Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "おむろ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI おむろ IN GIAPPONESE

omuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON おむろ


かむろ
kamuro
たむろ
tamuro
ねむろ
nemuro
はねのかむろ
hanenokamuro
はむろ
hamuro
ひむろ
himuro

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME おむろ

みな‐がみ
みな‐ご
みなえし
みなえし‐あわせ
みなえし‐づき
みなめし
みや‐いり
おむ
おむつ‐ケーキ
おむ
おむろ‐ごしょ
おむろ‐もんぜき
おむろ‐やき
め‐おめ
め‐もじ
めい‐へんじょう
めえっ‐ち
めし‐ちりめん
めし‐もの
めし‐れっしゃ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME おむろ

あ‐い
あ‐じ
あい‐い
あい‐みど
あい‐むし
あい‐
あいきょう‐ぼく
あいた‐どこ
あいたん‐どこ
あお‐い
あお‐ぐ
あお‐ど
あお‐みど
あおがれ‐い
あか‐い
ぼうず‐かむろ
み‐むろ
むし‐むろ
むろ
やまむろ

Sinonimi e antonimi di おむろ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «おむろ»

Traduzione di おむろ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI おむろ

Conosci la traduzione di おむろ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di おむろ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おむろ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

大室
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Omuro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Omuro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Omuro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Omuro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Omuro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Omuro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Omuro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Omuro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Omuro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Omuro
180 milioni di parlanti

giapponese

おむろ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Omuro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Omuro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Omuro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Omuro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Omuro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Omuro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Omuro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Omuro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Omuro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Omuro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Omuro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Omuro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Omuro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di おむろ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «おむろ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «おむろ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su おむろ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おむろ»

Scopri l'uso di おむろ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おむろ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
石橋忍月研究: 評伝と考証 - 137 ページ
例えば『お八重』における「作者は此憐む可き一滴」(第一回)「此の節小説家のお定り文句だョ」(第二回)「是れ即ち作者の筆先に掛 ... 不知庵はッルゲ—ネフと嵯峨の屋おむろを引き合いにだしながら批評しているのだが、この意図的な方向は「因果」が掲載された ...
千葉眞郎, 2006
2
日本近代文学と猟人日記: 二葉亭四迷と嵯峨の屋おむろにおける猟人日記翻訳の意義を通して
ロシア文学史上、リアリズムの成立に深く関わり、自然描写の転換をもたらしたツルゲーネフの『猟人日記』が、二葉亭四迷と嵯峨の屋おむろの翻訳を通して国木田独歩、田山花 ...
籾内裕子, 2006
3
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
ーーて丶やがて景首の後、首は、仁和寺か申しうけてゆき、ある夜、経正の霊えこうおむろひわのために、ひそやかなる琵琶回向か御室の春のやみに営まれたということである。 離圏・訓かたみおよそ丶全. い、卑怯とは申すなれ。かくいうは、武蔵ノ国児玉党の ...
吉川英治, 2014
4
【大活字シリーズ】新・平家物語 八巻:
吉川英治. ぼんじごると丶梵宇の謹符か丶秘めてあった。にんなじ後に丶首か都へ送られてから丶梵宇は丶仁和寺の法親王の親筆とわかった。おむろせいざんびわその御室ノ君と経正とは丶かの”青山”の琵琶をヘルしての御縁もふかく丶また、経正の幼少から ...
吉川英治, 2014
5
夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 63 ページ
はるひおむろくわせんかほみせいへ 3 ) 8 春の日の御室のやうにくれなゐの花氈ならびぬ顔見世の家みむろくれなゐ〔初出〕 1 (無題〗|「万朝報」明お. ^ . ?一3 ^御室のやうに紅の 2 新詩社詠草 I 「明星」午歳第一号"明お. 1 , 1 出かほみせみなみざよひ春の日 ...
逸見久美, 1994
6
地名で読む京の町(上): 洛中・洛西・洛外編
... といわれている。他にあまり類のないこの庭園の評価は定まらないが、足利義政に仕えた相阿弥作という説がみられ後が にんなじおむろおむろこうこう.
森谷尅久, 2003
7
まっぷる 京都'16: - 111 ページ
本尊の阿弥陀三尊像を安講桜 QD 季節はとくに美 L ご偲える御室桜越しの五重塔を写すならここ露鶴爵南筐|| | = | |碧寺偲山時代に建てられた袁都吊王- - □一胃ー亭二・ □ - □*ご L * * ○とう筐、江-初期に二詩*軽富 3G . 1Bm 。 1G44 帖聡幕した瞳物。
昭文社, 2015
8
日本歴史大辞典 - 第 4 巻 - 1 ページ
をほこったばかりでなく、朝おの巧崁ことに厚かったので、江:尸時代にはこの派の末寺は四、 0 〇〇余力寺におよんだ。一八七一(明治四)年 ... 風の色^ 6 ケ炝き、一おむろの印を作品に: ^したが、にい总味ではこれ, ^れ屮, ^とよんでいろ。じ^の作陶を指導した.
奈良本辰也, 1956
9
最新版京都お散歩地図 - 9 ページ
カツオの効いた濃い目のお出ニのんぴりと名園を眺めながら湯豆腐や精汁で車海老、はまぐり、鶏肉、野菜などと共に煮て食べるうどんすき(権太ニ進料理が味わえる。 ... おすすめは丹波産の小豆のロールケーキと煎茶のセット《おむろー 050 円》。奮 075 - 46 ...
学研パブリッシング, 2012
10
黒田如水:
そして又、室殿と村重も、一つ部屋にこそいたが、まったくべつな方を向いて、ベつな心で庭面に向っていた。『なに、亥十郎が会 ... を聞いていた。ーーそして後、しずかに、室殿をふり向いていった。おむろ『於室。聞いていたか』 =このような怪しい女をなぜ今日まで.
吉川英治, 2014

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «おむろ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino おむろ nel contesto delle seguenti notizie.
1
【山上直子の誘惑する京都】 人間だけが花見をする理由 平安神宮、御室
今年の京都は珍しく長い春雨で、ソメイヨシノは散りつつあるが、まだまだ京都には遅咲きのしだれ桜もあれば仁和寺の御室おむろ)桜もある。この週末は、平安神宮が満開だそうだ。賀茂川(鴨川)沿いでもずいぶん花見客を見かけたけれど、宴会つきの「花見」 ... «産経ニュース, apr 15»
2
桜の盆栽、ネット販売で全国へ 京都の花き店
フラワーハウスおむろ(京都市)は京都の桜のミニ盆栽の販売を拡大する。仁和寺が起源とされる「御衣黄」などを小型の鉢植えにしたものを ... 電子版に登録すると続きをお読みいただけます。 今すぐ登録(無料・有料プランを選択) ログイン(会員の方はこちら) ... «日本経済新聞, apr 15»
3
国際都市「京都」に桜の季節到来。
北は、仁和寺の御室桜 (おむろざくら)。遅咲きの八重桜は、京都の桜の最後を飾る。そして東には、円山公園、清水寺、知恩院など、桜の名所が集中している。そんな桜名所巡りにお薦めなのが、東山に建つクラシックな洋館ホテル「長楽館」。円山公園に隣接し、 ... «VOGUE NIPPON, mar 15»
4
桜をめでるのにお薦め 東西20カ所のお寺
遅咲きの「御室おむろ)桜」はかれんで「江戸時代に貝原益軒も『京城勝覧』で絶賛した」(和田さん)という。国宝や重要文化財など見どころも豊富だ。(1)3月下旬~4月上旬(2)500円(御室桜開花期間のみ)(3)京福電鉄北野線御室仁和寺駅下車徒歩約2 ... «日本経済新聞, mar 15»
5
京都 世界遺産の桜をミニチュア化した「京都小鉢シリーズ 京桜」2015年 …
有限会社フラワーハウスおむろ(本社:京都市右京区/代表取締役:島本壮樹/以下、京都花室おむろ)は、京都の四季をご家庭でも味わえるよう、京都 世界遺産の桜をミニチュア化、鉢植えにした京都小鉢シリーズから「京桜」の2015年度の販売を開始いたし ... «PR TIMES, mar 15»
6
《品質保証》 胡蝶蘭の全額返金キャンペーン開始
そこで、京都花室おむろでは、お客様の下で、圧倒的に長持ちする高品質の胡蝶蘭を提供すべく、注文を受けてから産地からお客様に商品を直送する「産地直送」モデルを導入しています。また、産地直送モデルでは、仲介業者数が限られるので、長持ち高品質 ... «PR TIMES, dic 14»
7
オムロンヘルスケア 新興国が事業の成長牽引 健康機器普及に「文化の差」
京都の企業発祥の地「御室おむろ)」に由来するこの名前が会社名となったのは1990年。 オムロングループは工場内の自動化設備や、スマートフォン・家電・自動車などの部品の売り上げが大きく、これにヘルスケア事業や駅の自動改札機などの社会システム ... «ZAKZAK, lug 14»
8
狭い路地と長屋 迷子に
蚕ノ社(かいこのやしろ)、太秦(うずまさ)広隆寺、常盤(ときわ)、御室仁和寺(おむろにんなじ)、龍安寺(りょうあんじ)……。 嵐山本線も北野線も古都らしい名前の駅が続く。沿線には世界遺産の寺や名所があり、どの駅でも下車したくなる。 終点の北野白梅町は ... «asahi.com, mag 14»
9
社名の由来 ~創業者の思いやこだわりを垣間見る~
本社のあった京都の「御室おむろ)」という地名にちなんでつけられました。 ◇その伝統的風情を醸し出す「おむろ」に「ん」を付けて語調を整え、カタカナ表記にして「オムロン」となったそうです。 ◇もうひとつの例は、「オリンパス」。 創業当時は、創業者の出身地で ... «INSIGHT NOW!, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. おむろ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/omuro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su