Significato di "さんえ‐ぶくろ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さんえ‐ぶくろ IN GIAPPONESE

さん	え	‐	ぶ	くろ
san	e		bu	kuro

CHE SIGNIFICA さんえ‐ぶくろ IN GIAPPONESE

definizione di さんえ‐ぶくろ nel dizionario giapponese

Sanuga Bikuro [Tre borse per abiti] Una borsa che trasporta Sanuki e che porta in giro. Inoltre, testa d \u0026 thinsp; (s) \u0026 thinsp; bag.

さんえ‐ぶくろ【三衣袋】 三衣を入れて持ち歩く袋。また、頭陀 (ずだ) 袋。

TRADUZIONE DI さんえ‐ぶくろ

Conosci la traduzione di さんえ‐ぶくろ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さんえ‐ぶくろ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さんえ‐ぶくろ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 萨包
• Traduttore italiano - spagnolo: bolsa de Sane
• Traduttore italiano - inglese: Sane bag
• Traduttore italiano - hindi: साने बैग
• Traduttore italiano - arabo: حقيبة عاقل
• Traduttore italiano - russo: Сане мешок
• Traduttore italiano - portoghese: saco Sane
• Traduttore italiano - bengalese: San´e ব্যাগ
• Traduttore italiano - francese: sac Sane
• Traduttore italiano - malese: beg San´e
• Traduttore italiano - tedesco: Sane Tasche
• giapponese: さんえ‐ぶくろ
• Traduttore italiano - coreano: 기렸다 가방
• Traduttore italiano - giavanese: Taneyabukuro
• Traduttore italiano - vietnamita: túi sane
• Traduttore italiano - tamil: San´e பையில்
• Traduttore italiano - marathi: San´e पिशवी
• Traduttore italiano - turco: San´e çantası
• Traduttore italiano - italiano: bag Sane
• Traduttore italiano - polacco: Sane torba
• Traduttore italiano - ucraino: Сані мішок
• Traduttore italiano - rumeno: sac Sane
• Traduttore italiano - greco: sane τσάντα
• Traduttore italiano - afrikaans: Sane sak
• Traduttore italiano - svedese: sane påse
• Traduttore italiano - norvegese: Sane bag

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さんえ‐ぶくろ»

Scopri l'uso di さんえ‐ぶくろ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さんえ‐ぶくろ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 1007 ページ

鏡袋かがみぶくろ囊ふくろ 0 のう,ふぐり(陳囊) ,まつほっくり(松喻囊)氷囊こおりぶくろ方便囊ほうべんぶくろ革囊かわぶくろ風囊か ... くろ皮袋かわぶくろ地袋じぶくろ天地の袋あめつちのふくろ守り袋まもりぶくろ米袋こめぶくろ耳袋みみぶくろ三衣袋さんえぶくろ救!

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 784 ページ

;1^ \ほ交降造交^ク^代代改拌代ね關 X わ本パおお^ ^ 4 籽锊^籽米ゆええへんえんのえ! .... 戴き袋いただきぶくろ 538 こじきぶくろ祝 99 しゆうぎぶくろ浮き袋つきぶくろ 13 ぬかぶくろ 318 つかぶくろ 1 さかぶくろ 1 おぶくろ 3 おふくろ三&袋さんえぶくろ知 ...

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 200 ページ

ミ衣& ^ 9 [堂繊!〉さんえの袋(ふくろ)「さんえぶくろ(三衣袋)」に同じ。,俳諧.鹿島紀行「僧はからすのごとくなる墨のころもに、三衣の袋をえりにうちかけ」さん. .え: 1 【三衛】〔名 3 律令制で、兵衛,衛. ^、衛門府の^ ; ^ , ,校日本紀-天平神護二年七月二七日「詔賜,三衛 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1068 ページ

じゃくろ【石權】じゅくろ【熟路】しゅぐろ【朱晨】デュクロ【 00018 】きょくろ【 1 ^ ^】ぎょくろ【玉露】かいもんきょくろ【 931 :转路】かくりん ... おくろナンキンぶくろしんげんぶくろさんぶくろすんぶくろだんぶくろてんぶくろかんにんぶくろばんぶくろせちべんぶくろいもんぶくろ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本大辭林 - 16 ページ

打のさむらひさんえナ産衣。うぶぎ ra 同じ。さんかん 4 *のかんへ。そろでんゆみち*ラヒポウシモンをキ* my -見るべし。貞丈雑記(待法師をい&』、門跡 ra 奉公す一さんえぶくろす。三衣袋。さん-さんぎナ算木。易のうらなひ ra 』ちふる、方なるちひモノシネ*ラヒ。

物集高見, 1894

例文仏教語大辞典 - 364 ページ

勝: #経義疎-一乗章「^夫向:二;钶善、但期:三界,之内」,住生拾因-第一「未』出- 1 三有火宅こ 0 「さんがい(三界)」に問じ。 .... 袈裟ませ; ,大形の平たい籌で、かぶせ蓋の形をしたもの, #今昔丄 10 二「若き僧三衣笞を持て渡る」さんえ-ぶくろ【三衣袋】三衣を人れて ...

石田瑞麿, 1997

江戸あきない図譜 - 259 ページ

さんえぶくろ带を前に巻き結びにし、三衣袋を首に掛け、施米やお布施をこれに入れる。帯の背に尺八の空袋を挟んで垂らし、別に袋に入った尺八を刀のように腰に差す。五枚重ねの草履を履〜。江戸は三衣袋を掛けず、空の袋も挟まない。笛を刀のように差すの ...

高橋幹夫, 2002

ベネッセ古語辞典 - 589 ページ

quot; 7 火のついた家に住むよろだ)とて」〈平家 7 主上都落〉さんがい-がさ【三蓋笠】〔名〕紋所の名。 .... 袋。「—も茶袋にして」〈浄瑠璃.彦山権現〉さんえ-ぶくろ【三衣袋】〔名〕三衣を入れて持ち歩く 1111〉箱。「—の底に、烏帽子れ」をだにも用意して」〈沙石 ...

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

Kokuritsu Gekijō kabuki kōen jōen daihon - 191 ページ

頑是のう回せば三衣袋も茶袋に虚無僧の旧称。 ... 三衣とは、僧尼の着る三種の衣、すなわち、袈裟、 I 梨と蠻多羅僧と安陀会。 ... 眉をそのまま廿歳の上を越しなは頁^行目はたちうえこけぶな日水仕業みずしわざしてみたがりの頁 22191 "さんえぶくろちゃぶくろ ...

Kokuritsu Gekijō, 1994

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 62 ページ

麥字 13 弓 1 画 7 I 部〖 2 圉) I 一石三】さんごくさ一石侍】さごくさ.さんごく|むらい一石昆布】みついしこんぶ「も覺】みついしだたみ一石様】さんごくさん一礼】さんらい.さんれい .... 衣袋】さんえぶくろ【三衣箱】さんえば二【三辻】みっつじ 7 【三位】さんい.さんみ【一二 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002