Significato di "さげ‐そ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さげ‐そ IN GIAPPONESE

さげ	‐	そ
sage		so

CHE SIGNIFICA さげ‐そ IN GIAPPONESE

definizione di さげ‐そ nel dizionario giapponese

Quando dipingi l'intonaco e il thinsp; (stucco) e thinsp; quando dipingi, lo slittamento del legno di base \u0026 thinsp; (scratch) e thinsp; il filo di canapa che colpisce un ginocchio e lo lega verso il basso. Prevenire la desquamazione dell'intonaco. Sageo.

さげ‐そ【下げ苧】 漆喰 (しっくい) を塗る際、下地の木摺 (きず) りに釘を打ってそれに結び下げる麻糸。漆喰の剥落を防ぐ。さげお。

TRADUZIONE DI さげ‐そ

Conosci la traduzione di さげ‐そ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さげ‐そ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さげ‐そ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 它降低了索纳
• Traduttore italiano - spagnolo: La disminución de Resona
• Traduttore italiano - inglese: It lowered Resona
• Traduttore italiano - hindi: यह Resona उतारा
• Traduttore italiano - arabo: خفضت ريسونا
• Traduttore italiano - russo: Это опустил Resona
• Traduttore italiano - portoghese: ele abaixou Resona
• Traduttore italiano - bengalese: এটা তোলে Resona নত
• Traduttore italiano - francese: elle a abaissé Resona
• Traduttore italiano - malese: Ia diturunkan Resona
• Traduttore italiano - tedesco: es senkte Resona
• giapponese: さげ‐そ
• Traduttore italiano - coreano: 숙여 같아
• Traduttore italiano - giavanese: Iku sudo Resona
• Traduttore italiano - vietnamita: nó hạ Resona
• Traduttore italiano - tamil: அது ரெசோனா குறைத்தது
• Traduttore italiano - marathi: हे Resona खालावली
• Traduttore italiano - turco: Bu Resona düşürdü
• Traduttore italiano - italiano: ha abbassato Resona
• Traduttore italiano - polacco: obniżyła Resona
• Traduttore italiano - ucraino: це опустив Resona
• Traduttore italiano - rumeno: aceasta a redus Resona
• Traduttore italiano - greco: Μείωσαν Resona
• Traduttore italiano - afrikaans: dit verlaag Resona
• Traduttore italiano - svedese: sänkt Resona
• Traduttore italiano - norvegese: senket Resona

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さげ‐そ»

Scopri l'uso di さげ‐そ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さげ‐そ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

広辞林

【卩げ一墨む 1 【他四)參さげずみを施す,參おしはかる,さげ,そ【下げ(や】(名)木括一: ^ )に 3 み)を打ち,それに結びつけて^ . ^ひ晩に^り込む麻をよくもん.たもの,さけ-づくリー^作り】(名) ^を? !造すること,また,その人や家,さかづくり,さげ-づっ I 一投げ筒】(名)小蚨, ...

金澤庄三郎, 1958

建築用語辞典〔第2版〕 - 362 ページ

編集委員会, 1995

利休にたずねよ

なつめちやせんてまえざ粥を食ペ終えてしばらくすると、利休が、東京と茶(先を持ってふたたびあらわれ、点前座にすわった。二畳半の席である。客と亭主は膝が触れあうほどに近い。利休が手を伸ばして、粥の椀をさげた。ひしゃくそふたそ釜の蓋を取って、柄杓 ...

山本兼一, 2010

完壁日韓辭典: 慣用句収錄 - 364 ページ

劇刊討も)スーヱ'勢そ豊晃^ J ー 4 艸 mc 籠狐 44 '一ぱな【石`音魅(緑盤)豊 4 )県モ群- the bm 燐憾綱鼻] (霊) ”ー 4 )奇(鼻糞症) ... 籠 indinadm ささう[優封・フ(幕)フ)そ琳ヰ神そ剣フ)仲井斗与さげかじ[ F げ籠] (藩)フー午(優首・)甚 0 )瑯量駐妻)オー 4) 4 継央・ ...

朴成媛, 1966

逆引き熟語林 - 668 ページ

じゅう,そじ.はた(二十) .はたち(二十)七十ななそ九十ここのそ八十やそ三十みそ五十いそ六十むそ四十よそ幾十いくそ衣そ 0 い. ... けんそ諫陌しょうそ其そ 0 それ其其そそ苧そ 0 お下げ宇さげそ仕付け苧しっけそ^苧きびそ赤手あかそ刻苧こくそ貢苧ちんそ沮そ沃 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

駕籠訴(かごそ) - 415 ページ

その考えも潔いが、わしはな信次郎はんよ、百姓の子供であれ人を一人殺しておきながら、その身内の者がずうずうしく、どんな面さげてここへやってくるんか、そいっらの顔をよう見ておきたいんや」と、昇一郎がいった。「わかった、昇一郎はんがそこまで言うんで ...

萩唯士郎, 2001

女生徒、カチカチ山と十六の短編 - 42 ページ

助けられた叶は、すがるように信一にお礼を言って、ペコペコ頭をさげ、そ以前、信一は、ォレのオャジは X X 組のャクザの幹部だぞ、などと言ったこともあすごと、その場を去って行きました。いして力もなさそうな、いっもは、おとなしい信一の暴挙をきみわるがって ...

浅野浩二, 2001

『大石兵六夢物語』のすべて - 196 ページ

なる、権がまなかの四尺搏、臭きが中にぞ入れたししやくだるくさ「こちへ、こちへ」と引き連れて、話の末は水にと宣ふ声の下よりも、侍者の若僧、手習ひ児、のたまじしやじやくそうちご執りこさげ」そみの通り湯ども浴びせて穢れを清め、早く坊主に「やれ、小僧 ...

伊牟田経久, 2007

庄内方言辞典 - 74 ページ

居るな。「じゃまなっさげそごさインナ」(じゃまになるからそこに居るな)。インナガ連語。居るのか。「そごさインナガ」(そこに居るのですか)。インナガ名詞。家の中。家の内 0 「インナガやがましぐしんな」(家の中を騒がしくするな) " ~インナデ連語。居るな。居るなよ。

佐藤雪雄, 1992

日本建築辭彙 - 110 ページ

ほそ一? ;八おほとめ二ハ七だいかまち 10 八- 11 下耀さげなは 11 -八下鎌さげがま 12 へ下端したぱ 10 下璺さげすみ 13 九下棟くだりむねさ下梭しもざん 13 七下須瓶げすがめき 11 -レ. ... 屋げや(仕標香中)き一下苦さげとま 0 下苧さげそ皇八下長押し.

中村達太郎, 1926