Significato di "さば‐おり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さば‐おり IN GIAPPONESE

さば	‐	おり
saba		ori

CHE SIGNIFICA さば‐おり IN GIAPPONESE

definizione di さば‐おり nel dizionario giapponese

Sgombro 【Piega Saba】 La regola del sumo è una delle mani. Attirare il turno dell'avversario, parte superiore del corpo e thinsp; (ullase) e thinsp; abilità per attaccare la parte inferiore del corpo come sporgersi dall'alto, tecnica inginocchiata. Stamina \u0026 thinsp; (kokoji) \u0026 thinsp;

さば‐おり【鯖折り】 相撲のきまり手の一。相手のまわしを引きつけ、上背 (うわぜい) を利かせて上からのしかかるように下半身を攻め、ひざをつかせる技。腰挫 (こしくじ) き。

TRADUZIONE DI さば‐おり

Conosci la traduzione di さば‐おり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さば‐おり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さば‐おり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 鲭鱼笼
• Traduttore italiano - spagnolo: Caballa jaula
• Traduttore italiano - inglese: Mackerel cage
• Traduttore italiano - hindi: प्रकार की समुद्री मछली पिंजरे
• Traduttore italiano - arabo: الماكريل القفص
• Traduttore italiano - russo: Скумбрия клетка
• Traduttore italiano - portoghese: cavala gaiola
• Traduttore italiano - bengalese: ম্যাকরল খাঁচা
• Traduttore italiano - francese: Maquereau cage
• Traduttore italiano - malese: ikan kembung sangkar
• Traduttore italiano - tedesco: Makrele Käfig
• giapponese: さば‐おり
• Traduttore italiano - coreano: 고등어 있으며
• Traduttore italiano - giavanese: kandhang mackerel
• Traduttore italiano - vietnamita: Cá thu lồng
• Traduttore italiano - tamil: கானாங்கெளுத்தி கூண்டு
• Traduttore italiano - marathi: अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा पिंजरा
• Traduttore italiano - turco: uskumru kafes
• Traduttore italiano - italiano: Sgombro gabbia
• Traduttore italiano - polacco: makrela klatka
• Traduttore italiano - ucraino: скумбрія клітина
• Traduttore italiano - rumeno: macrou cușcă
• Traduttore italiano - greco: σκουμπρί κλουβί
• Traduttore italiano - afrikaans: makriel hok
• Traduttore italiano - svedese: makrill bur
• Traduttore italiano - norvegese: makrell bur

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さば‐おり»

Scopri l'uso di さば‐おり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さば‐おり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ヤセるホルモンがふえる！さば缶ダイエット: - 28 ページ

小さじ1⁄2�ࡌ レモン・レタス・・・・・・・・・・・各適量 2 缶汁をきったさばに小麦粉を薄くまぶし、 1 の卵液、バジルパン粉の順につける。 ... ௼Γ্͛ͨ͞͹ͷ઱౓Λอͭͨ ΊɺΤϥ͔ΒࢦΛೖΕͯ಄෦Λ ંΓۂ͛Δͱ͍͏ख๏ɻ艮͞͹ ંΓ色͸͜͜ʹ༝དྷ͍ͯ͠Δɻ 相撲の決まり手"さば折り"も ...

黒瀬 佐紀子, 2013

新選国語辞典 - 460 ページ

さば-おり【さば折り】っ蚺折】. ^ ^すもうやプロレスで、両手で相手の腰を強く引きつけ、両ひざをつかせたり、苦しめたりするわざ。セャばかり謹〔お里 1 それほど。それくらい。「—の人」へ徒然^ 2 非常に。「—寒き夜もすがら」へ徒然〉さばき【裁き】阁 1 裁くこと。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日本語語彙大系: Tango taikei - 738 ページ

... 2388 生存佐波江(さばえ) [固] 70 名(女) 27 大字(その他)睛江(さばえ) [固] 17 市 65 駅名等讀江市(さばえし) [固] 17 市佐波江町(さばえちょう) [固] 26 大字(町)請折り,鮪折(さばおり) [名] 1680 スボ一ツ佐波賀(さばか) [固] 27 大字(その他)沢水加(さばか) [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 738 ページ

... 鳥(さばいとう) [固] 49 陸ト-地形名サバイバル[名] 2388 生存&波江(さばえ) [固] 70 名(女) 27 大字(その他)續江(さばえ) [固] 17 市 65 駅名等請江市(さばえし) [固] 17 市佐波江町(さばえちょう) [固] 26 大卞(町)請折リ,麟折(さばおり) [名] 1680 スボ一ッ佐波賀( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

必携季語秀句用字用例辞典 - 430 ページ

かみお^五月蠅なす神.小蠅なす神行事。阖疫神-邪神をいう。邇夏越^の祓^。【 V さばおり紗羽織圉三夏.生活。園夏羽織。さぱき 1 捌き品物の—がうまい。冴さえた撥ばちの 10 包丁—。手網—。品—が悪い。さばき裁き—を受ける。—に従う。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

Nagasaki kōeki nikki - 48 ページ

Sekisui Nagakubo. ねえすゞガセネムノペらず、ハ井~「 7 _ クピコ〜プ Sax)とい(むとーらず、あ a s 、 7 ふ 737 うみ 了りのとさナへのャめ、よくさばおり 7 い、幼り、くい 3 』、うみ、行 T 〜そ○

Sekisui Nagakubo, 1805

笑い陰陽師: 忍法万華集 - 64 ページ

そもそもあのお方、わが忍者の心眼を以て見通しても、さばおりに出来るほどの筋肉があろうとも存ぜられず。|」「では」と、奈々慨さまはうなずいた。「三日後、子の刻、来ておくれ。|」 |で、その三日後の夜の子 . . 祭 0.タ と、いった。「おまえ.... :わたしにも何かしやし ...

山田風太郎, ‎中島河太郎, 1972

新用字用語辞典 - 182 ページ

さは左 X さば〔 X 糖〕さばおりさば折り! ?請〕( ^ ! )さばき裁きさばく砂漠ビ沙〕さばく裁くさばく〔" "挪荷を~。ハンドルさばき.さびビ锖〃銹〕さび〔寂〕さびしい寂しい( ? 1 淋〕さびしがる寂しがる^淋〕さびつくさび付く^銪〕さびどめさび止め〔"緒〕ざひょう座樣さびる^耩〕 ...

日本放送出版協会, 1981

覇道の落日: 関東軍崩壊の中で特務機関員の逃避行 - 90 ページ

関東軍崩壊の中で特務機関員の逃避行 櫻井新二 「あ、あの男?」くなった。その時、龍造の目に一人の男が映った。龍造は、たまらず〃うわっ"と声を上げた。両膝の力が抜け、顔を振り堪えている。次第に息苦しす、相撲の一手であるさば折りでグイグイ締め上げ ...

櫻井新二, 2007

ザ大相撲: 93-94年版 - 202 ページ

さば折り外無双差している右(左)手を抜いて、相手の右(左)ヒザの外側を払いながら,相手の右(左)差手を、左(右)でかかえてひねり倒すのが(外無双)である。最近は(外無双)を得意とする刀士がいなくなり、 10 年に一度、出るか出ないかヒ言う技だが、この技が ...

出羽海智敬, ‎向垢松彦, 1993