Significato di "さんまい‐かぶと" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さんまい‐かぶと IN GIAPPONESE

さんまい	‐	かぶと
sanmai		kabuto

CHE SIGNIFICA さんまい‐かぶと IN GIAPPONESE

definizione di さんまい‐かぶと nel dizionario giapponese

Il copricapo Sanwa 【casco a tre pezzi】 錏 \u0026 thinsp; (lavoro) e thinsp; è un casco composto da tre piastre. Tre fogli di elmetto.

さんまい‐かぶと【三枚兜】 錏 (しころ) が三枚の板からなる兜。三枚錏の兜。

TRADUZIONE DI さんまい‐かぶと

Conosci la traduzione di さんまい‐かぶと in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さんまい‐かぶと verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さんまい‐かぶと» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Zanmai头盔
• Traduttore italiano - spagnolo: Zanmai casco
• Traduttore italiano - inglese: Zanmai helmet
• Traduttore italiano - hindi: Zanmai हेलमेट
• Traduttore italiano - arabo: Zanmai خوذة
• Traduttore italiano - russo: Zanmai шлем
• Traduttore italiano - portoghese: Zanmai capacete
• Traduttore italiano - bengalese: Zanmai শিরস্ত্রাণ
• Traduttore italiano - francese: Zanmai casque
• Traduttore italiano - malese: Zanmai topi keledar
• Traduttore italiano - tedesco: Zanmai Helm
• giapponese: さんまい‐かぶと
• Traduttore italiano - coreano: 삼매 투구
• Traduttore italiano - giavanese: Zanmai helem
• Traduttore italiano - vietnamita: Zanmai mũ bảo hiểm
• Traduttore italiano - tamil: Zanmai ஹெல்மெட்
• Traduttore italiano - marathi: Zanmai शिरस्त्राण
• Traduttore italiano - turco: Zanmai kask
• Traduttore italiano - italiano: Zanmai casco
• Traduttore italiano - polacco: zanmai kask
• Traduttore italiano - ucraino: Zanmai шолом
• Traduttore italiano - rumeno: casca Zanmai
• Traduttore italiano - greco: ζανμάι κράνος
• Traduttore italiano - afrikaans: Zanmai helmet
• Traduttore italiano - svedese: Zanmai hjälm
• Traduttore italiano - norvegese: zanmai hjelm

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さんまい‐かぶと»

Scopri l'uso di さんまい‐かぶと nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さんまい‐かぶと e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本類語大辞典 - 12 ページ

... 常麿, 芳賀矢一. とと三人 o G 携入を了せざる構利のー O けんりかぶぶと(水牛書)。 A おはらへたて「御破立』(かぶとのまへだかふきる「被』(自) (上におほひかかさる)。 ... 作りたるかぶと)。○さんまいかぶと「三枚究』(はちを三枚の鉄板にて作りたるかぶと)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き熟語林 - 192 ページ

株ねがさかぶ新株しんかぶ雌株めかぶ稲株いなかぶ端株はかぶ採算株さいさんかぶ膝株ひざかぶ無 8I 決権株むぎけつけん ... ひたかぶと三枚 96 さんまいかぶと五枚兜ごまいかぶと星兜ほしかぶと曰根野兜ひねのかぶと烏兜とりかぶと昉兜すじかぶと菖蒲兜 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 148 ページ

三省堂編修所, 1997

古語林 - 632 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

日本國語大辞典 - 313 ページ

万戸将軍唐日記丄ニ「呑ふが酔ふがおれが体はおれざんまい」,俚言集覧「酒狂にて刃物を抜たるを刃物三昧と云類也」さんまい- ... 忠信吉野山の合戦の事「三まいかぶとの緒を蹄めて、しんせい作りの太刀带き」,宫樫記「裾纏目の腹^に、同毛の三枚甲、粢鍔の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 63 ページ

りまい二孤】さんこ二官始】さんかんあめ二^ ^匠】さんそうしょう二定聚】さんじょうじゅ三宝】さんぼう. ... 一二枚萃】さんまいがわ一二枚嗣】さんまいどう:一;枚兜】さんまいかぶと三枚 95 文】さんまいしゃもん:一枚^ -】さんまいざさ三枚笹丸】さんまいささのまる三枚組】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本戦国史国語辞典 - 170 ページ

隔さんぶ【参府】江戸時代、諸侯が江戸へ参 1 !することを ... 長さんほうし【三法師】織田信良の子、信忠の長男、溢田秀信〈 I 五八〇〜一六 0 一)の幼名。本能寺の ... なる兜。「白星の三枚甲、金さんまいかぶと【三枚兜】 86 (しころ)が、鉢付の板、一一三本 さ 170.

村石利夫, 1991

日本歴史大辞典 - 第 9 巻 - 52 ページ

(藉谷お雉)さんまい散米〈うちまき V をみよ。さんまいかぶと一二枚兜三枚^ (しころ)の兜をいう。五枚兜とともに軍記物語によく出てくるが、古い遗品はなく室 歯木,金剛線,金剛水の順序 は最澄が四镩三昧院逸立を発願したのになどの法事を勤修する堂をいう。

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

廣文庫 - 41 ページ

ハ三枚胄といひ、 ... 九枚又ハ十餘枚- 1 -グ造レ^以テ沙汰ス八ハ誤リ也卜云フ、然レドモ鉢鐡ム、五枚三枚ヲ以テ張リタ产ヲ三枚盔、五枚一一テ張リタ^ -ヲ五枚盔ト云フ、雜ヲ武舉拾粹、肚(兜-一五枚兜、三枚盔卜云フハ、鉢ヲ地鉞三枚-一云フハ不可也ト云フ、) ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

火螢の城

あかいとおどしよろいしころかぶとしようじようひあかねほろ駒に打ち乗ったその姿は、赤糸織の鎧に、同じ赤糸で編まれた三枚鏡の兜を被り、握々緋の陣羽織に茜の母衣掛を羽やいばほうふつ織っている。凍てついた刃を髪髪第させるような美しさで、これに青 ...

秋月達郎, 2015