Significato di "さい‐れつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さい‐れつ IN GIAPPONESE

さい	‐	れ	つ
sai		re	tu

CHE SIGNIFICA さい‐れつ IN GIAPPONESE

definizione di さい‐れつ nel dizionario giapponese

Sasu [crack] [nome] (thru) per rendere più fine carta e tessuti. Inoltre, mantienilo breve. Sasen [cleft] come "gill hole \u0026 thinsp; (gill) \u0026 thinsp; 2".

さい‐れつ【細裂】 ［名］(スル)紙や布などを細かくさくこと。また、細かくさけること。
さい‐れつ【鰓裂】 「鰓孔 (えらあな) 2」に同じ。

TRADUZIONE DI さい‐れつ

Conosci la traduzione di さい‐れつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さい‐れつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さい‐れつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 赛巫师
• Traduttore italiano - spagnolo: Sai hechicero
• Traduttore italiano - inglese: Sai Sorcerer
• Traduttore italiano - hindi: साई जादूगर
• Traduttore italiano - arabo: ساي الساحر
• Traduttore italiano - russo: Саи Волшебник
• Traduttore italiano - portoghese: Sai Sorcerer
• Traduttore italiano - bengalese: সাঁই জাদুকর
• Traduttore italiano - francese: Sai Sorcier
• Traduttore italiano - malese: Sai Sorcerer
• Traduttore italiano - tedesco: Sai Sorcerer
• giapponese: さい‐れつ
• Traduttore italiano - coreano: 오 레츠
• Traduttore italiano - giavanese: Sai Sorcerer
• Traduttore italiano - vietnamita: Sài Sorcerer
• Traduttore italiano - tamil: சாய் சோர்சரர்´ஸ்
• Traduttore italiano - marathi: साई चेटक्या
• Traduttore italiano - turco: Sai büyücü
• Traduttore italiano - italiano: Sai Sorcerer
• Traduttore italiano - polacco: Sai Sorcerer
• Traduttore italiano - ucraino: Саї Чарівник
• Traduttore italiano - rumeno: Sai Sorcerer
• Traduttore italiano - greco: sai Μάγος
• Traduttore italiano - afrikaans: Sai towenaar
• Traduttore italiano - svedese: sai Sorcerer
• Traduttore italiano - norvegese: Sai Sorcerer

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さい‐れつ»

Scopri l'uso di さい‐れつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さい‐れつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本海大海戦殉国記 - 64 ページ

てきストラィキは&さうよびへいたふさいれつしやャ大變です、今日二時に大々的の同盟罷ェが初まる相です、豫備兵搭載列車ほかさいれつしやしんか^ 1 'みなていしいていと、か;かか〜ベつの他は.一切の列車の進行は、皆停止されると云ふことです、提督閣下は ...

Vladimir Ivanovich Semenov, ‎高須芳次郎, 1912

白隠禅師集 - 65 ページ

あんくたんさいれつちしや. 3 ふつき I こ諸佛諸神を尊信せさせ玉ふ。其外古來無智昏愚の喑君、短才劣智の愚將は、富貴に誇り、ぶびたのてんりおモぶつしんしんたみむさぱこくいくるぶうんせいつ武倫を恃みて、天理を恐れす、佛神を信ぜす、民を貪り、國家を ...

常盤大定, 1938

三国志　新・水滸伝　超完全版:

しとさいれつさいさ「申しおくれました。自分儀は、先朝にお仕え申していた司徒炭集烈の弟で、炭集毅という者であります。十常侍の徒輩が、けんおおいややあまりにも賢を追い邪を容れて、目を厳うばかりな暴状に、官吏が嫌になって、野に隠れていた者でござい ...

吉川英治, 2014

三国志　完全版　上巻:

ちんりゆうおう「わしは、帝の弟、陳留王という者である」「げっ、では真の?・・・・・・」いなかやしき主は、驚きあわてた様で、帝を扶けて、荘院のうちへ迎え入れた。古びた田舎邸である。しとさいれつ「申しおくれました。自分儀は、先朝にお仕え申していた司徒集烈の ...

吉川英治, 2015

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

ちんりゆうおう「わしは、帝の弟、陳留王という者である」「げっ、では真の?・・・・・・」いなかやしき主は、驚きあわてた様で、帝を扶けて、荘院のうちへ迎え入れた。古びた田舎邸である。しとさいれつ「申しおくれました。自分儀は、先朝にお仕え申していた司徒集烈の ...

吉川英治, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 879 ページ

さいきょう一裁許下知状】さいさよげちじょう:裁許状】さいきょじょう;裁許背】さいきょそむき;裁許留】さいきょどめ:裁許破】さいきょやぶり:裁許場】さいきょ ... たちつけ,たつっナ【裁着袴】たちつけばかま-たつつけばかま【 8 * 6 】たちおとし^たちおとす【裁裂】さいれつ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

優生運動 - 第 3 巻、第 7 巻 - 31 ページ

ねめレ卞點は確かに何點位とれるものかは明確ではないといふく^んげん 11 中ゥじゅつとうきふ X ぃレャし; V になったのである。換言すれば、上述の 1 等及第者首せ#ォふだいしやす 5 おさいれつ, " . :ゥしゃ. 0 う 9 よくほいないし席は、及第者表に於ける最劣等 ...

池田林儀, 1999

Shin jiten - 71 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

國際關係から見た支那 - iv ページ

きんてうたつきよがく&わいさいれつこく 1 くおれんれつ日淸戰爭の費用と賠償金の調達のため、 I&額な外债を列國に仰ぐにいたつたのと關聯して、列^きそしなし芸づとうしてきしん 3 * 0 こ. "ろ 9 けんく. ?とく 1 ? 0 ほん强は競って支那市場に投^的進出を試み、利 ...

尾崎秀實, 1937

徳富蘆花集: Shōsetsu Yadorigi - 54 ページ

斯くて木崎校長^め瀧瀨敎頭以下文武敎官一同には非常なちゆ& 'いかきさ# ,かうちやうはじ^きせいかぶんぷ^ 5 くわんいちぞ.フひじやういやだ。第一等にあらすんば最劣等、恩賜の双眼鈸を拜領せすぱ最劣等を寧面白いど思ふた。だい? /さいれつご 4 おんしき, ...

徳富健次郎, ‎吉田正信, 1999