Significato di "しみっ‐たれる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しみっ‐たれる IN GIAPPONESE

しみ	っ‐	たれる
simi		tareru

CHE SIGNIFICA しみっ‐たれる IN GIAPPONESE

definizione di しみっ‐たれる nel dizionario giapponese

Restiamo bloccati [Muovi la mano in basso] "Aggiungi un gesso per" sporcarti "1 Fatti una pausa. Essere avaro. 2 Promettente. Avere una umile idea 3 vestiti ecc. Daranno una sensazione squallida.

しみっ‐たれる ［動ラ下一］《「しみたれる」の促音添加》１ 物惜しみをする。けちけちする。２ こせこせする。卑しい考えを持つ。３ 服装などが、みすぼらしい感じを与える。

TRADUZIONE DI しみっ‐たれる

Conosci la traduzione di しみっ‐たれる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しみっ‐たれる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しみっ‐たれる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 十米台〜津市我瘦
• Traduttore italiano - spagnolo: Shimi ~ tsu me inclino
• Traduttore italiano - inglese: Shimi~tsu I lean
• Traduttore italiano - hindi: Shimi ~ त्सू मैं दुबला
• Traduttore italiano - arabo: الشيمي ~ تسو أنني أميل
• Traduttore italiano - russo: Шими ~ цу я склоняюсь
• Traduttore italiano - portoghese: Shimi ~ tsu Eu me inclino
• Traduttore italiano - bengalese: Shimi ´ক্ষরণ
• Traduttore italiano - francese: Shimi ~ tsu je me penche
• Traduttore italiano - malese: menitis Shimi ´
• Traduttore italiano - tedesco: Shimi ~ tsu Ich lehne mich
• giapponese: しみっ‐たれる
• Traduttore italiano - coreano: しみっ기댈
• Traduttore italiano - giavanese: Kanggo blister
• Traduttore italiano - vietnamita: Shimi ~ tsu Tôi nạc
• Traduttore italiano - tamil: கொப்புளம்
• Traduttore italiano - marathi: फोड करण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: Shimi´ damlatma
• Traduttore italiano - italiano: Shimi ~ tsu mi appoggio
• Traduttore italiano - polacco: Semei ~ tsu Opieram
• Traduttore italiano - ucraino: Шими ~ цу я схиляюся
• Traduttore italiano - rumeno: Shimi ~ Tsu I se aplece
• Traduttore italiano - greco: Shimi ~ Tsu κλίνω
• Traduttore italiano - afrikaans: Símeï ~ tsu Ek leun
• Traduttore italiano - svedese: Shimi ~ tsu Jag lutar
• Traduttore italiano - norvegese: Shimi ~ tsu jeg lener

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しみっ‐たれる»

Scopri l'uso di しみっ‐たれる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しみっ‐たれる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新日汉辞典 - 911 ページ

《新日汉辞典》 编写组. 硅じたノ羊切め列了杜合主又的此舛在。 n 外日語の必要を~と碑じる/ I め牟椎朴奄的舟支住。 I ~ありがたく且ぅ/抹辞梓 I ... さ)しみつ・く(染(み)付く II 五円) ○挽上・枯央上・ II よどれが ... ご/あゑ吝肖仁人付氏。しみった・れる(下一白)小ヤ。

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

源氏物語私読抄 - 281 ページ

あまたのみっほねのまへを過玉ふをいふ〇心っくし玉ふた/ \のみっほねの末にあたれるを以て一章の文段を発せる物也。其文例既も出たり猶次下にも多し。おん? ... まうのほり玉ふにもあまり打しきるをり/ \はうちはしわたどのこゝかしみっほねは桐っほ也。

尾崎知光, ‎村上影面, 1978

巣鴨プリズン13号鉄扉: 裁かれた戦争犯罪 - 11 ページ

私は『世紀の遺書』を手にして所きらわず開けて見た。 ... 文章の巧拙でなく魂に打たれるのである。 ... の顔が映っているのをしみじみ眺め「なっかしみっっそっとのみ干す」(陸軍大尉・堀本武男・広東にて銃殺刑・三 巣鴨プリズン醸ロ写鉄扉目次装幀 はじめに.

上坂冬子, 2004

片雲の風に誘われて: - 234 ページ

日本でしみっいたもろもろの雑念が、霧の中に消えていく。縛られていたものから自由に座って身体中の力を抜いた。 ... れる。日本の銭湯のものとそっくりな、木製の小さな引き出しに時計と現金を入れ、ひも大きなタオルを渡されたうえ、更衣室に案内される。

広渡志郎, 2001

ポータブル日韓・韓日辞典 - 401 ページ

しまった- 1113 ひ 3 6^ ^ ^ ^ ^吾ス 1 手^ ^ ^ ^ち^ :。ト斗;。ト^崎; ^ ^せ^ ... しめた. ^胃旦旦さスト 01 ^ 1 ^ス 1 导 1 [〜ことをした。ト斗古 1 "ち 4 牛普^ ^ 51 ^しまながし【島流し】^ [ ^ ( ^ ^ (流刑) ;并甽;キ叫(流繭) .二流罪きノ .... しみった-れる~ 1111^31-61-0 |卞!

民衆書林編集局, 2000

忘れかけた日本語辞典 - 131 ページ

佐藤勝, ‎小杉商一, 2005

元帥寺內寿一 - 187 ページ

情しみっつ送り出したのであった。(元南方軍蔚官〉第四師団長時代幕僚が見た寺内師団長飯田祥一一郎大阪は関西方面柽済界の中心であるから、軍部との連絡の意味合から、師団を軍部 ... か修学旅行で広島大本営跡ろ驚異の感に打たれる光景であった。

上法快男, 1978

演じられた近代: 〈国民〉の身体とパフォーマンス - 35 ページ

... (舞台として成功している場合に限られるが)、私たちのからだに七五調ないしはその四拍子(ゆっくりした一一拍子)リズムがしみっいて ... たとえば、祝い事の打ち上げや、何かの合意が成立したときに打たれる手じめのシャンシャンは、手を打っ回数は三,三ニニ.

兵藤裕己, 2005

真字本方丈記: 影印, 注釋, 研究 - 106 ページ

成劫のそのかみより、汝いくたひかわれらか手にか、りて、苦をうけし。吾幾度か汝に又来るなとあつらへし。みっから苦の種子を植て、苦しき所に来る事、うれへの中の愁なり。夏虫の火 ... へし。延徳本すへて、高き人にはしたかはんことをこはみ、くたれる人をは ...

加賀元子, ‎鴨長明, ‎島津忠夫, 1994

みっくん、光のヴァイオリン: 義手のヴァイオリニスト・大久保美来

千葉県習志野市に住む小学六年生の大久保美来さんは、ヴァイオリンとピアノが得意な、普通の女の子。でも、他の子と少しちがうのは、「先天性四肢障害」という障害で右手の ...

こうやまのりお, 2013