Significato di "さくぼう‐げつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さくぼう‐げつ IN GIAPPONESE

さ	くぼう	‐	げ	つ
sa	kubou		ge	tu

CHE SIGNIFICA さくぼう‐げつ IN GIAPPONESE

definizione di さくぼう‐げつ nel dizionario giapponese

Torta gemme [che significa la falce di luna] Il tempo medio da Shu (nuova luna) alla prossima mescolata o da speranza (luna piena) alla prossima speranza. 29. 530589 giorni. Mese lunare

さくぼう‐げつ【朔望月】 朔（新月）から次の朔まで、または望（満月）から次の望までの平均時間。29.530589日。太陰月。

TRADUZIONE DI さくぼう‐げつ

Conosci la traduzione di さくぼう‐げつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さくぼう‐げつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さくぼう‐げつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 阴谋月
• Traduttore italiano - spagnolo: maquinaciones meses
• Traduttore italiano - inglese: Machinations month
• Traduttore italiano - hindi: साजिश महीने
• Traduttore italiano - arabo: مكائد الشهر
• Traduttore italiano - russo: махинации месяц
• Traduttore italiano - portoghese: maquinações mês
• Traduttore italiano - bengalese: machinations মাস
• Traduttore italiano - francese: machinations mois
• Traduttore italiano - malese: bulan komplot
• Traduttore italiano - tedesco: Schaften Monat
• giapponese: さくぼう‐げつ
• Traduttore italiano - coreano: 책략 달
• Traduttore italiano - giavanese: machinations sasi
• Traduttore italiano - vietnamita: mưu tháng
• Traduttore italiano - tamil: சூழ்ச்சிமுறைகளுக்கு மாதம்
• Traduttore italiano - marathi: machinations महिन्यात
• Traduttore italiano - turco: entrikalarına ay
• Traduttore italiano - italiano: macchinazioni mese
• Traduttore italiano - polacco: machinacje miesiącu
• Traduttore italiano - ucraino: махінації місяць
• Traduttore italiano - rumeno: mașinațiunile lună
• Traduttore italiano - greco: μηχανορραφίες μήνα
• Traduttore italiano - afrikaans: gekonkel maand
• Traduttore italiano - svedese: Machina månad
• Traduttore italiano - norvegese: intrigene måned

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さくぼう‐げつ»

Scopri l'uso di さくぼう‐げつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さくぼう‐げつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

韓国文化へのガイド: 韓国文化へのガイド - 213 ページ

陰暦、正確には太陰太陽暦で、月の満ち欠けする周期の朔望(さくぼう)月で日を数え、太陽の運行による周期太陽年(回帰年)をもって季節を調節してゆく暦法に頼って作られました。しかし、農業は一年を二十四等分し、その分点に節気と中気を交互に配列し、 ...

大韓民国文化体育観光部海外文化弘報院, 2013

逆引き熟語林 - 339 ページ

各月かくげつ望月ぼうげつ翥けば如月じょげつ期望月さくぼうげつ義義けばけば当月とうげつ車月こうげつ烟けぶり年月ねんげつ皎月こうげつ 0 えん.のろし〈锒烟)長年月ちょうねんげつ翌月よくげつ夕烟ゆうけぶり毎月まいげつ翌翌月よくよくげつ煙けぶ'」^月こう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

理化學辭典 - 575 ページ

カ-さくさんはっこう酷酸醒酵[英 Acetic fermentation 株 Fermentation acétique 編 Essigsäuregārung ]アルコールが酷酸菌( ... 師ち新月と満月との総聯さくぼうげつ翔望月[空 8ynode month 機 Mois synodique "Synodè scher Monat]相連績せる二つの期“ ...

玉蟲文一, 1942

図解・單位の歴史辞典 - 102 ページ

東大寺大仏燈油料田記錄』に、「二段相楽\本地子八斗四斗代\作敎頃房\相楽升\歳末破木一荷\ホンクキィコメ一俵白米二升也/ .在山城国相楽 ... さくぼうげつ【朔望月】月が朔(新月)から次の朔に、または望(满月)から次の望に至るに要する時間。すなわち、平均 ...

小泉袈裟勝, 1989

日本史の環境: - 155 ページ

I I 文化の基盤 I 暦と時刻厚谷和雄 I 明治の改暦二一世紀の今を生きる我々は、暦と時刻を利用し、年や月、そして日付を確認し、 ... 明治の改暦以前に日本で行われた暦法はそのすべてが純粋な太陰暦ではなく、いちさくぼうげついちたいょうねんたいいんたいょ ...

井上勲, 2004

理化學辭典 - 575 ページ

融勤ー 75 ~〇・比地 2 - 228 ー水によつ王完整に加水分解される. ... さ(ぼう驚馨[責 Sy 巧 gy ~~ Syzygie]太陽と月との地心經度~の基ォ=ぴ・ー師と凝る癖を夫々湖及び望と云ひ) 2 等を並疇して湖望と呼ぶ~即ち新月と満月との繕積)さくぼうげつ欝蒼月【翼 ...

Rikagaku Jiten, 1939

大辞林: 漢字引き・逆引き - 416 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 4 ページ

春坊、春宮坊、東宮坊\みぼう(坊)【妨】パウ錄じやまをする。さまたげる ... 乙卯,卯酉\卯酒\「卯月」は,「ぼうげつ」は陰暦二月、「 ... 【呆】^あきれる。\呆然\〔 1 -ホウ#〕【牡】趣動物のおすノ牝牡〔-ボ#〕【剖リ剖】通 1 わる。わける。さく。\解剖、剖挨,剖折,剖判\剖心\剖符\ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

新明解百科語辞典 - 84 ページ

田堵^さくべい 1 * 38 】小麦粉と米の粉とを練り合わせ 1 ! 8 のように細艮くねじつて油で揚けた藥子。昔,宮中で陰酹七月七 0 に,瘻 5 :よけのまじないとして食ぺた。むぎなわ。さくぼうげつ【朔望月〗朔は新; ! : : ,望は^ : : :のこと。翔から期まで.または望から望まで ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

Tanʻi no jiten - 167 ページ

Kesakatsu Koizumi, ‎Tsuneshi Hirano, 1974

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さくぼう‐げつ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さくぼう‐げつ nel contesto delle seguenti notizie.

ラマダン カリーム! “断食”こそ恵みへの感謝

イスラムのカレンダーは「朔望月（さくぼうげつ）」に合わせているので、1年ごとに太陽暦とは12日ほどずれが生じる。そのため、ここ数年のラマダンは夏の時期と重なってしまっている。この時期、気温が40度を超える地域も少なくないアラブ地域で、1日16時間 ... «nippon.com, lug 14»