Significato di "ささ‐やぐら" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ささ‐やぐら IN GIAPPONESE

ささ	‐	やぐら
sasa		yagura

CHE SIGNIFICA ささ‐やぐら IN GIAPPONESE

definizione di ささ‐やぐら nel dizionario giapponese

Sasabe [Sasa] Nel periodo Edo, si tratta di una piccola commedia. Una commedia diversa da Edo Sansei. Un grande teatro di funzionari governativi ha istituito un torneo \u0026 thinsp; (kagura) \u0026 thinsp; sul tavolo, mentre un piccolo teatro in cui non è permesso stare in piedi è invece allestito con bambù come punto di riferimento.

ささ‐やぐら【笹櫓】 江戸時代、小芝居のこと。江戸三座以外の芝居。官許の大芝居が表に櫓 (やぐら) を設けたのに対して、それを許されない小規模の劇場が、代わりに笹を目印として立てたところからいう。

TRADUZIONE DI ささ‐やぐら

Conosci la traduzione di ささ‐やぐら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ささ‐やぐら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ささ‐やぐら» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 莎莎塔
• Traduttore italiano - spagnolo: torre de Sasa
• Traduttore italiano - inglese: Sasa tower
• Traduttore italiano - hindi: याद कर रहे हैं टॉवर
• Traduttore italiano - arabo: برج ساسا
• Traduttore italiano - russo: Саша башня
• Traduttore italiano - portoghese: Sasa torre
• Traduttore italiano - bengalese: Sasa মিনার
• Traduttore italiano - francese: tour Sasa
• Traduttore italiano - malese: menara Sasa
• Traduttore italiano - tedesco: Sasa Turm
• giapponese: ささ‐やぐら
• Traduttore italiano - coreano: 사사키 노
• Traduttore italiano - giavanese: menara Sasa
• Traduttore italiano - vietnamita: tháp Sasa
• Traduttore italiano - tamil: Sasa கோபுரம்
• Traduttore italiano - marathi: Sasa टॉवर
• Traduttore italiano - turco: Sasa kule
• Traduttore italiano - italiano: Sasa torre
• Traduttore italiano - polacco: wieża Sasa
• Traduttore italiano - ucraino: Саша вежа
• Traduttore italiano - rumeno: Sasa turn
• Traduttore italiano - greco: Σάσα πύργος
• Traduttore italiano - afrikaans: Sasa toring
• Traduttore italiano - svedese: Sasa torn
• Traduttore italiano - norvegese: Sasa tårn

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ささ‐やぐら»

Scopri l'uso di ささ‐やぐら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ささ‐やぐら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 1160 ページ

煉薬れんやく燔やく貝 4 かいやぐら去痰薬きょたんやく赫燔かくやく着到權ちゃくとうや麻葉まやく鎰やくぐらちゃかつやく主縊しゅ ... 間鎰かんやく高權たかやぐらド試薬やく耀やく控え 11 ひかえやぐらグリニヤーグリニャールし 0 かがやく,よう笹權ささやぐらノレ試 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 418 ページ

m>ささまさ亡さ^ 6 ささまさずしささまくら符身ささみ^耳ささみみ蠢ささも森( ^氏) ...ささもり& :森儀助暑...ささもりぎすけ桓樓ささやぐら視蔽ささやぶ笹山ささやま 08 ささゆささゆり控竜胆ささりんどう笹原ささわら仙台 5 せんだいざさ九枚接くまいざさ五枚視 ...

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 53 ページ

使尾】ささお笹忍冬】さざにん^ 0 使折】ささおり接身】ささみ接岡】ささおか 1 ささまくら徑板】ささいた怖ぬ流】ささぬまりゆう粧苞】ささ ... ささもち【笹^】ささずしい【笹藪】ささやぷ【疫融】ささいたちは【接 0 】ささやぐら【笹瀬】ささせ笑者】わらわれもの笑客】しようかく笑 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 14 ページ

耳うち,ささめき。比^的に、^木、川などのたてる小さな音もいう。,浄瑠魂,傾城反魂香|中「あのささやきはなんじや知らぬ、聞たい .... 更に猶いと心もとなきまでささやがせ給へり」ささ-やぐら【^樹】【名】江戸時代、表に槽を上げることが許されなかった小規校の劇場。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 961 ページ

... 小—木(ふ—露( "丫声 8 ,坂—笹 31 差 31 ±^51 雀 3 の-顯—袖-高-手で丫茶- # 881 手(て) — 8 ^ ( 31 長—波—並べ—新 61 ... まくらやぐらカレやくらむ力いやくらちやくとうぐら力えやくらひ力え牛くらたかやぐらはだかやぐら力きやぐらひげやぐらささやぐら ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

広辞林

さゥぼラ【ー霸 I 王樹》】(名)サボチンの| 9 ささリおと-どリひ(名)モズの異称-ささ.リんどうリーー笹"奄)ー胆ご名)参カラクチパナの 826 "秦リンドウの丄 1 異称,暴ね所の名,リンドウ 0 の藥を丧の妻のようになら^ ^ ^ ^ベ,上に三 .... ささ-やぐら【(衽洧二(名一ふ小芝展!

金澤庄三郎, 1958

文明開化と差别 - 87 ページ

江戸の小芝居には、いろいろな呼び名があって、宮芝居、宮地芝居、草芝居、晴天芝居-どんちょうにわかささやぐら緞帳芝居、百日芝居、おででこ芝居、俄芝居、笹櫓、笹幕芝居などと呼ばれていた。江戸では、一六六一年(寬文元)一〇月に、寺院境内において ...

今西一, 2001

奄美のわらべ歌と遊び I: 与論島・沖永良部島・徳之島編

... 17 ビローの葉うちわ 18 ささ舟 19 ッヮフキの水車 20 ァダン葉の 1 ^ニ 21 ァダン葉のラッノ、。 22 ニンブイ草の遊び 23 やぐら遊びバンシロャマイヂ知名町竿津^1 イチュビャマイヂ和泊町国頭ク 2 イチュビムテイコティ知名町下平川^ 3 イチュビグヮ天城町瀬滝 ...

日高良廣, ‎前原隆鋼, 2006

日淸戰爭實記: 第七卷 - 188 ページ

揮提の春鶴撃績月生-『, -』『』-Bf F 』『九連属風析木城 J のくにの t ろの・こさ〜陸方に警る、離機や『のの、艦の電きのけのりさりつやぐらさりでにたちむい・ぶ敵なさ t る t ... このしるしむれに〜る武夫がつくすいささに湾さ績をそ&ょろっ好結果に機種減り、艦ひむ。

博文館, 1894

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 585 ページ

... ゴ卜ランド島小鳥崎小屮尾小^崎(こながさき)小中台小長浜小情島小那沙美島小錫谷小^良^小櫓山湖南平野小西台小西野野小 .... 笹ケ蜂(ささがとう)笹ケ峠笹ケ峠(ささがとうげ)笹ケ厣笹ケ平笹ガ蜂笹ケ蜂笹ケ峯镲ケ^笹ケ森瞎ケ森ササキノ鼻笹首笹倉山笹 ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997