Significato di "さね‐かずら" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さね‐かずら IN GIAPPONESE

さ	ね	‐	かずら
sa	ne		kazura

CHE SIGNIFICA さね‐かずら IN GIAPPONESE

definizione di さね‐かずら nel dizionario giapponese

Sasekazura [Masukatsu / Kagaku] [Nome] Vines of Magnolia family \u0026 thinsp; (Elegant) \u0026 thinsp; arbusti sempreverdi. Indigeni nel caldo luogo Yamano. Le foglie sono ellittiche, a punta, lucide. È una varietà dioica, in estate i fiori bianchi giallastri sono attaccati, infatti diventa rosso come maturo. Poiché ha preparato i capelli con la linfa, è chiamato anche uccello di bellezza e thinsp; (Binnazura) e thinsp; A poco a poco. "Stagione autunnale"

さね‐かずら【真葛／実葛】 ［名］モクレン科の蔓性 (つるせい) の常緑低木。暖地の山野に自生。葉は楕円形で先がとがり、つやがある。雌雄異株で、夏、黄白色の花をつけ、実は熟すと赤くなる。樹液で髪を整えたので、美男葛 (びなんかずら) ともいう。さなかずら。《季 秋》

TRADUZIONE DI さね‐かずら

Conosci la traduzione di さね‐かずら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さね‐かずら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さね‐かずら» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 这是野葛
• Traduttore italiano - spagnolo: Es el kudzu
• Traduttore italiano - inglese: It Is the kudzu
• Traduttore italiano - hindi: यह kudzu है
• Traduttore italiano - arabo: ومن كودزو)
• Traduttore italiano - russo: Это лиКудзу
• Traduttore italiano - portoghese: É o kudzu
• Traduttore italiano - bengalese: এটা তোলে kudzu Is
• Traduttore italiano - francese: Il est le kudzu
• Traduttore italiano - malese: Ia Adalah kudzu yang
• Traduttore italiano - tedesco: I Ist das kudzu
• giapponese: さね‐かずら
• Traduttore italiano - coreano: 이 겠지 칡
• Traduttore italiano - giavanese: Iku kudzu ing
• Traduttore italiano - vietnamita: Đó có phải là sự kudzu
• Traduttore italiano - tamil: அது கது Is
• Traduttore italiano - marathi: हे kudzu आहे
• Traduttore italiano - turco: Bu kudzu mı
• Traduttore italiano - italiano: E ´il kudzu
• Traduttore italiano - polacco: To kudzu
• Traduttore italiano - ucraino: Чи це Кудзу
• Traduttore italiano - rumeno: Estekudzu
• Traduttore italiano - greco: Είναι το kudzu
• Traduttore italiano - afrikaans: Dit is die Kudzu
• Traduttore italiano - svedese: Det Är kudzu
• Traduttore italiano - norvegese: Det Er kudzu

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さね‐かずら»

Scopri l'uso di さね‐かずら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さね‐かずら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

近世随想集: - 55 ページ

鈴木淳, ‎小高道子, 2000

見つけた!『百人一首』の主題歌 - 111 ページ

しかし恋の歌という配列を離れたなら、『後拾 I 集」知られずに、あなたのもとに通っていくってが欲しいものです)一夜を過ごすゆかりの名ならば、乱れまっわるそのさねかずらを手繰るように、人にたぐなら、そしてその山に茂るさねかずらが、「さ寝」という名に ...

家郷隆文, 2006

和漢古典植物考 - 284 ページ

即ち「更にその兄王の河を渡りまさむ時のために船撖を具へ飾り、また佐那葛の根を舂き、その汁の滑をとりてその船の中の賛椅に塗りて蹈みて仆るべく設けて(後略)」。『古事記.中つ巻」に出づ。『万葉集」には、さねかづら(挟根葛.核葛)、さなかづら(狭名葛.

寺山宏, 2003

小倉百人一首を学ぶ人のために - 41 ページ

糸井通浩, 1998

万葉植物歌の鑑賞 - 303 ページ

逢つて寝るという名を持つている逢坂山のさねかづら、そのつるを緣るではないが、他人に知られず、名にし負はば逯坂山のさねかづら人に知られでくるよしもがな(後撰和歌集.藤原定方)どうしたらよかろうか、さねかずらのつるが這うようにあちらこちらと気の移 ...

中根三枝子, 2001

百人一首評解

かづら」の「さね」に「さ寝」(「さ」は接頭語)をかけていった。逢坂山の説明は六三頁参照。「さねかづら」は遊陶孔という草の和名。『和名鈔』「五味帆湖離誠」 ... 0 くるー「さねかずら」は離軸削さて締るものであるが、それを「来る」にかけた。〇よし窓がなー「よし」は ...

石田吉貞, 1984

古典植物辞典

松田修 沢蘭(万葉)さはあららぎの液でむかし頭髪をととのえたからである。かかる枕詞となっている。一名、ビナンカズラ、この名はこの枝の皮の粘汁を水に浸出してそ釈されている。これは蔓が遠く長くのびるのでさな葛、さね葛は「後も逢はむと」「くる」に注 ...

松田修, 1980

四季と風土: 山紫水明のみやこ

ちなみに式ねかずらの別称を美男葛ともいうのである。しかしさねかずらはかっら科に属さ定家が恋の焰となって墓にまといついたのは、さねかずらではなかったか。さ曲「定家」はこの伝説にもとづいて作られた。も内親王への思慕断ちがたく、内親王の墓に葛と ...

Shirō Kunimitsu, 1984

和紙多彩な用と美 - 21 ページ

とくに粘剤については、「日本人に言わせると、ここに紙作りの仕事とろろあおいさねかずら全体の最大の秘訣がある」と記し、その粘剤は主として黄蜀葵の根から採るが、夏期には実葛を用いるとも書き、その洞察の深さを示している。植物分類学の権威である ...

久米康生, 1998

古今和歌集, 後撰和歌集, 拾遺和歌集 - 第 7 巻 - 254 ページ

さね」に「さ寝」(「さ」は接頭語〕をかけてある。四「来る」と「繰る」の掛詞。女につかはしける三条右大臣名にしおはば逢坂山のさねかづら人に知られでくるよしもがな〔巻十一,恋三お一〕「逢坂山のさねかずら」が、逢って寝るという名を持っているならば、そのさね ...

窪田章一郎, ‎杉谷寿郎, ‎藤平春男, 1975

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さね‐かずら»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さね‐かずら nel contesto delle seguenti notizie.

逢引きに罰金、変死体まで？「ブラタモリ」でも紹介された江戸のおもしろ …

【逢（おう）坂】奈良時代、武蔵守の小野美作吾（おののみさご）は、さねかずらという娘と恋に落ちた。やがて彼は都に帰ることになったが、娘の夢の中に現れ、この坂で再会したという――この伝説から大阪と書いたこの坂に逢坂の字をあてたのだといいます。 «dot., giu 14»

大津・琵琶湖をどうアピール（下）ちょっと京都を離れて A little out of …

船がすれすれの高さでくぐる「瀬田の唐橋」では、交通の要所として歴史上、重要な戦いが何度もあった。 ... 今は多くの車が行き交う峠の上には「夜をこめて鳥の空寝ははかるとも よに逢坂の関はゆるさじ」（清少納言）、「名にしおはば逢坂山のさねかずら 人に知 ... «47NEWS, set 12»

江戸時代にみるダイエット方法～いつの時代も女は女～

顔は湯気で蒸して手入れし、指には金の筒をはめ、足には革の足袋をはいて、指や足が太らないようにしていた。さらに、髪の毛は、さねかずらの汁ですき、体をヌカ袋で磨いて、食事は二度に制限していいた。 （引用部分 江戸散歩） おそらく未来永劫、ダイエット ... «今にみてろよドットコム, apr 12»