Significato di "おん‐だす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI おん‐だす IN GIAPPONESE

おん	‐	だす
on		dasu

TRADUZIONE DI おん‐だす

Conosci la traduzione di おん‐だす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di おん‐だす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おん‐だす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 走出祭
• Traduttore italiano - spagnolo: Fuera Matsuri
• Traduttore italiano - inglese: Out Matsuri
• Traduttore italiano - hindi: Matsuri बाहर
• Traduttore italiano - arabo: من ماتسوري
• Traduttore italiano - russo: Из Мацури
• Traduttore italiano - portoghese: Fora Matsuri
• Traduttore italiano - bengalese: পক্ষপাতী শুরু করুন
• Traduttore italiano - francese: out Matsuri
• Traduttore italiano - malese: Mula memihak
• Traduttore italiano - tedesco: out Matsuri
• giapponese: おん‐だす
• Traduttore italiano - coreano: 은혜 낸다
• Traduttore italiano - giavanese: Wiwiti sih
• Traduttore italiano - vietnamita: Out Matsuri
• Traduttore italiano - tamil: ஆதரவாக தொடங்கும்
• Traduttore italiano - marathi: मर्जी सुरू
• Traduttore italiano - turco: lehine başlayın
• Traduttore italiano - italiano: out Matsuri
• Traduttore italiano - polacco: z Matsuri
• Traduttore italiano - ucraino: з Мацурі
• Traduttore italiano - rumeno: out Matsuri
• Traduttore italiano - greco: από Matsuri
• Traduttore italiano - afrikaans: uit Matsuri
• Traduttore italiano - svedese: ut Matsuri
• Traduttore italiano - norvegese: ut Matsuri

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おん‐だす»

Scopri l'uso di おん‐だす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おん‐だす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

現代国語表記辞典 - 84 ページ

おお'お〜んおん I ね柊わり値^終値(取引所) 1 送りがな I 記号的に使う場合は「終值」おわる終わる I ( 10 終はる)授業が終わる話( ... (勢力) —を温存するおんたい御大団体の長御大のお出ましおんたく恩沢恩沢—を受ける(に潤う)おんだす追ん出す犬を追ん出す ...

武部良明, 1985

私訳歎異抄 - 97 ページ

仏説まことにおはしま、ぜんどうおんしゃくきょごんゝ、ぜんどうおんしゃく、ほうさば、善導の御釈虚言したまふべカらず。善導の御釈まこと ... 念仏をとりて信じたてまっらんとも、まめんめんうんぬんおんだすてんとも、面々の御はからひなりと云々。 ぜんにんおうじ ...

五木寛之, 2014

Kagawa-ken hōgen jiten - 18 ページ

愜石島。沙弥ね。瀬居おんだす雄のだす。だつリおんぱだす伊吹島。 ... 与北。丸」-。高見島。^玆おんちよおす。雄。田。! 1 !ー淹宮一栗館。招^ I おんたれ雄牛。 1 多和。 ... 二三 おんた雄。おす。雄牛。雄粱。全&。おんた,おんだ季節物の終り。^ 1 十郷。伊吹島。

Yasuaki Chikaishi, 1976

南部のことば - 92 ページ

おわり〔終り—子沢山の時、もうこれで生むのを終りにしょうとの願いを込めて子に命名する、その名〕おん〔もの〕文の終り ... 蝉 I 雌蝉〕 おんの〔だもの〕「おん」より おんだる〔おいでになる〕「おだある」おんだす〔追い出す〕「ぼんだす」とい,おでえ」おんだい^おんでえ〔 ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

江戶語大辞典 - 225 ページ

傾城盛衰^「夫もいとしさ故と御すもじ、くどうは御げんに. / \ \かしく」おんぞう僧侶隠語。通。一説に、仏の陰茎を陰承なというと関係あるかと。明和七年.神 8 矢口ま 0 一おんぞうとは緩 0 事ンだが、宗旨によつてしゆきん共又鉢巻共いふげな」おんだす【追出す】(他 ...

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 61 ページ

七年,神雲矢口 18 ,「おんぞ 5 とは 1 :の事ンだが、宗言によってしゆきん共又鉢巻共いふげな」おんだす【追出す】(他サ五) (追ひ出すの 31 使)追い出す。明和八年.柳多留六「南どなり 58 げこんだならおんだす気」おんて【御手】籌舁符膝。五。五十。五百。 118 十 ...

前田勇, 1979

日本類語大辞典 - 65 ページ

おんだす。おひゃる。ただきだす。おひいだす。 _ 艦おひつめる道詰。おひはなつ。おったてる。ほうりだす。固やら|おひづる[笑搭』(名) ( %を負ふとき肩にあてふ。圏おっぱらふ。ぽいだす。おひたてる。(名)楚天園。おいだし(追出)。 C 借主を貸家よりー O (名)たなだ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 7 ページ

おんもらだかィ(形)おんもら高い 04 おんもら」とした形でをるさま" -等の例〇ほんやりと盛上つてをるさま。小高くふくれあがつてひだす(追出) —おんだす,おふものい(追物射〕 1 おんものい」ほづめ(大詰) 1 -おんずめ,おほばこ(車前草) 1 -おんばこ,おおんもら(貌)お ...

久門正雄, 1960

類語大辭典: 國民必携 - 132 ページ

つかみだす(摑出)。おんだす。おひやろ。れたきだす。おひいだす。おひはなつ。おつれてる。ほうリだす。固やらふ。圃おっぱらふ。ぼいだす。おひた.てる。(名)梵天國 53 。おいだし(迫出 X ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

類語辞典 - 第 1 巻 - 34 ページ

つままれ— 10 囹つよみださる。おび^おし【秒】(形)「おほし」^看よ。おひおす【^出】(他) (迫ふて出す:と)。放^お。おひたつ(迫立】。おひはらふ(迫^ 1 はらひだす(拂出)。おひうつ(迫^ )。つかみだす(閣出)。おんだす。おひやあ。れ. ; . 1 さだす。おひいだす。おひはなつ ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980