Significato di "たび‐がらす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI たび‐がらす IN GIAPPONESE

たび	‐	がらす
tabi		garasu

CHE SIGNIFICA たび‐がらす IN GIAPPONESE

definizione di たび‐がらす nel dizionario giapponese

Tabi [Shabu / Raiboru] "Il significato di un corvo che non ha un posatoio" Le persone che viaggiano da un viaggio a un viaggio, non si sistemano. Inoltre, è una parola che disprezza la persona che viene dall'altra terra.

たび‐がらす【旅烏／旅鴉】 《ねぐらをもたない烏の意》定住しないで、旅から旅へと渡り歩く人。また、よその土地から来た人を卑しめていう語。

TRADUZIONE DI たび‐がらす

Conosci la traduzione di たび‐がらす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di たび‐がらす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たび‐がらす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 塔比玻璃
• Traduttore italiano - spagnolo: Tabi vidrio
• Traduttore italiano - inglese: Tabi glass
• Traduttore italiano - hindi: Tabi गिलास
• Traduttore italiano - arabo: الزجاج تأبى
• Traduttore italiano - russo: Таби стекла
• Traduttore italiano - portoghese: Tabi vidro
• Traduttore italiano - bengalese: Tabi কাচ
• Traduttore italiano - francese: verre Tabi
• Traduttore italiano - malese: Tabi kaca
• Traduttore italiano - tedesco: Tabi Glas
• giapponese: たび‐がらす
• Traduttore italiano - coreano: 때마다 유리
• Traduttore italiano - giavanese: kaca Tabi
• Traduttore italiano - vietnamita: tabi kính
• Traduttore italiano - tamil: tabi கண்ணாடி
• Traduttore italiano - marathi: Tabi काच
• Traduttore italiano - turco: tabi cam
• Traduttore italiano - italiano: Tabi vetro
• Traduttore italiano - polacco: Tabi szkła
• Traduttore italiano - ucraino: табі скла
• Traduttore italiano - rumeno: sticlă Tabi
• Traduttore italiano - greco: Tabi γυαλί
• Traduttore italiano - afrikaans: Tabi glas
• Traduttore italiano - svedese: tabi glas
• Traduttore italiano - norvegese: tabi glass

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たび‐がらす»

Scopri l'uso di たび‐がらす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たび‐がらす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

旅がらす

ペンをとり、人を斬る!人生には幾つもの岐路があり、ひとは皆、立ち止まり踏み出す方向を決めていくのです。如何なる理由があっても、他人が私の人生に土足で踏み込むこと ...

玉田友美枝, 2003

チャリンコの旅がらす: 人生はこれからだ

定年退職万歳!カネはないけど自由があるさ、さあ、第3の人生だ、キミと一緒に旅に出よう。

宗川元章, 1998

天国から地獄へ旅がらす二重生活:

脳梗塞、不登校、鬱病、そしてアスペルガー症候群の診断が...。容赦なくからす一家に襲いかかる、苦難や不幸の数々。現実に打ちのめされ、翻弄されながらも未来を信じ、頑張 ...

夢空かもめ, 2015

まだある。大百科お菓子編: 今でも買える昭和のロングセラー図鑑

處姉妹品「ゴールド旅がらす」(左。 14 枚入り 1250 円)と「自然の恵み旅がらす」(右。 30 枚入り 2500 円)。「ゴ一ルド旅がらす」はミルククリ一ム、チョコクリ一ム、レモンクリ一ムをサンドしたものの詰め合わせ。「自然の恵み旅がらす」はブル一ベリー、オレンジ、 ...

初見健一, 2008

知ってるようで　知らない日本語―2: - 172 ページ

たびがらす 172 「旅鳥」なぜ鳥なのか?にはなぜか哀秋悪を感じさせる。それは、一カ所に定住しとせいにん子どもにとってサーカスはお待ちかねの楽しい存在だが、大で、興行が終われば、さっさとテントを畳んで、どこかへ行ってしまうからだろう。サーカスに ...

柴田武, 2014

まだある。: 今でも買える“懐かしの昭和”カタログ食品編 - 57 ページ

今でも買える“懐かしの昭和”カタログ食品編 初見健一. いい「`髑' L ,、"' ;~麦麦管主~ー,凵い~刀のつぱを模した鉱泉せんぺい(炭酸せんへい)てクリームをサノトしたノノプルなお菓子。チョコやレモンのクリームをはさんだ「ゴールド旅がらす」もある〇旅がらす発売 ...

初見健一, 2013

いつまでも、ありがとう: 学ぶ、付き合う、生きる...幸福の調理法 - 56 ページ

あの友この友、そしてまだ見ぬ友のぬくも郵袋に詰められガタゴト列車に揺られ、長旅の末やっと届いた手紙たちに、心の中でに乗ってうれしい便りを運んでくれた。ってくる旅がらすである。四十一円の子がらすもいる。この一年間、どちらも赤いバイク口ずさんで ...

天方葉子, 2002

夜明け前　第一部　下:

しからば同行しようと言って、数人に護られなかわや A がら脚にはいった時、一人の侍は懐中の書類をことごとく ... 見ると、神社の祭礼のおりに、服装のみすぼらしい浪人とあなどって、腕印艦りのいたびがらすしたずらから多勢を頼みに悪口を浴びせかけた背の ...

島崎藤村, 2015

隱語大辞典 - 716 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

母恋旅烏

レンタル家族派遣業というけったいなビジネスを営む花菱家は、元は大衆演劇の役者一家。父・清太郎に振り回される日々に、ケンカは絶えず借金もかさみ家計は火の車。やがて ...

荻原浩, 2004

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «たび‐がらす»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino たび‐がらす nel contesto delle seguenti notizie.

『秘島図鑑』 清水浩史著

島は旅情をそそる。花の礼文、歴史の隠岐や佐渡、ナポレオンのコルシカやラヴェンダーのフヴァルなど 旅烏 （ たびがらす ） の僕は多くの島々を渡り歩いてきた。温泉に秘がつけば「秘湯」、それだけで行きたくなる僕の目の前に「行けない島＝秘島」のガイド ... «読売新聞, ott 15»