Significato di "すて‐だいこ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI すて‐だいこ IN GIAPPONESE

すて	‐	だ	いこ
sute		da	iko

CHE SIGNIFICA すて‐だいこ IN GIAPPONESE

definizione di すて‐だいこ nel dizionario giapponese

Tamako Daigo 【Buttare fuori il tamburo】 Durante il periodo Edo, il suono di un batterista ha colpito per attirare l'attenzione prima di colpire un tamburo che notifica il tempo.

すて‐だいこ【捨（て）太鼓】 江戸時代、時刻を知らせる太鼓を打つ前に、注意を引くために打ち鳴らした太鼓の音。

TRADUZIONE DI すて‐だいこ

Conosci la traduzione di すて‐だいこ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di すて‐だいこ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «すて‐だいこ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 十八醍醐
• Traduttore italiano - spagnolo: estearílico Daigo
• Traduttore italiano - inglese: Stearyl Daigo
• Traduttore italiano - hindi: Stearyl दायगो
• Traduttore italiano - arabo: ستياريلي دايجو
• Traduttore italiano - russo: Стеариловый Дайго
• Traduttore italiano - portoghese: Stearyl Daigo
• Traduttore italiano - bengalese: হারিয়ে নোড
• Traduttore italiano - francese: Stearyl Daigo
• Traduttore italiano - malese: stearyl Daigo
• Traduttore italiano - tedesco: Stearyl Daigo
• giapponese: すて‐だいこ
• Traduttore italiano - coreano: 스테 대고
• Traduttore italiano - giavanese: Stearyl Daigo
• Traduttore italiano - vietnamita: stearyl Daigo
• Traduttore italiano - tamil: Stearyl Daigo
• Traduttore italiano - marathi: Stearyl Daigo
• Traduttore italiano - turco: stearil Daigo
• Traduttore italiano - italiano: stearyl Daigo
• Traduttore italiano - polacco: stearyl Daigo
• Traduttore italiano - ucraino: стеариловий Дайго
• Traduttore italiano - rumeno: stearil Daigo
• Traduttore italiano - greco: Στεατυλική Daigo
• Traduttore italiano - afrikaans: Stearyl Daigo
• Traduttore italiano - svedese: stearylalkohol Daigo
• Traduttore italiano - norvegese: stearyl Daigo

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «すて‐だいこ»

Scopri l'uso di すて‐だいこ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con すて‐だいこ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本類語大辞典 - 431 ページ

せにだいこ{銭太鼓』(銭の如く小さきさまを形容して云ふなり)。<まめだいこ[豆太鼓一(胴の左右に練をつけ N に登粒の如き玉を結びて打振りつ、鳴らす小見の玩具) O 兆鼓。てんてんだいこ。 ... 時を知らせる前数に入れぬー O すてだいこ(捨太鼓)。「るー O 街鼓。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

现代日汉大词典 - 908 ページ

すてだいこ【捨(て)太鼓】(击鼓报时时为使人注意而)在規定次数外敲打的鼓声。 0 すてがねすてだま【捨て球】〈棒球〉弃球(指投球手在、击'多干~球-时故意投坏球企图使击球员二击不中出局 X 二ウェスト'ボール)。ステッカー【美^ ( ^び〗 0 〔背面涂胶的. )标签 ...

姜晚成, 1987

すてられた小犬 - 9 ページ

みやしたかみゑ 9 やんは、こわいかおをして、「ゥォー、ゥー、んが、そっとみにいきました。するとクマ ... ごはんがおんとにくをにてくれたり、さかなをやいて、なったクマちやんに、おかあさんが、だいこ月日はながれ、なんでもたべられるょうにつきひみました。立曰が ...

みやしたかみゑ, 2000

国訳一切経: 涅槃部 1 - 399 ページ

5 罾こ-あの,、たらさんみやくさんばだいこ-ろお二【昌】舍娑提っチ: ^ ?さ)。閗者,好逍等と譯す"合 ... いわ 3 |一一 8 !しやまだい二くぐんやく:しの,、わ- , . 'そめて. 7 しゅゥザんだ 5 ぶっしょ娥鬼の形を捨てて、天身を得たり。大王、是の故に佛を稱して無上醫と爲す。

岩野眞雄, 1929

新明解百科語辞典 - 78 ページ

一九:一八年ドイツが併^ 0 したが、第一一次大戦後返還された,ドイツ 1 * 12 名ズデ—チン,ステ I プルファイバ|【 513 ? ... すてだいこ【捨太鼓】時钊を告げ I 鼓を打つ前に、注意まくため打ち鳴らす太鼓の&11 '時の数には加えない,ステッキガ—ル【 5511 ^ + 8 一- ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

おせん

しらじらあうえのもりこいからすようやゆめさじぶんよるさはや夜が白々と明けそめて、土野の森の恋の鴉が、まだ漸く夢から覚めたか ... に、連れの隠居の台詞通り、土へつかない足を浮かせて、飛び込んで来たみせさきこしえんだいこごしちかよかんじんおせんの見世先。 ... 看板のねえ見世はあるまいからの」ごいんきょヵけみ「だが御隠居。おせんは影もかたちも見えやせんよ」 とくたろうようやあんしんかるないしょわら徳太郎は. すて ...

きくち正太, 2005

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第1巻 勉強なんてカンタンだ！

もんだいじぶんかもんだいかいとうみくらこたあこたと答えが合っていた問題もふくめて丶自分の書いた答えと、その問題の解答を ... 一度できた問題は、ドンドン捨てていく。 ... とまえもんだいこたおぼこたああんき解く前に、できなかった問題の答えを覚えておく。

齋藤孝, 2010

ウィーンのバラ - 70 ページ

り」(湖のほとりは、春になると、まるで絵のようだ)と言い、春の空気に躍動する湖畔のしい湖である。「春湖上に題す」というその七言律詩で、「湖上春来って画図に似たはもこじょうだいこじょうはるきた#とに捨て去れないでいるのは、半分はこの湖に引き止められ ...

立原楓子, 2006

考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 367 ページ

風にまかせて。みな人が。ゑいとうゑいの。けんぶっは。あさよりはめを。おっはづし。なさけに人を。よせだいこ。二打三うち。 ... ほんてうにも。色といふじのすてかたき,一筆がきのふみことば。ことははあまって^心なき。わっちめこときの.おもひをも。松ばにっ、む ...

土田衞, 1996

哥羅西書講解 - i ページ

こ^ - & \^ 6^あくぺしめ 1/つひきゃ, ^ 'だいこさあ. ^き事を載せ、 0 ^九、十)而して惡をすつ可きを ... これらこごこ^ろすこしこごしたいころする事なく、地上の惡行を全然すてゝ是等の事に心を垒^ ^いめさる事である。肢體を殺すからだはたら舍ころいく罾 I 圍圍ぞくく ...

Dwight Whitney Learned, ‎Suesada Ōmiya, 1908