Significato di "ろうだいこ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ろうだいこ IN GIAPPONESE

ろう	だ	いこ
rou	da	iko

CHE SIGNIFICA ろうだいこ IN GIAPPONESE

definizione di ろうだいこ nel dizionario giapponese

Raku Dako [musica di tamburo di pallacanestro / tamburo Taiko]. Quarta cosa Quando una moglie che fu messa in prigione in sostituzione di un marito in carcere scoppiò a ballare in un frenetico tamburo drammatico, il compassionevole signore permise alla coppia.

ろうだいこ【籠太鼓／弄太鼓】 謡曲。四番目物。脱獄した夫の身代わりに牢に入れられた妻が、狂乱して牢に掛けてある鼓を打って舞うと、同情した領主が夫婦を許す。

TRADUZIONE DI ろうだいこ

Conosci la traduzione di ろうだいこ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ろうだいこ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ろうだいこ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 去它的蜡
• Traduttore italiano - spagnolo: Y vaya que es de cera
• Traduttore italiano - inglese: And go it´s wax
• Traduttore italiano - hindi: और यह मोम चलते
• Traduttore italiano - arabo: الذهاب انها الشمع
• Traduttore italiano - russo: И идти , это воск
• Traduttore italiano - portoghese: E ir é cera
• Traduttore italiano - bengalese: যান এর মোম
• Traduttore italiano - francese: Et il est aller cire
• Traduttore italiano - malese: lilin Go
• Traduttore italiano - tedesco: Und gehen , es ist Wachs
• giapponese: ろうだいこ
• Traduttore italiano - coreano: 왁스 이다 가자
• Traduttore italiano - giavanese: lilin Go kang
• Traduttore italiano - vietnamita: Tới đó là sáp
• Traduttore italiano - tamil: செல் மெழுகு
• Traduttore italiano - marathi: जा मेणे
• Traduttore italiano - turco: Go balmumu
• Traduttore italiano - italiano: E vai è cera
• Traduttore italiano - polacco: I przejść to wosk
• Traduttore italiano - ucraino: І йти , це віск
• Traduttore italiano - rumeno: Și du-te e ceară
• Traduttore italiano - greco: Και πάμε είναι κερί
• Traduttore italiano - afrikaans: En gaan dit was
• Traduttore italiano - svedese: Och göra det är vax
• Traduttore italiano - norvegese: Og går det er voks

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ろうだいこ»

Scopri l'uso di ろうだいこ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ろうだいこ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 362 ページ

酒畫しゅこ野太鼓のだいこ唾壺だこ約り太おつりだいこ蓬壺ほうこ御太鼓おたいこ^壺どうこ敉らし太鼓ちらしだいこ条亞し/ VI ... 奥鼓けいろうこ小鼓しょうこ堂おどうこ太鼓たいこ魚鼓ぎよこかんから太鼓かんからだいこ脑かいこでんでん太鼓でんでんだいこ戦飪 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本伝統楽器小辞典 - 235 ページ

鼓)聽:たいこ(太鼓)しもももやけじんまい憤用:秋田県鳥海町下百宅の神舞に使用されるしめだいこ(締太鼓)の方音。 ... 憤用:でんでんだいこ(でんでん太鼓)はふりつづみ(振鼓)と言われる場合があり、振鼓はけいろうこ(雞楼鼓)と一組で用いられるので、 ...

郡司すみ, 2006

漱石異説『坊つちやん』練想―指導力不足教員としての坊つちやん:

にもかかわらず、野だいこは「あのべらんめえと来たら、勇み肌の坊っちゃんだから愛嬌がありますよ」と、坊っちゃんの「べらんめい調」を知っている。この事実を野だいこが知ったのは生徒から聞いてのことだろう。その情報の見返りに、野だいこが生徒に対して、 ...

山影冬彦, 2005

謎とき・坊っちゃん: 夏目漱石が本当に伝えたかったこと - 204 ページ

いくら恋愛に夢中になっているとはいえ、教育者だろうに。これではあんまりだ。赤シャツは、芸者遊びをしているから、お忍びで「角屋」に来るのだと、表向きは解釈されてきた。しかし、読者の方々は、もうお気づきだろう。そう。「角屋」とは、赤シャツと野だいこが、 ...

石原豪人, 2004

坊っちゃん殺人事件 - 112 ページ

(著者注一坊っちゃん』の登場人物の一人である「野だいこ」というのは、素人の制刷暑芸がなく、ただ座を取り持つしか能のない人間のことを騒がでこう呼ぷ)野だいこも青山社の同人だそうだ。長老に相談を受けるくらいだから、幹部クラスなのだろうけれど、そう訳 ...

内田康夫, 2003

使える！『徒然草』

は、やはり愛される、憎めない偏執性といえるだろう。 ... えば、夏目激石の『坊っちゃん』の主人公は、校長を「独」、教頭は「赤シャツ」、英語教師は「うらなり」、数学教師は「山嵐」、画学教師は「のだいこ」などと周囲の人物にあだ名をつけて、人物を評している。

齋藤孝, 2005

日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 161 ページ

... 進だいのしんたいせい土術ひじもり夕起夫ゆきお大五だいごだいせい土龍どりゆう夕野火ゆうのび大五郎だいごろうひろしげ 土 ... ゆうみ大士雌だいしろうだいきちだいすけゆみ大子だいこ大吉郎だいきちろうたいてん夕美子ゆみこひろこ大两もとあつだいてん ...

日外アソシエーツ, 2002

冬を暖かくする童話集　新美南吉:

新美南吉. そしてこの人だちは、かねやだいこをならして、やまや谷をさがしてゆくだろう。 冬を暖かくする童話集新美南吉発行. す。すみませんが、ちょっとちょうちんの火をかしてください。」といって、旅人から火をかり、みんなのちょうちんにつけるだろう。

新美南吉, 2013

伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 73 ページ

あき、つおんせんぜんこうかっしゅくおこな復興輪太鼓の誕生しんさいゝ~ゝげっ)こかっちゅうしゅ眺おかっちゅうせいと、みゃ、ぎけん ... せい雄勝中の生徒全員てあの曲を演奏すれはきっとすはらしい演奏になるだろう生といまししんほことひとびとかんしゃったちか徒 ...

学研教育出版, 2013

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 129 ページ

けもののかわがいけないんなら調にある雄だいこはどうなんだい。たいこのかわは洞のかわをはったものだろうが」すると、勢備さんは、すましていいました。「だから、雄だいこは、ぱちがあたって、まいにち、ぱちでドンドンたかれているのですよ。ごいんきょさんも、 ...

西東社, 2011