Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "セレモニー" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI セレモニー IN GIAPPONESE

せれもにー
セレモニー
seremoni-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA セレモニー IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «セレモニー» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

rituale

儀式

I riti (riti) sono atti speciali che gli esseri umani eseguono in base a determinate forme, regole, da fedi, credenze, religioni specifiche, che sono diverse dalle attività della vita quotidiana. I colori sottili religiosi sono anche chiamati cerimonie. ... 儀式(ぎしき)は、特定の信仰、信条、宗教によって、一定の形式、ルールに基づいて人間が行う、日常生活での行為とは異なる特別な行為。宗教的色彩の薄いものは式典とも称される。...

definizione di セレモニー nel dizionario giapponese

Cerimonia 【cerimonia】 rituale. Cerimonia. セレモニー【ceremony】 儀式。式典。
Clicca per vedere la definizione originale di «セレモニー» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON セレモニー


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME セレモニー

セレソン
セレッソ‐おおさか
セレナータ
セレナーデ
セレナード
セレニウム
セレ
セレビ‐ピクウェ
セレ
セレブリティー
セレブレート
セレブロシド
セレブロン
セレベス‐かい
セレベス‐とう
セレロン
セレ
セレンゲティ‐こくりつこうえん
セレンディピティー
セレンバン

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME セレモニー

い‐アトニー
うちゅう‐コロニー
アイピー‐テレフォニー
アイロニー
アトニー
アバガベニー
アフガーニー
アボリジニー
アル‐バッターニー
アル‐ビールーニー
アルゲニー
アルバニー
アントニー
イロニー
ウィニー
ウドン‐ターニー
ウボン‐ラーチャタニー
エクセレント‐カンパニー
エピファニー
エボニー

Sinonimi e antonimi di セレモニー sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «セレモニー»

Traduzione di セレモニー in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI セレモニー

Conosci la traduzione di セレモニー in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di セレモニー verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «セレモニー» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

仪式
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ceremonia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ceremony
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समारोह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مراسم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

церемония
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cerimônia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুষ্ঠান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cérémonie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

majlis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zeremonie
180 milioni di parlanti

giapponese

セレモニー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

행사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

upacara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lễ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விழா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सोहळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tören
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cerimonia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ceremonia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

церемонія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ceremonie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τελετή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seremonie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ceremoni
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ceremony
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di セレモニー

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «セレモニー»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «セレモニー» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su セレモニー

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «セレモニー»

Scopri l'uso di セレモニー nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con セレモニー e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
最期のセレモニー: メモリアルスタッフが見た、感動の実話集
人生の最後を飾るお葬式。そのお手伝いをする「おくりびと」達が見た感動的なお見送りを一冊にまとめました。家族の愛を感じる一冊。
一条真也, 2012
2
叛逆のセレモニー - 252 ページ
冬木舜. 0 5 ^ 1110 尸 11 ^ 1 ) 1 ^ 2002 ? IIII10 ( 1111 ス&卩^ ! !乱丁,落丁本はお取り替えいたします。 1581^4-8355-3144-2 00093 冬木舜(ふゆきしゅん) 1956 年宮城県女川町生まれ(本名,阿部昇吉)。 1980 年創価大学文学部(英文学科)卒業。 1983 年 ...
冬木舜, 2002
3
月夜のあぶないセレモニー: 虹色ティアラ
きらめきの〈乙女チック〉ファンタジー♪ 第3弾
次良丸忍, 2012
4
誘惑セレモニー
恋人に振られたショックで自棄になり、行きずりの鷹明とセックスした瑞穂。彼とは一晩限りの関係だったハズが、なんと鷹明が瑞穂が勤める会社にアルバイトとしてやってきた ...
滝宮しのぶ, 2002
5
マイ・ラスト・セレモニー: 新しいお葬式さがし
私の最期は私らしく飾りたい―従来の形にとらわれない、新しいお葬式のあり方をさがす。
林えり子, 2003
6
セレモニーは夜明けに: 釜が崎の屋台車
19歳で赤ん坊を背負い、釜が崎の街道筋を、屋台を曳いて歩いた私の青春...。
林千葉, 2004
7
二人のセレモニー
女優の卵であるレッドは、オーストラリア訛を直すため、発声法の専門家ミセス・フェリシア・セントオービンの門を叩いた。レッスンを開始してひと月ほどたったある日、階段 ...
サリー ウェントワース, 1999
8
信頼への挑戦: 千代田セレモニーグループのあくなき情熱
心と心の絆のために、いま、セレモニーのあり方を問う。
鶴蒔靖夫, 2012
9
セレモニー黒真珠
お葬式のご用命は、真心と信頼の旅立ち・セレモニー黒真珠まで―小さな町の葬儀屋「セレモニー黒真珠」を舞台に、シッカリしすぎなアラサー女子・笹島、喪服が異常に似合う ...
宮木あや子, 2011
10
セレモニー服のシンプルレシピ: ソーイングはじめましょ。
いつも素材とパターンで特別な日の服を
香田あおい, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «セレモニー»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino セレモニー nel contesto delle seguenti notizie.
1
阪神・関本引退セレモニー 藤浪は涙
... が3位、阪神が4位となり、阪神はCS進出を逃すことになる。 今季限りで現役を引退する阪神・関本賢太郎内野手が八回2死一塁から代打で登場。広島先発・黒田に対し、投ゴロに打ち取られた。これが引退試合で、試合後には引退セレモニーが行われた。 «デイリースポーツ, ott 15»
2
【日本ハム】中嶋、引退セレモニー「最後に日本シリーズまで連れて行って」
今季限りで現役引退する日本ハム・中嶋聡捕手兼任バッテリーコーチ(46)が、1日のロッテ戦(札幌D)で引退セレモニーを行った。9回からマスクをかぶり途中出場すると、球場中からは大きな拍手が送られた。セレモニーでは山田久志氏やマイケル中村氏など ... «スポーツ報知, ott 15»
3
西武西口「今が一番緊張」引退セレモニー挨拶全文
引退セレモニーでのあいさつは以下の通り。 あいさつをする前に一言、言わせてください。プロに入団して以来、今が一番緊張しています。(会場からは拍手). 本日はこのようなセレモニーを開催して下さり、球団関係者のみなさま、本当にありがとうございます。 «日刊スポーツ, set 15»
4
ドコモが「iPhone 6s」発売セレモニー--高畑充希さんがカウントダウン
セレモニーでは、始めにドコモの加藤氏が挨拶。iPhone 6s/6s Plusの発売を機に、ドコモが掲げる「プレミアム4G」の通信速度が262.5Mbpsに高速化することを強調した。また、東名阪地域から急ピッチで各都市に拡大するとし「最高のiPhone 6sを最高の ... «CNET Japan, set 15»
5
【レポート】KDDI、新型iPhone発売セレモニー開催 - “安倍首相も喜ぶ …
KDDIは25日、午前8時より「iPhone 6s/6s Plus」の販売を開始した。新宿にあるKDDIの旗艦店「au SHINJUKU」では発売開始を記念して、セレモニーが開催された。本稿ではセレモニーの模様をお届けする。 «マイナビニュース, set 15»
6
AKB倉持明日香、卒業セレモニーで涙の熱唱「私の8年間は間違って …
人気アイドルグループ・AKB48が2日、さいたまスーパーアリーナで行われている『AKB48真夏の単独コンサート』の2日目昼公演中に、今月17日の劇場公演をもって卒業を発表している倉持明日香(25)のセレモニーを開催した。 ライブ中盤、白い花冠に純白の ... «ORICON STYLE, ago 15»
7
『キャプテン翼』高橋陽一が反対していたパチンコ化を許可した理由 ファン …
「CRキャプテン翼 南葛V3激闘編」新台プレス発表会/キャプテン翼ファンフェスタ2015キックオフセレモニーの様子。 パチンコ機「CRキャプテン翼 南葛V3激闘編」の発表を記念して、今月19日、東京ドームシティで「CRキャプテン翼 南葛V3激闘編」新台プレス ... «おたぽる, lug 15»
8
フォルラン「監督で戻る」C大阪退団セレモニー
観客席から見守った英雄は試合後、退団セレモニーで仲間らに感謝し、今度はC大阪の監督として再び日本へ戻ってくることを希望した。 スーツ姿のフォルランが、ピッチで8回宙に舞った。試合後のセレモニー。仲間から胴上げで送り出された。桜色で包まれた1 ... «日刊スポーツ, giu 15»
9
C大阪、フォルランの“前倒し退団”を発表。徳島戦後にセレモニー実施へ
... 復帰という最高の結果が訪れるよう、これからもセレッソのことを応援しています。ありがとうございました」とコメントしている。 なお、C大阪は21日に行われる第19節徳島ヴォルティス戦の終了後にセレモニーを行う予定であることも併せて発表した。 【了】 ... «フットボールチャンネル, giu 15»
10
ピケ、優勝セレモニーでサポーターに感謝…レアルには皮肉も
チャンピオンズリーグを制したバルセロナのメンバーが、決勝から一夜明けた7日に本拠地に戻った。史上初めてとなる2度目の3冠を達成した選手たちはバルセロナ市内を凱旋パレード。その後はカンプ・ノウで優勝セレモニーが行われた。セレモニーには約7万人 ... «SOCCER KING, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. セレモニー [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/seremoni>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su