボラの幼魚の異称。 ▪ 荻野真の漫画 ⇒ おぼこ ...

Clicca per vedere la definizione originale di «おぼこ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON おぼこ


こまぼこ
komaboko

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME おぼこ

おぼ‐ろか
おぼう‐きちさ
おぼ
おぼえ‐がき
おぼえ‐こむ
おぼえ‐ず
おぼえ‐ちょう
おぼえ‐なし
おぼえる
おぼおぼし
おぼこ‐むすめ
おぼし‐めし
おぼし‐めす
おぼしい
おぼ
おぼつか‐ない
おぼとる
おぼほし
おぼほす
おぼほる

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME おぼこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
あおぞら‐ぶん
あおね
あか‐こっ
あか‐べ
あかぎ‐
あかさか‐やっ
あかぞめ‐あき
あかん‐
あき‐ば
あきた‐おば
あきもと‐

Sinonimi e antonimi di おぼこ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «おぼこ»

Traduzione di おぼこ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI おぼこ

Conosci la traduzione di おぼこ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di おぼこ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おぼこ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Oboko
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Oboko
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Oboko
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Oboko
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Oboko
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Oboko
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Oboko
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Oboko
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Oboko
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Oboko
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Oboko
180 milioni di parlanti

giapponese

おぼこ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

おぼこ
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Oboko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Oboko
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Oboko
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Oboko
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Oboko
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Oboko
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Oboko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Oboko
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Oboko
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Oboko
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Oboko
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Oboko
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Oboko
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di おぼこ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «おぼこ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «おぼこ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su おぼこ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おぼこ»

Scopri l'uso di おぼこ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おぼこ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
おぼこ
気の強い女子高生と若き新任教師の、釣りの貸し船を仕立てる船宿を舞台にしたハートフル・ラブストーリー。ひょんなことから女子高生・一色海(いっしき・うみ)と知り合っ ...
荻野真, 2012
2
魔法使いの女 - 125 ページ
だけど、おれは、あのおなごば、おぼこから引きさいて、あげるこたあしたくねえ。あのちびくろさ、なんぼだす?』「おれは、おぼこはいらねえ』と、相手ん人がゆっただ。『おぼこにや用はねえだよ』『こないしたらどうだ』と、ぺンルトンてえさはゆってみただ。『あのおほこ ...
市川紀男, 2002
3
廣文庫 - 45 ページ
... 紫ハ柳一一似テ、兩々相當ル、秋小花ァリ、實ヲ結ブ、莖ヲ本草辨疑、ま(於止木利草、縢ノ藥ト云フ小草ナリ、山野-一おとギ〗りさラ弟切草 1 、かきいでゝおきつるなり、)グ推當言 1 て、おぼっかなけれど、ふとおもひよせさるま、惚の宇義ハ、今いふおぼこの義 ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
4
南部のことば - 88 ページ
おぼこつつみ〔赤坊包み I 赤坊をくるんで、えじこに入れるための布切〕おぼこなし〔おぼこ産し—出産,お産,産婦〕おぼこもち〔赤子持ち—子待ち〕おぼさりたい〔おんぶさりたい〕おぼさる〔おんぶさる〕おぼさればだがさる〔錢おんぶすればこんどは抱つこさりたい〕 ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
5
江戶魚釣り百姿: 花咲一男 - 116 ページ
花咲一男 花咲一男 一 116 ― 〇一年はおぼこに見せる金: 5 風樽三一おォ卩成年期になる。おぼこ卩初心者。処女。すばらしい卩女らしくなる。気がそれる卩男の方へ気がそれる。声がわり〇十五日からおぼこの声がはり安六 55 会〇おぼこ娘も祭から気が ...
花咲一男, 1983
6
こけし発生の謎: 闇の中の間引き供養考 - 29 ページ
闇の中の間引き供養考 清塚隆夫 29 第一章東北とこけし ,」けしぽっこ铅こデままこ. :ナし^ ^ぞト安こけしぽんぼ湯沢,大館,」げすんぽ、」仙,一: : 3 、こげすぼこ型ぽんぼ,きにんぎょ; :鼠^おぼこ一関きぼこ青根きおぼこ遠刈田ながおぼこ,いんっこおぼこ温湯ぼっこ ...
清塚隆夫, 2006
7
ことりっぷ 函館: - 115 ページ
霊" ○車 JR 函館駅から国道 5 号を北上。森 KG から道央自動車道経由、八雲 IC で国道 5 号へ。八雲市街から国道 277 号へ入り 17km 地点の看板で左折し約 1km 。○電車・バス JR 八雲駅から函館バス江差行きで 30 分、おぼこ荘入口下車、徒歩 15 分。
昭文社, 2015
8
日本大辭林 - 387 ページ
おぼこのナ。大殿。おほきなるとの。たおさきひと。オホトノミコ日(大殿の御心いをほしけれバまろでさま"り)おぼさのあぶらナ。大殿油。おほ e の na すうるあぶらのタカツキマサアデラを 6 しび。枕草(高杯 ra 参り、さるおほとの油なれバ、のすみなど 6 、なく、より n ...
物集高見, 1894
9
わらべ唄の成長: 越後のわらべ唄一題 - 142 ページ
御おらがおせんはよいおば一 4 ^ 5 ^でょ子また IV 群うちのおばごはよいおばごおら家のお坊子はよいお坊こおら: ^で^っ子. 5X4 ハ^ー群おらが叔母ごはよいおば;一村のじいさん良いじいさんおらがおぼこはよいおぽ、群内のおばごはよいおばご山油とろとろ紅 ...
木村重利, 1985
10
江戸ことば・東京ことば辞典 - 115 ページ
おぼこさかづき「『お前から上げておくれな」と、盞を母の前へ置くは、さすが処女のまだ人馴れぬ、ほうほけきやうも片糸の、より) . ( ^見交はす娘が面ざし」「縁結娯色の糸」一一編巻之中の一節。お近のことを、「おぼこ」でまだ人馴れしていないと言つている。
松村明, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «おぼこ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino おぼこ nel contesto delle seguenti notizie.
1
昭和と平成、どっちのアイドルを目指すべき?【イラストコラム】
高嶺の花的存在で、かわいくて、ちょっとおぼこくって、「ザ・(希望的観測)女の子」って感じがします。 体型がぽっちゃりしてる人が多いのも、今とはまたちがうよさですよね。 元気な感じが売りの小泉今日子さんが「なんてったってアイドル」を歌っていた頃この世に ... «T-SITEニュース, giu 15»
2
秘宝館ってどんな所? 消え行くエロ娯楽施設が私たちに教えてくれること
そのとき電車の窓越しに〈熱海秘宝館〉という文字を見つけた私、先生に「秘宝館って、何を展示しているところなんですか?」と興味津々で訊ねたのです。美術館や博物館についても勉強する学科だったので、そういう施設だと考えたのですね。なんて、おぼこい19 ... «サイゾーウーマン, giu 15»
3
コスメブランド『舞妓はん』ブランドリニューアル大好評御礼!!これで …
コスメブランド『舞妓はん』ブランドリニューアル大好評御礼!!これであなたもおぼこい肌!?“くずれない!乾かない!”体感プレゼントキャンペーン 実施. 2015.6.1 16:26. 【囲碁】6月の次の一手問題に挑戦![PR]. 舞妓はんプレゼントキャンペーン【拡大】. «SankeiBiz, giu 15»
4
5月24日、5年ぶりにコンサート 全国大会優秀賞など記念 小山合唱団
同合唱団を指導するソプラノ歌手森谷和子さん(64)の指揮で、同大会で歌った「おぼこ祝い唄」「うぐいす」をはじめ、ミュージカル「レ・ミゼラブル」の曲や日本の叙情歌などを披露する。 コンサートは5月24日午後1時半から市文化センター大ホールで開催。 «下野新聞, apr 15»
5
本格派和コスメ「舞妓はん」がリニューアル おしろいや美容液下地が登場
... をカバーしながら自然な血色感のあるピュアな美肌に整える1個で7役の化粧下地。美容乳液のような質感ですっとなじんでうるおうのに長時間くずれず、くすみ知らずの柔らかな白肌が続く。 くずれない・乾かない・毛穴の見えない”おぼこい肌”を手に入れよう。 «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, apr 15»
6
ハチドリは、蜂よりも蛇よりも「ガ」に似ている
先日、NHKの取材協力でカルタゴ県にあるタパンティ国立公園に出向いたときに、若い3頭のピソちゃんに出会った。こちらをあまり気にせず、夢中で地面を掘って食事をしていた。親離れして間もないのか、まだおぼこさが感じられた。(編注:おぼこい=「うぶな」「 ... «日本経済新聞, apr 15»
7
コスメブランド『舞妓はん』がブランドリニューアル1本で7役の「美容乳液 …
新“舞妓はん”シリーズのポイント〔ポイント1〕思わず触れたくなるピュアでおぼこい*肌を演出毛穴&くずみをカバーしながらほんのり血色感アップ!ピュアで柔らかな白肌に整えます。 くすみを飛ばして自然な血色感を与える桜色パール配合毛穴&凹凸を長時間 ... «SankeiBiz, mar 15»
8
中学2年生の妄想を実験!野爆・川島「童貞に戻った気分」
今の中学生って、もっと大人びた感じやと思ってたら、意外とおぼこかったですね。先生になりたいっていう憧れもあったので、その夢もかなえていただきました」とコメント。番組の見どころを「男子中学生なんて特にね、スカートをいかにしてめくるかなんて絶対妄想 ... «ウオーカープラス, dic 14»
9
人は誰もが感動や驚きを伝えたがる。重要なのはその「伝え方」周防正行 …
それまでの僕の舞妓さんのイメージといえば、おぼこくて、きれいで、おしとやかに歩く姿。そんな舞妓さんが、着物の裾を両脚で挟んで、いきなり逆立ちをする。 花街の本当の姿なんて分からないかもしれないけど、花街の楽しさ、そのファンタジー性は理解できる。 «電通報, set 14»
10
弥彦燈籠まつりの里神楽でことし小千谷市指定文化財になった魚沼神社 …
魚沼神社太太神楽保存会は、午後1時から“から拍子”に始まって宮清舞、弓舞、榊(さかき)舞、大鉾(おおぼこ)舞、扇舞、幕間(まくあい)のはやしのあと、蛭子(ひるこ)舞、そして、から拍子で締めくくった。 この日は県内各地で猛暑日となるこの夏いちばんの猛暑 ... «ケンオー・ドットコム, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. おぼこ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ohoko>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su