Significato di "しらがう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しらがう IN GIAPPONESE

しら	が	う
sira	ga	u

CHE SIGNIFICA しらがう IN GIAPPONESE

definizione di しらがう nel dizionario giapponese

Shigeru [Motorhasa] (Usato per forme continue di altri verbi) 1 Farlo conoscere apposta. Sii prominente. 2 Combatterò.

しらがう ［動ハ四］（他の動詞の連用形に付いて用いられる）１ わざと知れるようにする。目立つように振る舞う。２ 争ってする。

TRADUZIONE DI しらがう

Conosci la traduzione di しらがう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しらがう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しらがう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Shiragau
• Traduttore italiano - spagnolo: Shiragau
• Traduttore italiano - inglese: Shiragau
• Traduttore italiano - hindi: Shiragau
• Traduttore italiano - arabo: Shiragau
• Traduttore italiano - russo: Shiragau
• Traduttore italiano - portoghese: Shiragau
• Traduttore italiano - bengalese: Shiragau
• Traduttore italiano - francese: Shiragau
• Traduttore italiano - malese: Shiragau
• Traduttore italiano - tedesco: Shiragau
• giapponese: しらがう
• Traduttore italiano - coreano: しらがう
• Traduttore italiano - giavanese: Shiraga
• Traduttore italiano - vietnamita: Shiragau
• Traduttore italiano - tamil: Shiragau
• Traduttore italiano - marathi: Shiragau
• Traduttore italiano - turco: Shiragau
• Traduttore italiano - italiano: Shiragau
• Traduttore italiano - polacco: Shiragau
• Traduttore italiano - ucraino: Shiragau
• Traduttore italiano - rumeno: Shiragau
• Traduttore italiano - greco: Shiragau
• Traduttore italiano - afrikaans: Shiragau
• Traduttore italiano - svedese: Shiragau
• Traduttore italiano - norvegese: Shiragau

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しらがう»

Scopri l'uso di しらがう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しらがう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 334 ページ

... 鳥(ショワイチョウ) ~ー・ 4 ー 9 しらお" ' 829, 944 しら尾(シラオ) ~・・934 白尾ノ壷ニ' :ごくシラオノタカ) =-930,934 しらがう・・・ 223 ・・ 276 しらき 8~~ 366 時樂鳥(シラクチョウ) ~ー 657,658 日佐支(シラサキ)・・・66 しら鷺(シラサギ) ==65 日"春麦(シラサギ) ...

堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012

京傳傑作集: 全 - 39 ページ

なま^ ,う&やしらがうは,うじや^はびましく見ゆるは。きのふけふの亡者ならん。白髮ぉ亂せる娃の亡者。庭火のかげにはらばひた 39 の&はなるあさ^子の顔をさしのぞき尾て。さめ^なくは。孫に心の残ゥつるか。鼻ひらみ口ゆが み 6 くき; 'ビ& ,う& 1 奢傑京二 1.

山東京伝, 1893

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 129 ページ

抱お(ち嗽^噴ふつ 51 し下墳かうふふふふかけふきききき養ふうう歌ふ銅ふふ压ふ一筋ふ交二ふふ 1 " " 1 " 11 " 1 " "ふ女^ 1 交女替換ふ一 ... ふ】力らかうクラカウ【^ , 31211 】しらがう(门^ )しらがう^ひ—奪 00 ひ—はえ—おいしらがう【^ひ I らがふ】ちが爻連?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

和洋料理 - 53 ページ

うしくりせうが板くりはたで金棋穂たでみ 1G にい*つ y 将応なよしつくり身○電想ふり鋼生解かさね作り一離くろくらげべに ... gy 芽う&角きりくわみにんじんのせんしらがう&まつまッ 6 〜- 6 ンくりせうが| ○はじき、心とうはりわさびせうが・ド、、おいみ-ベうたまた t ろ ...

樗溪道人, 1900

其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 187 ページ

いかなく鹑に郭公聞入る事でなく、あ 6 樣達は無分別成事をいひ出して、今法た^乙の 65 さいちうあた 3 がてん^3 はつたいせ ... 鋤鳅を使ひ習はせて作らせなば、毎年德を取事何程どいふ限りなし、此大願おつどつて十ねん 5 ち 6 やう 13 ゆものう 1 しらがひ X ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

徳田秋声全集 - 24 ページ

三度に一度こじまかのぢよはうもんおそふうみは、小島は、彼女の訪問をひどく惧れるやうな風をさへ見せはかれはうもんかのぢよと ... そして民事にかけてどもぺんぜつみんじに大分白髪がみえてゐたが、九州人らしい型の素朴な風采と、だいぶしらがしうじん ...

徳田秋聲, 2000

決鬪: 生活の河 - 138 ページ

せう 41 は& '《い七っ 0 ど 1 ^6 わす X ほは 4 あ^マショーフ少尉の闳園の兵^は咽喉が裂けるかと思ふやうな、態と大きな^を ... なか 4 しらあわおとぶたふ事に差延して、口中でからを鳴らして輕い白泡を落しながら舞踏でもしてるやうなけいくれいこ奮すほてうあ ...

A. I. Kuprin, ‎昇曙夢, ‎生活の河, 1912

明治演劇史 - 466 ページ

序幕の匁僂でごんらうだいもん 5 淺野(稀十郞)をはじめ大铰を着たので、萬歲の喧嘩だといふ惡口があった。 ... みかばんしらがあたら寄手を試すため、提灯を松の榭へ懸ける、寄手が錢砲を打込む場があつたが、時間の都合で中途からあさのしめあさかみしもじ ...

伊原敏郎, 1933

出雲戲曲集: 全 - 13 ページ

ほかんをはごザせんあとせいはいがうよくひだうしわ逆緣ながら、弔 ... 此刀うゐてんべんよむ, ^めさいごこのかたなむ二さいごこのかたなは' -5 いごふし&うめつしらがおなこのかたな親子に見せたが本望、娘が恨も晴れつらんと、刀を拔けば息絕えたり。へュ惽い ...

竹田出雲, 1910

漱石・全小説

主人は交際の狭い、無口な人間である上に、こんな古風なさんとはほとんど出会った事がないのだから、最初から多少場うての気味で暗易していたところへ、酒と ... しらがげてっせんまつフロックはまだ我慢が出来るが白髪のチョン髪曲ははなはだ奇観である。

夏目漱石, 2013