Significato di "うこん‐の‐くろうど" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI うこん‐の‐くろうど IN GIAPPONESE

うこん	‐	の	‐	くろ	うど
ukon		no		kuro	udo

TRADUZIONE DI うこん‐の‐くろうど

Conosci la traduzione di うこん‐の‐くろうど in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di うこん‐の‐くろうど verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «うこん‐の‐くろうど» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 右近的酿酒
• Traduttore italiano - spagnolo: Cerveceros de Ukon
• Traduttore italiano - inglese: Brewers of Ukon
• Traduttore italiano - hindi: Ukon के Brewers
• Traduttore italiano - arabo: مخمرات من اوكون
• Traduttore italiano - russo: Пивовары Юкон
• Traduttore italiano - portoghese: Brewers of Ukon
• Traduttore italiano - bengalese: হলুদ এর brewers
• Traduttore italiano - francese: Brewers de Ukon
• Traduttore italiano - malese: Brewers kunyit
• Traduttore italiano - tedesco: Brewers of Ukon
• giapponese: うこん‐の‐くろうど
• Traduttore italiano - coreano: 운영자 님 의 쿠란
• Traduttore italiano - giavanese: Brewers kunir
• Traduttore italiano - vietnamita: Brewers của Ukon
• Traduttore italiano - tamil: மஞ்சள் குடிபான
• Traduttore italiano - marathi: दरीतील ससा
• Traduttore italiano - turco: zerdeçal brewers
• Traduttore italiano - italiano: Brewers of Ukon
• Traduttore italiano - polacco: Brewers Ukon
• Traduttore italiano - ucraino: Пивовари Юкон
• Traduttore italiano - rumeno: Berarii Ukon
• Traduttore italiano - greco: Brewers του Ukon
• Traduttore italiano - afrikaans: Brouers van Ukon
• Traduttore italiano - svedese: Brewers av Ukon
• Traduttore italiano - norvegese: Bryggere av Ukon

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «うこん‐の‐くろうど»

Scopri l'uso di うこん‐の‐くろうど nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con うこん‐の‐くろうど e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 69 ページ

掛かり人かかりうど掛人かかりゅうど搬人かりゅうど落ち人おちうと^おちゅうど閭人もうど X人くらうど,くろうど女蔵人によくろうどお 8 人うじくろうど五位の蔵人ごいのくろうど六位の蔵人ろくいのくろうど右近の蔵人うこんのくろうど左近蔵人さこんのくろうど行事の ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

源氏物語とその女性観・敎育観・文学観 - 6 ページ

須 V 右近の尉の蔵人」〈滗〉「右近のじやう」 8 (三四八) —〈裏 V 「右近のじやう」〈霧〉「将監」「大夫」 8 〔二二四) —〈手〉「蔵人の右近の将監。」常陸介(二二 0 〕の子。うこんのぞうのくらうど(右近の将監の蔵人)右近の将監(一七四)のこと。うこんのせうしゃうきた ...

寺內清之助, 1963

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 550 ページ

うこんの罵場(うまば)「うこん(右近)の馬場(ばば)」に同じ。,古今ぁ一,四七六-詞害「むかし、布近のむまばのひをりの日」うこんの蔵人(くろうど)右近術府の官人で蔵人を兼任した者。,宇津保-祭の使「かかることうちにきこしめして、『にはかに、いかにすらむ』などて, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 550 ページ

こん【右近】 0 【名】 1 「うこんえふ(右近術府)」の略,また,そこに動務する人やそういう人を係紫に持つ女性で,宮仕えした者の ... 詞害「むかし,布近のむまばのひをりの日」うこんの蔵人(くろうど)右近術^の官人で蔵人を兼任した者。,宇^保- ^の使「かかることうちに ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

源氏物語 - 第 1 巻 - 54 ページ

... (淹口)ぃスあすか夕顔の家の宿守やどき甩君(惟光が父の朝臣の乳母- 151 大徳あまざみだいとく夕顔の乳母 I 右近(右近の君、女) — —めのと 1 うこん揚名介^ 5 'めいのすけ一一西の京の乳母 I 妻(むすめ) に小君一こざみ" : : 1 蔵人少将(少将)一:くろうどの!

紫式部, ‎柳井滋, 1997

源氏物語辭典 - 103 ページ

浮画, ,蛸蛉『一一 X ズ,同 62 一二一三一,同 8 ノさ 1 ^ー 0 ,手 38 "一八七ノー一 5 こん-の-くら 5 ど-の-ぞ 5 【右近戲人將監〕(名)右近ノ將監にて藏人 ... 実つさ|づ 10 右近のじよう^右近のぞう,右近のぞうの蔵人 52 ん-の-じよ 5 【右近將監〕(名)右近衡府の判宫。

北山谿太, 1957

笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 267 ページ

笠置山の霧の秋の風情が良く表れている。出家するにはこんなにも餱しい精神を必要とする力、。いまはむかしふかくさみょくろうどとううこんょしみねむね今昔、深草ノ天皇ノ御代ニ蔵人ノ頭ニテ右近ノ少将良峯ノ宗さだやすょいいかたぴれい貞ト云フ人有ケリ。

小林義亮, 2002

【大活字シリーズ】源氏物語　＜上＞:

赤砲は五位、浅菊意は六位であるが、同くろうどじ六位も蔵人は青色で目に立った。加茂の大神をうこんのじょうゆぎえ恨んだ右近丞は軽負になって、随身をつれた派でよしさよゆぎえのすけ手な蔵人になって来ていた。良清も同じ較負佐にってはなやかな赤砲の ...

紫式部, 2014

東国の兵乱ともののふたち - 194 ページ

そのことは、凡庸ならざるふたりの兄たちがこうごうぐう》」んのしょうさかんうこんのしょうげんくろうど官職をおびていないのに、彼は一二歳のときに皇后宮権少進、翌年には右近将監から蔵人をへてうひょうえのごんのすけげんたのうぶぎょろいひげきり右兵衛権 ...

福田豊彦, 1995

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 379 ページ

すなわち、口吻とがり、尾短く、 0 は皮下に隠れ、耳殻がなく、体毛はビロ I ド状をなす。また、四眩短小で、前肢の掌骨短大で外方に .... ト 1 -【右近蔵人尉】名右近術府( : : ^ )の将監 0 ; 2 で、疲人を兼官しているもの。「右近のぞう蔵人(源氏.須砉ごともいう。

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999