Scarica l'app
educalingo
おし‐あける

Significato di "おし‐あける" sul dizionario di giapponese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI おし‐あける IN GIAPPONESE

おしあける
osiakeru



PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON おし‐あける

あける · うち‐あける · こじ‐あける · ねじ‐あける · ぶち‐あける

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME おし‐あける

おし‐あい · おし‐あう · おし‐あげ · おし‐あげる · おし‐あて · おし‐あてる · おし‐あゆ · おし‐あらい · おし‐あるく · おし‐いず · おし‐いた · おし‐いただく · おし‐いだし · おし‐いだす · おし‐いり · おし‐いる · おし‐いれ · おし‐いれる · おし‐うつる · おし‐うり

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME おし‐あける

あお‐のける · あお‐むける · あおり‐つける · あか‐ぬける · あかちゃける · あざける · あずける · あそび‐ほうける · あたける · あて‐つける · あと‐づける · あびせ‐かける · あま‐がける · あらける · あり‐ける · い‐かける · い‐つける · いい‐かける · いい‐しらける · いい‐つける

Sinonimi e antonimi di おし‐あける sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «おし‐あける»

おし‐あける ·

Traduzione di おし‐あける in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI おし‐あける

Conosci la traduzione di おし‐あける in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di おし‐あける verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おし‐あける» in giapponese.
zh

Traduttore italiano - cinese

我推开
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Empujo abierta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

I push open
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैं खुले धक्का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنا أدفع منفتحون
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Я толкаю открыт
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Abro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বলতে বলতে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Je pousse ouverte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menolak terbuka
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ich aufzustoßen
180 milioni di parlanti
ja

giapponese

おし‐あける
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

수술 교련
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo nyritakake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tôi đẩy mở
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திறந்த தள்ளு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खुल्या पुश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

açık itin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Spingo aperto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Wciskam otwarta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Я штовхаю відкритий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Am împinge deschis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πατάω ανοιχτό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek stoot oop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jag knuffa öppen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jeg skyver åpen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di おし‐あける

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «おし‐あける»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di おし‐あける
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di giapponese online ed espressioni più utilizzate con la parola «おし‐あける».

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su おし‐あける

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おし‐あける»

Scopri l'uso di おし‐あける nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おし‐あける e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
おもろさうし
は明であ,、- ~言つて居られるが、今 3 の琉球の舞及び組躍よコネリの分子の流れてゐるこ V 」は、想像す,さりしビぞ。どやあるどてノ人舉り ... おちへこねてひた. ^一てこねる」「二ておておしひらちへうちあけるおち二てこねる一「おしかけておかて二ねておうのきり.
伊波普猷, 1925
2
日本歌謠集成 - 15 ページ
高野辰之 1 二九ほうお- ? , "「みおしかりも。ゥおまへにギンあふて中ギンあけるなみだおしと V め。ハルていぢよを立てるお松様入なんらとぞうつ、なし 0 卞ゥレ. "あけまきもかなしさのせきくつまと 0 いへどこたへも上-キンうつせみのもぬけの 7 シかす。ゥやうにし ...
高野辰之, 1928
3
現代国語表記辞典 - 72 ページ
9 がな— —ぽうお先棒〔つ御-先棒〕お先棒を担ぐ手先になるおさげお下げ〔つ御-下げ〕お下げの子おさだまりお定まリ〔て御 I ... 1 父^の兄伯父上伯父貴叔父 I 父母の弟叔父上叔父貴おじ|〔:小父〕おじさん親愛語おしあう押し合う人が押し合うおしあける押し開ける ...
武部良明, 1985
4
こどものにほんご: 外国人の子どものための日本語 - 36 ページ
て(手段、方法)導入丁"ドアを押して開けるおします、あけます。おしてあけます。(ドアを引いて閉める〉引さます。しめます。引いてしめます。丁:さ色、、絵のぐど青、、絵のぐをまぜます。(黄色の絵の具ど青、、絵の具を混ぜる〉みど'リを作リます。さ色ど青をまぜて ...
ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会, 2002
5
Healthy Heart Land - 10 ページ
父 1 称立ち^ 1 メぃノ亡一^隱しこあける事ほ当り前しこもらラ事ほ当り前こ'ほおし、感謝しこ隱^ひ^ ] & 'けと' 0 ほ^ひ 3 ひ^ ^も@ ^に受け出め& &しこあけるしこあけ&ひ事ほ&竹力'し) &ひ蓽こ' ^つこむれお^おし)も汞めこほし、けおひしこもらラ蓽ほ 5 ?しこ当 1 ...
へるしー, 2002
6
Yの悲劇 - 第 1 巻
かんせいーと減声をあげながら、ホーガン巡査のはちきれるような腱ぐらをくぐりぬけ、すごい勢いで、廊下の方へ突進していった。よろめいたホーガンがやっと ... はし國謝つな手つきで、そのドアをおしあけると、わきにからだをよせた。レーンは、目をするどくひから ...
エラリー・クイーン/田村隆一訳, 1978
7
知と愛 - 第 1 巻
ゴルトムントも同じように低く答えた。「ナルチス、あたりまえて。いつも、いつも、思っていたんです」彼が重い戸をぱっとおしあけると、朝の薄明が射しこんだ。二人はもう話さなかった。ナルチスは彼を客間に連れていった。供の若い修道士がそこで、旅装をととのえ ...
ヘルマン・ヘッセ/永野藤夫訳, 1951
8
続群書類従 15上(和歌部) - 56 ページ
このすめらなにはのなからのとよさきにみやこうつりしきこゆれ食國をすくにの 0 りたれたまふおほみよはなにはのなからとこそ已由 10 乎须 8 乃能理多禮多末布於保美與波那爾波能那ぉ 21 度已肯支從五 ... そのわきにかくれさふらひておしあけししきをき 1 て。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
9
水滸伝(巻五) - 第 1 巻
しようってもらいたい』と、こういって丶門をあけさせていただけば、あとはわたしに仕様がある」末江は、好漢らの幾人かを、前うしろの露 ... ためこんでいた、おびただしい金銀をことごとく奪いとり、口笛を合図に、箱ごと、籠ごと、かつぎたして、城壁へおしのぼった。
施耐庵/村上知行訳, 1972
10
国語慣用句大辞典: 白石大二編 - 79 ページ
〈彼岸をかけてお隙ささやく草〔丈草〕白粉をぬれども下地くろい麒考〔支考〕役者もやうの衣の蕭来〔去来〕( ,連句集)〉おそからぬ事 ... てあけさすれば、荒らかにおしあけ の、いとをかしげなるに、蛇の形をいみじりとも、これには怖ぢなむ」とて、帯の端づきたるあり。
Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1977
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. おし‐あける [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/oshi-akeru>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT