Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ささ‐やか" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ささ‐やか IN GIAPPONESE

ささ
sasayaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ささ‐やか IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ささ‐やか» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ささ‐やか nel dizionario giapponese

Sasaka [Fine] [Takumi] [frase] [Nari] 1 La forma e le dimensioni non sono troppo grandi, non invadenti. È squallido con solo due forme. Un piccolo modo. Molti, usano umilmente. [Derivazione] modestia [nome] ささ‐やか【細やか】 [形動][文][ナリ]1 形や規模があまり大げさでなく、控えめなさま。2 形ばかりで粗末なさま。わずかなさま。多く、謙遜して用いる。[派生]ささやかさ[名]

Clicca per vedere la definizione originale di «ささ‐やか» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ささ‐やか


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ささ‐やか

ささ‐ぼさつ
ささ‐まき
ささ‐まくら
ささ‐
ささ‐みみ
ささ‐めき
ささ‐めく
ささ‐
ささ‐もち
ささ‐や
ささ‐や
ささ‐や
ささ‐やぐら
ささ‐や
ささ‐
ささ‐ゆり
ささ‐
ささ‐りんどう
ささ‐わく
ささ‐わら

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ささ‐やか

きわ‐やか
くき‐やか
くぼ‐やか
こま‐やか
さわ‐やか
しず‐やか
しと‐やか
しな‐やか
しのび‐やか
しめ‐やか
しろ‐やか
すが‐やか
すく‐やか
すこ‐やか
すず‐やか
すみ‐やか
すわ‐やか
ずし‐やか
そび‐やか
たお‐やか

Sinonimi e antonimi di ささ‐やか sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ささ‐やか»

Traduzione di ささ‐やか in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ささ‐やか

Conosci la traduzione di ささ‐やか in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ささ‐やか verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ささ‐やか» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

咬伤和烧伤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mordeduras y quemado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bites and burned
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काटने और जला दिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لدغات و أحرق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Укусы и сожгли
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mordidas e queimado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাইট পুড়িয়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bites et brûlé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bites dibakar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bites und verbrannt
180 milioni di parlanti

giapponese

ささ‐やか
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바른 토스트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rumput bambu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cắn và đốt cháy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பைட்ஸ் எரித்தனர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बांबू गवत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alıntılar yandı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Morsi e bruciato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ukąszenia i spalił
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Укуси і спалили
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bites și arse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bites και έκαψαν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Byt en verbrand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bites och brände
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bitt og brent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ささ‐やか

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ささ‐やか»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ささ‐やか» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ささ‐やか

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ささ‐やか»

Scopri l'uso di ささ‐やか nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ささ‐やか e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ささやかな過ち: ボスに恋愛中
夜遅く、ルーシーがオフィスで一人コンピュータに向かっているト社長のニック・コンスタンチノが突然現れた。ふだんは飲まない彼が足元もおぼつかないほど酔っている。その ...
キャシー ウィリアムズ, 2011
2
ささやかながら、徳について
親と子、男と女、世代と世代―人々がよりどころとしてきた人間関係が揺れうごく現代を、私たちはどのようにして生き抜いてゆけばよいのだろうか。本書で著者が提唱するのは ...
アンドレコント‐スポンヴィル, 1999
3
あと少し働いて、ささやかなお得年金ゲット
ある女性の厚生年金加入期間が11ヶ月ありました。年金のささやかなお得な情報を耳にしたこの女性が手にしたささやかなお得の話しをお伝えします。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎和田雅彦, 2013
4
語るに足る、ささやかな人生
人口三千人足らずのアメリカのスモールタウン。サウスダコタ州のドライブイン・シアターのある町、ウィスコンシン州のカフェに座る身寄りのない女性と中学生の女の子、アイ ...
駒沢敏器, 2007
5
恋は突然に/ささやかな過ち (ハーレクイン)
著者:高田祐子,原作者:キャロル・モーティマー,キャシー・ウィリアムズ. どうす野華かなか-『ゼ遺 -野ー社-ーー練ー挿. 離ささやかな過ち離でなかっ轣ことにす亀つもり打っ立華せに一刀璃璃社長ってば"離踵ー脇理ー]調子ぃぃょね《『ーヰビーまで構苦「社蜃」と呼ん ...
著者:高田祐子,原作者:キャロル・モーティマー,キャシー・ウィリアムズ, 2012
6
「あの頃より断然きれいじゃない?」と同窓会でささやかれる女の秘密
大野梨咲. あの頃より大野菓喫断然きれいじゃない? 」と同窓会でささやかれる女の秘密下 _ N/アメーバブ口グ盟 60 万 PV ブ口グランキング|書籍化」部門 1 位!たった 3 つの「考え方」で露 1 年後のきれいが決まる! PHP 研究所. Front Cover.
大野梨咲, 2014
7
英国紳士のささやかな戯れ
「後任の会長に日本語とパソコン操作を教育する」外資系企業に勤める翠にイギリス出張の辞令がおりたのは、会社の会長が交代すると噂がたってすぐの事だった。後任の会長は ...
森本あき, ‎甲田イリヤ, 2005
8
ささやかな魔法の物語: カフェ・かもめ亭
ようこそ、カフェ・かもめ亭へ。えっ、すてきなお店?まあ、ありがとうございます。船の汽笛や、海からの風が窓をゆらすかすかな音をききながら、わたしはこのカウンターで ...
村山早紀, 2001
9
ささやかな証言: 忘れえぬ作家たち
文芸雑誌「群像」編集部配属以来39年の間に触れ合った錚々たる作家たち。その作品誕生への道を真摯であたたかい眼差しをもって共に歩んだ著者が、折々の写真も取り入れなが ...
徳島高義, 2010
10
世界を知るためのささやかな哲学
未来を見通す力をいかに養うか。これまでの「世界」「私」の見方が一変する科学と哲学の対話から生まれた新しき知の思考法を紹介 ...
アルベールジャカール, ‎ユゲットプラネス, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ささ‐やか»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ささ‐やか nel contesto delle seguenti notizie.
1
伊東美咲、第2子出産「ささやかな幸せを大切に育んでいきたい」
伊東は「しばらくは子育てに追われる日々となりそうですが、家族4人で、日常にある、ささやかな幸せを大切に育んでいきたいと思っております」とコメント。今後の仕事については「未定ではございますが、少しずつゆっくりと続けていきたい」と母親と女優業の両立 ... «サンケイスポーツ, giu 15»
2
「腐敗親王」は誰だ 北京でささやかれる次の大虎 編集委員 中沢克二
2015年2月25日。この日は中国の内政上、重大な意味を持つ1日だった。一見、関係なさそうな出来事が同じ目的で始まった。それは習近平政治の激しさを物語っていた。 「徐才厚、周永康、令計画の次の大虎は誰だ?」。政治好きの北京っ子らが噂し合う話題 ... «日本経済新聞, giu 15»
3
坂上忍、ネットでささやかれる「かつら疑惑」に初言及 否定も肯定もせず …
坂上忍、ネットでささやかれる「かつら疑惑」に初言及 否定も肯定もせず、真相は不明のまま. 2015/6/11 13:41. 印刷. 坂上忍. 5 ... 坂上さんの「かつら疑惑」について、これまで週刊誌やスポーツ紙などで記事になったことはない。しかしなぜかツイッターなどネット ... «J-CASTニュース, giu 15»
4
「シャープ三国志」に募る不満……トップ3の残留でささやかれる臆測 …
経営危機が再燃したシャープが経営責任をめぐり揺れている。5月14日、高橋興三社長を除く代表取締役4人の代表権返上を発表したが、液晶やテレビ事業などを最前線で指揮した専務2氏が顧問に退く一方、格上の副社長2氏が取締役会長、副社長執行役員 ... «ITmedia, giu 15»
5
またか!9月20日頃に地球滅亡するという「終末論」がささやかれる
異常気象・戦争・地震・津波・原発・こわいおじさん・・・と、最近物騒なニュースが日本のみならず世界中を駆け巡り、何となくこのまま地球は大丈夫なのだろうかと不安になってくる今日このごろで、最近では2012年にマヤ文明の終末論がささやかれ難なくクリア ... «秒刊SUNDAY, giu 15»
6
Apink、メンバーが感じるささやかな幸せとは!?
3rdシングル「LUV -Japanese Ver.-」は、2014年11月に韓国で発表し、大ヒットしたナンバー。これまでのキュートなApinkから一変、切ない表情が印象的な楽曲となっている。とはいえ、トークでは相変わらずユーモアたっぷり! メンバーの仲の良さを感じ ... «ORICON STYLE, giu 15»
7
尊敬する上司とのBL「俺と上司のささやかな日常」発売、腰乃も推薦
こめり「俺と上司のささやかな日常」が、本日5月20日に東京漫画社より発売された。帯には腰乃が推薦コメントとイラストを寄せている。 「俺と上司のささやかな日常」は社会人1年目のセカンド童貞・草野が、尊敬する職場の上司・滝川の男とイチャついている現場 ... «コミックナタリー, mag 15»
8
吉高由里子にささやかれる「燃え尽き症候群」の原因
吉高由里子 二人三脚の足跡」のタイトルで100ページにわたって、退社するAさんのために、吉高はAさんの地元や韓国などを2人で ... 主役が吉高とAさんの2人のような企画だったことや、Aさんの実父の市長と執務室での3ショット写真などが大問題になったの ... «東スポWeb, mag 15»
9
【株価2万円台突破(中)】ささやかれる「バブル再来」 指標安定に依然 …
... 暴落すれば大損だ」(中堅生保の担当者)。急ピッチの株高には期待と不安が交錯する。 ◇ ◇. 日経平均株価は今年2月から2カ月あまりで2300円近く急騰し、今月10日に2万円の大台を突破した。市場関係者の一部では「バブル再来」ともささやかれる。 «産経ニュース, apr 15»
10
ささやかな感動を味わいたい人は必見! 「みんなが手話を使えたら聴覚 …
普段、我々が経験し得ない聴覚障がい者から見た世界を垣間見ることで、ささやかな感動を味わってもらえたらと思う。 ... て男性を振り返るムハレムさんがベーグル・ショップに入ると、店員が手話で「出来たてのベーグルがありますよ」と話かけてくるではないか! «ロケットニュース24, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ささ‐やか [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sasa-yaka>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su