Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "さい‐わい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI さい‐わい IN GIAPPONESE

さいわい
saiwai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA さい‐わい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «さい‐わい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di さい‐わい nel dizionario giapponese

Saiwai [Fortunatamente] "Cambiamenti sonori di" Sakiwa (felicità) "[Nome / Comportamento] 1 È desiderabile e apprezzato per quella persona. Inoltre. Felice. Felicità. 2 Buona fortuna. Inoltre, è conveniente. 3 (nella forma di "Fortunatamente") esprime la sensazione di chiedere ad una persona se mi rende felice. Per favore. Con qualsiasi mezzo. [Secondario] Buona fortuna. Convenientemente. Felice di essere. さい‐わい【幸い】 《「さきわ(幸)い」の音変化》[名・形動]1 その人にとって望ましく、ありがたいこと。また、そのさま。しあわせ。幸福。2 運のいいさま。また、都合のいいさま。3 (「さいわいに」の形で)そうしていただければしあわせだと人に頼む気持ちを表す。どうぞ。なにとぞ。[副]運よく。都合よく。幸せにも。

Clicca per vedere la definizione originale di «さい‐わい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON さい‐わい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME さい‐わい

さい‐りゅう
さい‐りょう
さい‐りょく
さい‐りよう
さい‐りん
さい‐りんかい
さい‐るい
さい‐れい
さい‐れつ
さい‐ろう
さい‐ろく
さい‐ろん
さい‐わ
さい‐わ
さい‐わりびき
さい‐わ
さい‐インストール
さい‐セットアップ
さい‐ダイヤル
さい‐ヘルニア

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME さい‐わい

わい
いか‐の‐いわい
いのこ‐の‐いわい
わい
うそつき‐いわい
うち‐いわい
うぶ‐いわい
うぶぎ‐の‐いわい
うぶたち‐の‐いわい
えせ‐ざいわい
お‐いわい
おとご‐の‐いわい
おび‐いわい
おもだか‐くわい
か‐よわい
かいき‐いわい
かま‐いわい
わい
が‐の‐いわい
き‐の‐いわい

Sinonimi e antonimi di さい‐わい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «さい‐わい»

Traduzione di さい‐わい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI さい‐わい

Conosci la traduzione di さい‐わい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di さい‐わい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さい‐わい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sai
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sai
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Саи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sai
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাঁই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sai
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sai
180 milioni di parlanti

giapponese

さい‐わい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오 난쟁이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sai
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sai
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sai
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Саї
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sai
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sai
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sai
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sai
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di さい‐わい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «さい‐わい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «さい‐わい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さい‐わい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さい‐わい»

Scopri l'uso di さい‐わい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さい‐わい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
宮沢賢治: 本当のさいわいをねがった童話作家
宮沢賢治の生涯を黒井健が叙情溢れる絵本に
西本鶏介, 2012
2
新約聖書聖書: Japanese Bible The New Testament
Mat 5:3 「こころの貧しい人たちは、さいわいである、天国は彼らのものである。 Mat 5:4 悲しんでいる人たちは、さいわいである、彼らは慰められるであろう。 Mat 5:5 柔和な人たちは、さいわいである、彼らは地を受けつぐであろう。 Mat 5:6 義に飢えかわいている ...
anonymous, 2014
3
貧しい人たちは、幸いだ: - 68 ページ
68 天国は彼らのものである。義のために迫害されてきた人たちは、さいわいである、彼らは神の子と呼ばれるであろう。平和をっくり出す人たちは、さいわいである、彼らは神を見るであろう。心の清い人たちは、さいわいである、彼らはあわれみを受けるであろう。
山崎秀雄, 2000
4
らくだとオリーブ - 186 ページ
中島幸子 天国は彼らのものである。義のために迫害されてきた人たちは、さいわいである、彼らは神の子と呼ばれるであろう。平和をっくり出す人たちは、さいわいである、彼らは神を見るであろう。心の清い人たちは、さいわいである、彼らはあわれみを受けるであ ...
中島幸子, 2003
5
安斎流究極の姓名判断 - 306 ページ
旺遡肴盃杯搜榊栄境堺場域界性逆阪坂酢策窄朔索柵昨削作魁鷺崎崎埼先疏昌矩漣捧支笹提避叫酒探桜裂剖咲析錯搾撒撮颯察殺拶刷札冊定禎誘授揷差刺饯 2 サイ^サイ 2 サイ 2 サイ 6 ザイ 7 ザイ 2 ザイ^ザイ 2 ザイ 9 さいわい 2 さいわい^さいわい^ ...
安斎勝洋, 2007
6
Try!日本語能力試験N1: 文法から伸ばす日本語 - 第 1 号 - 26 ページ
これは野ご量損事案読に対して産業医を置くために、市が縮筋をする制度です。さいわい市には 50 人未満の事案競が多いのですが、この量量では産業医を選程しているのは全国平均で 8 %程度、さいわい市に窒ってはわずか 5 %です。つまり、市内の方ご量 ...
ABK 財団法人アジア学生文化協会, 2013
7
大系漢字明解 - 36 ページ
九もェェ九占八大立| |さ I わいさいわいさい b いさ I 人 I る吉人フヰうさ I 人ヴ I う II え名る卓えサるさ允亡 I 亡か古丼さ丹さ斗、, ,子さムさもさもさ十さ十さ十さもさもいさもいさかいさ十いさ十いさかい亡十いさかい杷折尭枇界杜亙介仕屈砥妓仮板他杜 I 舟巣梓柱吋 ...
Tadachika Takada ($d1881-), 1936
8
聖書が明かす衝撃の未来 - 173 ページ
義に飢えかわいている人たちは、さいわいである、彼らは飽き足りるようになるであろう。あわれみ深い人たちは、さいわいである、彼らはあわれみを受けるであろう。心の清い人たちは、さいわいである、彼らは神を見るであろう。平和をっくり出す人たちは、さいわい ...
大河竜馬, 2002
9
[決定版]菜根譚:
さいわいさいわい>わざわいこにろわざわい○ふことくる~もの>はじ、福は事少なきより福なるはなく、褐は心多きより福なるはなし。唯だ事に苦しむ者のみ、方めて事少さいわいし>たこにろな。、もの>はじこにろわざわいし○なきの福たるを知り、唯だ心を平かに ...
守屋洋, 2007
10
単語大系 - 第 3 巻 - 706 ページ
西遊 1 ^さいゆうき) [固] 116 作品,出版物名採油権(さいゆけん) [名] 1166 権利再輸出(さいゆしゅつ) [サ変] 1894 輸出入再輪入(さい ... 品リ]西路見(さいろみ) [固]西路見町(さいろみち,再驗(さいろん) [サ変]維驗(さいろん) [サ変]幸新田(さいわいしんでん) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さい‐わい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さい‐わい nel contesto delle seguenti notizie.
1
「葬儀のギモンに応えます」
幸区にある綜合葬祭式場「平安会館さいわい」では、毎回好評の「お葬式セミナー」を6月19日(金)に開催する。午前10時から正午まで。聴講無料。先着15人。要予約。来場者にはボックスティッシュプレゼントもあり。 今回のテーマは『葬儀のギモン』。多くの参列 ... «タウンニュース, giu 15»
2
バラまつりに多くの人出文化
神明町町内会(小泉正敏会長)主催のバラまつりが5月17日、神明町にあるさいわい緑道で行われた。 約20種類100株の ... 小泉会長は「このまつりを通じて、町会同士の融和やさいわい緑道の魅力発信に繋がっていけば嬉しい」と話した。 同まつりは、1999年 ... «タウンニュース, mag 15»
3
話題の「Red Bull Air Race」アジア初のパイロットは日本人選手
さいわい『RedBull AIR RACE』には日本人パイロットが参戦している。アジア人初のエアレースパイロット室屋義秀選手だ。 エアレースが、人間と機械ができることの可能性を示してくれているとすれば、この室屋選手もまた、“普通のひと”が夢を実現できる可能性 ... «FUTURUS, mag 15»
4
【マジ天気】「晴れのち晴れのち晴れ」散歩がてら投票所に行きましょう
本日は投票日。さいわい全国的にもお天気がよく、Yahoo!天気によれば「晴れのち晴れのち晴れ」なんだそうです。 とにかく気持のよい天気。こういう日は散歩がてら投票所へ行きましょう。地域社会の将来を決める選挙です。 たとえば今回いろんな意味で注目の ... «ガジェット通信, apr 15»
5
「落語と花魁」で華やかに文化
第43回さいわい寄席が4月26日(日)、幸文化センターで開催される。 ... たま代表は「歴史的、教育的見地から品よく、面白く、解説付きで、江戸文化『落語と花魁』を演出します。1回目と2回目の入れ替えのには、花魁一行が玄関ロビーにて送り迎えをします。 «タウンニュース, apr 15»
6
知っておきたい葬儀のアレコレ
幸区にある綜合葬祭式場「平安会館さいわい」では、毎回好評の「お葬式セミナー」を3月16日(月)に開催する。午前10時から正午まで。聴講無料。先着15人。要予約。来場者にはボックスティッシュプレゼントもあり。 今回のテーマは『葬儀のアレコレ』。多くの ... «タウンニュース, mar 15»
7
毎年多くの子どもらが楽しむフェア
地域の人と触れ合い、親子で遊ぶ催し「第10回みんなで子育てフェアさいわい」が2月28日(土)、幸市民館で行われる。午前10時から午後3時まで。入場無料。幸区役所、幸区こども総合支援ネットワーク会議主催。 「焼きマシュマロ・ピザ焼き体験」や「新聞 ... «タウンニュース, feb 15»
8
いしあたまさん落語披露
幸区市民活動交流イベント、さいわい交流広場が2月21日(土)、幸区役所で開催される。午後1時から4時まで(12時半 ... アマ・プロ共演寄席入場者数日本一でさいわい寄席の代表を務めるいしあたまさんが、落語2席を口演する。整理券配布は12時半から。 «タウンニュース, feb 15»
9
4種類のサービスを一括提供 「セントケアさいわい」をオープン 木更津市
セントケアさいわい」は千葉県木更津市の木更津駅徒歩約15分の地に、「訪問看護」「訪問介護」「デイサービス」「ショートステイ」を一括提供する、「地域密着 ... セントケアさいわい」は、和歌山市、愛媛県松山市に続くグループで3カ所目の複合型サービス事業所。 «けあNews, feb 15»
10
タグチハナ、2ndミニ・アルバム『Orb』を3月11日に発売 収録曲&アート …
1stミニ・アルバム『夜へ』以来、約1年ぶりにリリースされる本作には、ライヴでもたびたび演奏されている「平和がきこえる」「さいわい」や、昨年末にサウンドクラウドにて公開された新曲「魚に成る前に」、前作にも収録されている「ビア」「そのとき」など、全7曲を収録 ... «ガジェット通信, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. さい‐わい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sai-wai>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su