Significato di "ろくい‐の‐くろうど" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ろくい‐の‐くろうど IN GIAPPONESE

ろく	い	‐	の	‐	くろ	うど
roku	i		no		kuro	udo

CHE SIGNIFICA ろくい‐の‐くろうど IN GIAPPONESE

definizione di ろくい‐の‐くろうど nel dizionario giapponese

Un regalo di un gran sacerdote [Kuran al sesto posto] Il grado era il sesto posto, e fu particolarmente nominato come impiegato. Ogni giorno servivo il servizio di servi dell'imperatore e varie opere della corte imperiale. Per il sesto posto ci è stato concesso un aumento eccezionale.

ろくい‐の‐くろうど【六位の蔵人】 位階が六位で特に蔵人に任ぜられた者。毎日交代で天皇の膳の給仕や宮中の雑事に奉仕した。六位としては例外的に昇殿を許された。

TRADUZIONE DI ろくい‐の‐くろうど

Conosci la traduzione di ろくい‐の‐くろうど in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ろくい‐の‐くろうど verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ろくい‐の‐くろうど» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Roku公司的-i的酿酒
• Traduttore italiano - spagnolo: Cerveceros de Roku -i
• Traduttore italiano - inglese: Brewers of Roku-i
• Traduttore italiano - hindi: Roku - मैं की ब्रुअर्स
• Traduttore italiano - arabo: مخمرات من روكو - ط
• Traduttore italiano - russo: Пивовары Roku -I
• Traduttore italiano - portoghese: Brewers de Roku -i
• Traduttore italiano - bengalese: Rokui এর brewers
• Traduttore italiano - francese: Brewers de Roku -i
• Traduttore italiano - malese: Brewers daripada Rokui
• Traduttore italiano - tedesco: Brewers der Roku -i
• giapponese: ろくい‐の‐くろうど
• Traduttore italiano - coreano: ろくい의 쿠란
• Traduttore italiano - giavanese: Brewers saka Rokui
• Traduttore italiano - vietnamita: Brewers của Roku -i
• Traduttore italiano - tamil: Rokui இன் குடிபான
• Traduttore italiano - marathi: Rokui च्या Brewers
• Traduttore italiano - turco: Rokui Brewers
• Traduttore italiano - italiano: Brewers di Roku -i
• Traduttore italiano - polacco: Brewers Roku -i
• Traduttore italiano - ucraino: Пивовари Roku -I
• Traduttore italiano - rumeno: Berarii Roku - i
• Traduttore italiano - greco: Brewers του Roku -i
• Traduttore italiano - afrikaans: Brouers van Roku -i
• Traduttore italiano - svedese: Brewers av Roku -i
• Traduttore italiano - norvegese: Bryggere av Roku -i

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ろくい‐の‐くろうど»

Scopri l'uso di ろくい‐の‐くろうど nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ろくい‐の‐くろうど e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新・平家物語　一～六巻セット:

東国には見ない変な人種をめずらしろくいのくらんどっかっているようでもある。六位蔵人か杯を前に置くと、見事にほした。酌いてやれば杯を下に置くことを知らない。無口である。飾っている不敵ではなく、都としては珍しい清童たなとだれもか思った。赤黒いか ...

吉川英治, 2014

逆引き熟語林 - 69 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部. 掛かり人かかりうど掛人かかりゅうど搬人かりゅうど落ち人おちうと^おちゅうど閭人もうど X人くらうど,くろうど女蔵人によくろうどお 8 人うじくろうど五位の蔵人ごいのくろうど六位の蔵人ろくいのくろうど右近の蔵人うこんのくろうど ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新・平家物語　完全版:

東国には見ない変な人種をめずらしろくいのくらんどっかっているようでもある。六位蔵人が杯を前に置くと、見事にほした。酌いてやれば杯を下に置くことを知らない。無口である。飾っている不敵ではなく、都としては珍しい清童たなとだれもか思った。赤黒いか ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　二巻:

蔵人、蔵人、迎えて来い』同じ興味は、大なり小なり、他の人びとにもあった。ひとみナげんめ&やがて校書門から導かれて来る小冠者の姿に、多くの ... は平伏したが、あとは怯みのない眼ざしで、殿上をながめていた。東国には見ない変な人種をめずらしろくいの ...

吉川英治, 2013

日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 28 ページ

丹進することとなっていたので、六位蔵人.五位蔵人.蔵人頭さらに参議とその昇進先途も明らかであったので、「枕草子」に六位蔵人をめでたきものといっているのはまったく当然のことであった。蔵人のことを一つに職亊ともいい、また唐名で侍中とも称した。職事と ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

日本歴史大辞典 - 第 4 巻 - 145 ページ

そして術門佐,弁官を同時にかねたものを三事兼寄と称して官界において最も栄香とした"六位蔵人(四人ないし五入)は宮中における諸公事や天皇朝夕の御 II に奉仕し、そのほか設上における雑用を動めるもので、六位で昇殿をゆるされた名醫ある職であった。

河出書房新社, 1985

廣文庫 - 第 6 巻 - 187 ページ

物集高見 ニ近習シ、玉艦ニ奉公ノ志ア爵」シテ更ニ四人ノ末座ニ加、ルヲ、新蔵人ト競ス、赤還昇殿上人トモ三ヘリ、赤六位蔵人四人ノ中、互ニ日プ分テ禁内細小ノ公事共ノ外朝夕御膳ノ事ヲ奉行スルヲ以テ日下薦ト構ス、ハ位蔵人モ赤タ禁色プ著ス、共ノ中極 ...

物集高見, 1922

完訳用例古語辞典 - 136 ページ

小久保崇明, 1998

蜻蛉日記解釈大成 - 第 2 巻 - 399 ページ

十六村上天皇の掌るところからの名称であろうといわれる。職員に別当、頭、五位、六位の蔵人、出納、小舎人、雑色、所衆等がある。五の蔵人は宮中の些細な公事をつとめ、大床子の御膳の陪膳に たものと見て、大系や全 人は近衛中将からえらばれ、 ...

上村悦子, ‎道綱母, 1986

日本古代官位制度の基礎的研究 - 101 ページ

渡辺直彦, 渡辺直彥 位丄ハ位の分化以後は、五位蔵人が四位に、六位蔵人が五位に、それぞれ加階された時には、各々五位または六位蔵人者があるとしても、位階と蔵人との間には、さほど緊密な関係は認められないようであるが、仁和四年における五人」 ...

渡辺直彦, ‎渡辺直彥, 1972