Significato di "しょうあい‐ぞめ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しょうあい‐ぞめ IN GIAPPONESE

しょう	あい	‐	ぞ	め
syou	ai		zo	me

CHE SIGNIFICA しょうあい‐ぞめ IN GIAPPONESE

definizione di しょうあい‐ぞめ nel dizionario giapponese

Chaotic shoega [indigo dyeing (indigo)] La tintura con indaco usando una soluzione di indaco fermenta naturalmente senza aggiungere calore.

しょうあい‐ぞめ【正藍染（め）】 熱を加えないで自然に発酵させた藍液を用いて行う藍染め。

TRADUZIONE DI しょうあい‐ぞめ

Conosci la traduzione di しょうあい‐ぞめ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しょうあい‐ぞめ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しょうあい‐ぞめ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Shoai染
• Traduttore italiano - spagnolo: Shoai teñido
• Traduttore italiano - inglese: Shoai dyed
• Traduttore italiano - hindi: Shoai रंगे
• Traduttore italiano - arabo: مصبوغ Shoai
• Traduttore italiano - russo: Shoai окрашенные
• Traduttore italiano - portoghese: Shoai tingido
• Traduttore italiano - bengalese: Shoai রঙ্গিন
• Traduttore italiano - francese: Shoai teint
• Traduttore italiano - malese: Shoai dicelup
• Traduttore italiano - tedesco: Shoai gefärbt
• giapponese: しょうあい‐ぞめ
• Traduttore italiano - coreano: しょうあい염색
• Traduttore italiano - giavanese: Shoai dicelup
• Traduttore italiano - vietnamita: Shoai nhuộm
• Traduttore italiano - tamil: Shoai பூசப்பட்டு
• Traduttore italiano - marathi: Shoai रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
• Traduttore italiano - turco: Shoai boyalı
• Traduttore italiano - italiano: Shoai tinti
• Traduttore italiano - polacco: Shoai farbowane
• Traduttore italiano - ucraino: Shoai пофарбовані
• Traduttore italiano - rumeno: Shoai vopsite
• Traduttore italiano - greco: Shoai βαμμένα
• Traduttore italiano - afrikaans: Shoai gekleur
• Traduttore italiano - svedese: Shoai färgade
• Traduttore italiano - norvegese: Shoai farget

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しょうあい‐ぞめ»

Scopri l'uso di しょうあい‐ぞめ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しょうあい‐ぞめ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

京都・山口殺人旅行 - 67 ページ

しょうあいぞ雨方とも青い正藍染めの手織りで、ニューョークへ送ったのは、矢耕のような柄で、ひしがた京都に送ったのは、菱形に花の柄だったということだった。理矢子は、京都へ送ったという反物と同じ柄を買い求め、そのあと、麗子の住所をメモさせてもらった ...

山村美紗, 2003

あなたの願いを叶えてくれる 神社・お寺すごいご利益全ガイド（KKロングセラーズ）

(縁結び恋愛成就)恋愛成就の仏さまあいぜんどうしょうまんいん愛染堂松髪院《住所》大阪市天王寺区夕陽ヶ丘町 5 – 3 ... 愛染かつら」は夫婦和合の霊木、愛染めの霊水もその昔、『愛染かつら』という映画が若い女性たちの涙を誘って大ヒットしたことがありま ...

寺社巡りの達人倶楽部, 2013

広辞林

ひ I 合 10 】(名)前もってきめた、ことば以外のやり方で、事を知らせること,またそのやり方,あいずかわ.し 2 巧し(形シク)あいきょうがある,おもしろみが ... あい-そめほ【ー逄(初(め)】(名)はじめて勇女が)逢うこと"「の,あい-ぞめ? 4 【(藍染(め)】(名)藍で染めたもあい- ...

金澤庄三郎, 1958

漢字マスターN3: - 第 3 号 - 180 ページ

... たにん○仲○仲間( 3 )仲介○君( 5 彼氏( 6 )彼女○他社( 8 )他言無用○ p65 友人○そめ○かきぞめ( 3 )ういういしい○しょにち( ... ( 3 )にせいてき○せいしつ( 5 )あいしょう( 6 )かっこく( 7 )かくじ( 8 )かく○せいかく( 0 )しっかく○個人的な○個性( 3 )女性○木性( ...

アークアカデミー, 2011

レ・ミゼラブル【完全版】

愛を有する以上、光明を失ったものではない。しかもその愛はいかなる愛であるか。まったく徳操をもって作られた愛である。確実なる信念があるところに失明なるものは存 ... 揺すり、汝のために消え失せし世界を補う。魂をもって愛撫 しょうあいせらるるのである。

ビクトルユーゴー, 2013

新言海

こと。 1 とすも 43 を略して- 1 ^ ,あい-ぞめ, - ;一お一【藍染】 6 で織拃を^めもと。あい-そめけ 11 〔逢初め】はじめて逢う一一 あいし I ^ : - ^ら 0 かわいが'思う情。 2 恋いしたう心。あい-じょう. ^一名一【愛惰】 1 いっくしむ 16 むこと。愛吟"「せ^のお:あい-しょう(名) 3 ...

大槻茂雄, 1959

偽りのウエディングベル - 106 ページ

期間限定なんだから仲よくしょう、愛ず)弘加。せっかくのこのチャンスを利用できないのは残念だが、たしかに君と僕は紙切れ一枚の結婚をしただけた。しかし、可能性をさぐるという手もあるぞ?』アンドレアスにこんなふうに見つめられるとは思わなかった。はしば ...

メラニー・ミルバーン, 2013

共依存症いつも他人に振りまわされる人たち

頼まれなくても他人の世話に明け暮れる。相手を喜ばせようといつも自分は後回し。そして、思いどおりにならないといって腹を立てる―この本は、自分の人生を他人に捧げてし ...

メロディビーティ, 1999

26年2か月　啄木の生涯:

落花と三時間かけて話しあい、作品の掲載とひきかえに文芸誌『小しょう天てん地ち』の発刊に必要な資金を支援してもらう約束を ... 裏表紙には、南部特産の紫し紺こん染ぞめを商う糸屋商店(糸治)が全面広告を出し、その内側には奥付と啄木の処女詩集『 ...

松田十刻, 2014

陰陽師信長 - 315 ページ

... めいしゃやんめいたららさんたんうえんびそわかししゃくもうろうかすかこうしょうそれでも明王は、自若として、藤朧としている。 ... 崇敬は、怨敵・織田信長と書き込んあいせめた人形百八つを次々に炉に投げ入れ、眼も残らぬほどに焼き尽す。 ... 一音と共に黄煙となり、崇敬が、金剛杖を一閃すると、締鋼色に染まり始め識ろぞめ檀染の龍に変じた。

土岐信吉, 2013