Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "セレンディピティー" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI セレンディピティー IN GIAPPONESE

せれんでぃぴてぃー
セレンディピティー
serendhipithi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA セレンディピティー IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «セレンディピティー» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Serendipity

セレンディピティ

Serendipity (serendipity) è un termine che si riferisce alla capacità e al talento di trovare qualcosa di utile diverso da quello che stai cercando quando stai cercando qualcosa. Non è "fenomeno" di scoprire qualcosa, ma "capacità" di scoprire qualcosa. Per renderlo piatta, è la capacità di ottenere l'ispirazione con la coincidenza della probabilità e di afferrare la fortuna. ... セレンディピティ(serendipity)とは、何かを探しているときに、探しているものとは別の価値あるものを見つける能力・才能を指す言葉である。何かを発見したという「現象」ではなく、何かを発見する「能力」を指す。平たく言えば、ふとした偶然をきっかけにひらめきを得、幸運をつかみ取る能力のことである。...

definizione di セレンディピティー nel dizionario giapponese

Serendipity [serendipity] Capacità di perseguire scoperte inaspettate. Scoperta di cose strane. Cose che ho trovato bene. Scoperta della coincidenza. セレンディピティー【serendipity】 求めずして思わぬ発見をする能力。思いがけないものの発見。運よく発見したもの。偶然の発見。
Clicca per vedere la definizione originale di «セレンディピティー» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON セレンディピティー


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME セレンディピティー

セレソン
セレッソ‐おおさか
セレナータ
セレナーデ
セレナード
セレニウム
セレ
セレビ‐ピクウェ
セレ
セレブリティー
セレブレート
セレブロシド
セレブロン
セレベス‐かい
セレベス‐とう
セレモニー
セレロン
セレン
セレンゲティ‐こくりつこうえん
セレンバン

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME セレンディピティー

アイ‐エム‐アール‐ティー
アイ‐オー‐ティー
アイ‐シー‐エム‐ティー
アイ‐シー‐ティー
アイ‐ジー‐ビー‐ティー
アイ‐ティー
アイ‐ティー‐ティー
アイ‐ビー‐ティー
アイエスディービー‐ティー
アイス‐ティー
アイデンティティー
アカウンタビリティー
アクセシビリティー
アクチュアリティー
アクティビティー
アクティブ‐セーフティー
アザーティー
アジリティー
アスペリティー
アール‐ティー‐ティー

Sinonimi e antonimi di セレンディピティー sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «セレンディピティー»

Traduzione di セレンディピティー in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI セレンディピティー

Conosci la traduzione di セレンディピティー in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di セレンディピティー verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «セレンディピティー» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

情缘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Serendipity
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Serendipity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नसीब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصدفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

интуитивная прозорливость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Serendipity
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লাভজনক আবিষ্কারের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Serendipity
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Serendipity
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spürsinn
180 milioni di parlanti

giapponese

セレンディピティー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세렌디삐티
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Serendipity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Serendipity
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தற்செயலான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Serendipity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Serendipity
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Serendipity
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Serendipity
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інтуїтивна прозорливість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Serendipity
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Serendipity
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Serendipity
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

serendipity
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Serendipity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di セレンディピティー

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «セレンディピティー»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «セレンディピティー» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su セレンディピティー

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «セレンディピティー»

Scopri l'uso di セレンディピティー nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con セレンディピティー e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
セレンディピティー: 言語と愚行
コロンブスの誤解が新大陸到達のきっかけになったように、ヨーロッパの思想史では“瓢箪から駒”が幾度も飛び出してきた。ウンベルト・エコはこういう事象を記号論の立場か ...
ウンベルト・エコ, 2008
2
ナノカーボンの科学 セレンディピティーから始まった大発見の物語
黒鉛ともダイヤモンドとも違うまったく新しい構造をもった炭素の新物質、フラーレン、カーボンナノチューブ、ナノピーポッド……。「ナノカーボン」と総称されるこれらの新 ...
篠原久典, 2007
3
乱読のセレンディピティ: 思いがけないことを発見するための読書術
一般に、乱読は速読である。それを粗雑な読みのように考えるのは偏見である。ゆっくり読んだのではとり逃すものを、風のように速く読むものが、案外、得るところが大きいと ...
外山滋比古, 2014
4
セレンディピティ料理研究所(大阪市)
大阪市天満橋に2010年2月オープンした「セレンディピティ料理研究所」。毎日のごはんを大切にしながら、ココロとカラダを大切にするコト・モノを探求する場です。(総合情報サ ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
5
セレンディピティの時代 偶然の幸運に出会う方法
偶然の幸運に出会う能力「セレンディピティ」。人生の大切なことは、自分ではコントロールできない。しかし、人間の脳は「何が起こるかわからない」という状態が実は好きで ...
茂木健一郎, 2009
6
セレンディピティと近代医学: 独創、偶然、発見の100年
“常識はずれ”が命を救う―ペニシリン、心臓カテーテル、ピロリ菌、抗うつ剤、子宮がん検診法、幹細胞、バイアグラ...画期的なブレークスルーは、みんな予期せぬ発見だった ...
モートンマイヤーズ, 2015
7
セレンディピティの探求: その活用と重層性思考
偶然の発見から物事の本質を察知し、思いもよらない世界を開発していく「セレンディピティ」という言葉が、自然科学の分野で聞かれるようになって久しい。近年になり、社会 ...
澤泉重一, ‎片井修, 2007
8
成功者の絶対法則セレンディピティ: “偶然のひらめき”は、失敗のあとにやってくる
「はがれやすい接着剤」など使えない。失敗だ。しかし、ユニークな使い道がひらめき、試作し、ついに製品化。世界的なベストセラーに。『ポスト・イット』の成功は、まさに ...
宮永博史, 2006
9
偶然からモノを見つけだす能力: 「セレンディピティ」の活かし方
古い寓話に由来する言葉「セレンディピティ」は、偶然のチャンスを活かす力を指すキーワードとして、科学者や先端的ビジネスマンの間で高い関心を呼びつつある。評判の「セ ...
澤泉重一, 2002
10
セレンディピティ: 前嶋重機画集
スーパーダッシュ文庫「戦う司書」シリーズのイラストはじめ、描き下ろし、蔵出しイラスト満載。前嶋重機、渾身の画集。
前嶋重機, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «セレンディピティー»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino セレンディピティー nel contesto delle seguenti notizie.
1
倉木麻衣が『あしたセレンディピティー』トークイベントにて『Serendipity …
その光景を見た倉木は、「ライブコンサートみたい」と驚きながらも笑顔を見せた登場して早々「倉木さんの中での”セレンディピティ”という言葉のイメージは?」とMCから尋ねられると「今回初めて知った言葉ですが、本当に出会えてよかったと思います。まるで魔法 ... «WWSチャンネル, mar 15»
2
梶原しげる:【334】米国で出合ったセレンディピティーを楽しむ「パンドラ …
リーダーシップ · ワークスタイル · スタートアップ. 分かち合う. 人脈 · チームワーク · ライフスタイル · HOME >; スタディールーム >; 梶原しげるの「プロのしゃべりのテクニック」 >. 梶原しげる:【334】米国で出合ったセレンディピティーを楽しむ「パンドララジオ」. «nikkei BPnet, feb 15»
3
偶然の発見が成功の鍵に、セレンディピティーから生まれた機能性繊維
何かを探したり研究したりするときに、別の価値あるものを発見してそれが成功につながることがある。このように偶然の出来事から価値あるものを発見する能力のことを「セレンディピティー」と呼ぶ。自然科学において、こうしたセレンディピティーの例は数多く知 ... «Tech On!, dic 14»
4
澪標 ―みおつくし― セレンディピティー(掘り出し物を見つける才能)
セレンディピティーとは、偶然に思いがけないモノを発見する才能のことを言う。ノーベル賞受賞の北大名誉教授鈴木章氏は、次のようなことを言っている。 「大きな発見は偶然から生まれる例が多い。それを見つける幸運をよくセレンディピティーという。チャンスは ... «大阪日日新聞, apr 14»
5
キュレーションマガジンAntennaがECサービス「Antenna ショッピング」を …
... て購入する目的型のECサービスが多い状況や、昨今の無料出店型のECモールの増加により、商品点数や情報量も増大し、出品者がユーザーに情報を届けることも難しくなっていることを指摘、セレンディピティー型ECサービスで新しい買い物空間を提供する。 «Shopping Tribe, apr 14»
6
軽井沢の美味しいケーキ屋さん シェ・カジワラとセレンディピティー
軽井沢の美味しいケーキ屋さん☆シェ・カジワラとセレンディピティー. 2013年4月9日. タルト モンブラン ロールケーキ いちご 栗 生クリーム 洋菓子 軽井沢町 長野県 中部地方. 最近すっかりご無沙汰しておりましたが、久しぶりに中央公民館でのスイーツ教室でご ... «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, apr 13»
7
大江千里や鈴木雅之との共演も!渡辺美里ライブ映像集
写真は4月3日に東京・渋谷duo MUSIC EXCHANGEで行われた「ライブハウスツアー2012"セレンディピティー~人生はステージだ !!~"」の ... 渡辺美里は現在、27年ぶりのライブハウスツアー「ライブハウスツアー2012“セレンディピティー~人生はステージだ! «ナタリー, mag 12»
8
渡辺美里、18年ぶりの武道館公演「美里祭り2012」開催決定
また、4月3日(火)からは27年ぶりとなるライブハウスツアー「渡辺美里ライブハウスツアー2012"セレンディピティー〜人生はステージだ !!〜"」の開催、ミュージカル「ボニー&クライド」主題歌「HOW'BOUT A DANCE」の配信限定リリースと、「色んなところで想い ... «musicman-net, gen 12»
9
渡辺美里 夏祭り公演で鈴木雅之と“EPIC大物”共演決定
7月12日の誕生日にニューシングル『セレンディピティー』をリリースする渡辺美里。26年目の夏祭り公演【美里祭り2011】にスペシャルゲストとして鈴木雅之が出演します。 彼女は8月6日 大阪城野外音楽堂にて【美里祭り2011 ~大阪より愛を込めて~】、27日 ... «hotexpress, giu 11»
10
セレンディピティーの神話
Eric SchmidtがGoogleを「セレンディピティー・エンジンである」として語った最近の発言(Facebookが直ちに応じた)の中で、日常のウェブとの関わりとその使い方における重要な変化を強調した。Googleをはじめとする検索サービスは、探しているものが高い精度 ... «TechCrunch, nov 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. セレンディピティー [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/serentehite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su