Significato di "さんば‐がらす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さんば‐がらす IN GIAPPONESE

さん	ば	‐	がらす
san	ba		garasu

CHE SIGNIFICA さんば‐がらす IN GIAPPONESE

definizione di さんば‐がらす nel dizionario giapponese

Saba gulp [Mikuwa] In discepoli / subordinati, o in alcuni campi, in particolare tre buone persone.

さんば‐がらす【三羽烏】 弟子・部下の中で、またはある分野で、特にすぐれた三人。

TRADUZIONE DI さんば‐がらす

Conosci la traduzione di さんば‐がらす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さんば‐がらす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さんば‐がらす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 桑巴玻璃
• Traduttore italiano - spagnolo: Samba vidrio
• Traduttore italiano - inglese: Samba glass
• Traduttore italiano - hindi: सांबा गिलास
• Traduttore italiano - arabo: الزجاج السامبا
• Traduttore italiano - russo: Самба стекла
• Traduttore italiano - portoghese: Samba de vidro
• Traduttore italiano - bengalese: সাম্বা কাচ
• Traduttore italiano - francese: verre Samba
• Traduttore italiano - malese: Samba kaca
• Traduttore italiano - tedesco: Samba Glas
• giapponese: さんば‐がらす
• Traduttore italiano - coreano: 삼바 유리
• Traduttore italiano - giavanese: kaca Samba
• Traduttore italiano - vietnamita: Samba kính
• Traduttore italiano - tamil: சம்பா கண்ணாடி
• Traduttore italiano - marathi: साम्बा काच
• Traduttore italiano - turco: Samba cam
• Traduttore italiano - italiano: vetro Samba
• Traduttore italiano - polacco: Samba szkła
• Traduttore italiano - ucraino: самба скла
• Traduttore italiano - rumeno: sticlă Samba
• Traduttore italiano - greco: Samba γυαλί
• Traduttore italiano - afrikaans: Samba glas
• Traduttore italiano - svedese: samba glas
• Traduttore italiano - norvegese: Samba glass

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さんば‐がらす»

Scopri l'uso di さんば‐がらす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さんば‐がらす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

【大活字シリーズ】新編　忠臣蔵 上:

吉川英治. はとそくさんさんばがらす たかなわ江戸はもう六月の暑さだ. >主「一人の側近を、この三羽烏で、指も鋼れさせる事ではないと、暗獣のうちに古【D ミ〜八郎がいめ合つていた。音星ま~ ○、 1_f A7 存していたまだ江戸に恋穂浪人がどう立ち過ろうんで ...

吉川英治, 2014

天狗剣法: 法神流須田房之助 - 45 ページ

皮よ、さんばがらす彼は、法神流三羽烏といわれた、勢多郡南室村の町田寿吉、箱田村の森田与吉郎ミ Y }カ「稽古をしてみねえか」と誘っても、まったく応じることなく、恩師ののこした書きものを読みふけった。表に出ない房吉の顔は、まっさおに血の気を失って ...

津本陽, 2013

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 282 ページ

02328 : 1 、女角帽三羽烏(かくぼうさんばがらす)松竹大船撮影所、 1956 年[ ! ? - 03070 〕、女がんばり娘(がんばりむすめ)松竹大船撮影所、 1959 年[ ^ - 03477 〕、女銀座巴里(ぎんざばり)松竹大船撮影所、 1952 年[ ! ? - 04075 〕、女激闘(げきとう)松竹大船 ...

日本映画史研究会, 2005

落語ことば辞典: 江戸時代をよむ

江戸時代をよむ 榎本滋民 京須偕充 【三〇九】地獄極楽図会などで恐怖にみちた訓戒の世界として定を澳くして、日本へ導入されてはさらに、 ... 沙悟浄のような共通の主人に協力する三羽烏はともか桃太郎の犬,猿,雉や三蔵法師の孫悟空,猪八戒,の相関関係 ...

榎本滋民, ‎京須偕充, 2004

常用新用字用語辞典 - 155 ページ

さんどう,賛同 8 趣旨に賛同するざんにん残忍 0 残忍な犯行さんにんしょう三人称ざんねん残念 0 残念無念さんば,三把 0 ねぎ三把さんぱい 1 #敗困「ざんばい」とも。^圧勝さんぱいきゅうはい 11 三拝九拝さんばがらす三羽がらす(三羽烏)さんばし,栈楼さんばやく ...

島田昌彥, 1981

新編　忠臣蔵 上:

赤穂浪人がどう立ち廻ろうと、主人の側近を、こさんばがらす撃の三羽鳥で囲んでいる以上は、指も胴れさせる事ではないと丶暗獣のうちに誓いを固め合っていた。 と、高輪街道を傳つ國に向け. (あの小僧、見どころがある。江戸へ連れて行きたいが)と、住職に ...

吉川英治, 2013

日米開戦の悲劇: ジョセフ・グルーと軍国日本

なべしまくじょうさだこていめいさんばがらす鍋島信子と九条節子(昭和天皇の母の貞明皇后)とアリスの三人は、年齢が同じということもあって丶三羽鳥といわれたほどの仲良したった。信子はアリスを通じてキリスト教の信仰に深く帰備しており、二人は信仰 ...

福井雄三, 2014

Tennō no guntai - 91 ページ

2 9 ば壊 れたのは武藤で、開戦後の一九四一一年(昭和一七)一一五期三羽烏のうちいちばん早く東条からはな硬論者であった。習(関特演)を演出するなど、っねに主戦論者、強開戦を主張して空前の大動員である関東軍特種演長を追いおとし、独ソ開戦 ...

Shinobu Ōe, 1982

談志絶唱昭和の歌謡曲 - 207 ページ

うおがしけんかばや俺は魚河岸あいっは神田喧嘩ァ早いは生まれっきワッショイ^ , ^ワッショィ, / ^というコ—ラスが入る。 ... しょうちくさんばがらすうえはらけんさのしゅうじさぶりしんさだ「松竹の三羽烏」というと、戦前の三羽烏は「上原謙」「佐野周二」「佐分利信」 ...

立川談志, 2006

精解国語辞典 - 334 ページ

(三度がさ)さ調理につかうもの。さんばがらす〔三羽烏〕三人のすぐれたでし。または部下。さんばし〔 83 ?〕岸から水上につき出した^還汽船は 2 ?に横づけになる。さんぱそう〔三番叟〕 1 猿楽で翁 5 ,の舞。 2 芝^で幕あけの舞。 3 物事の初め。さんぱつ〔教発〕 1 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966