Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "じゅしん‐にん" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI じゅしん‐にん IN GIAPPONESE

しん
zixyusinnin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA じゅしん‐にん IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «じゅしん‐にん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di じゅしん‐にん nel dizionario giapponese

じ ゅ ん ん ん 【Destinatari】 Persone che ricevono telegrammi, telegrammi, articoli postali ecc. Da altri. Mittente.                                【ゅ ん ん ん 【Inpacco】 Tra coloro che hanno deciso che il funzionario che richiede l'arbitro interessato alla causa dell'incidente marino, ingegnere navale come capitano / carica istituzionale / corrispondenza di comunicazione, pilota di piccola nave, ecc. Un membro dell'equipaggio con un certificato di abilitazione e un pilota con una licenza di pilota. Oltre a questo è designata persona correlata agli incidenti marittimi. じゅしん‐にん【受信人】 他からの電信・電報・郵便物などを受け取る人。発信人。
じゅしん‐にん【受審人】 海難審判において、その審判を要請する理事官が海難の原因に関係すると判断した者のうち、船長・機関担当・通信担当などの海技士、小型船舶操縦士など海技免状を持つ乗組員や、水先人免許を持つ水先人のこと。これ以外を指定海難関係人という。

Clicca per vedere la definizione originale di «じゅしん‐にん» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON じゅしん‐にん


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME じゅしん‐にん

じゅし‐かこう
じゅし‐こう
じゅし‐こうたく
じゅし‐せっけん
じゅし‐どう
じゅし‐ばしり
じゅし‐び
じゅし‐ゆ
じゅし‐ガラス
じゅしき‐かんじょう
じゅしじょう‐けっしょう
じゅしじょう‐しょう
じゅしゃ‐すてば
じゅしん‐
じゅしん‐しゅぎ
じゅしん‐りょう
じゅしん‐トレー
じゅしん‐レベル
じゅしんどうさ‐くんれん
じゅじ‐りつ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME じゅしん‐にん

あいさつ‐にん
あく‐にん
あずかり‐にん
あずけ‐にん
あそび‐にん
あんない‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ひこうけん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
ん‐にん
むほん‐にん
ん‐にん
ん‐にん

Sinonimi e antonimi di じゅしん‐にん sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «じゅしん‐にん»

Traduzione di じゅしん‐にん in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI じゅしん‐にん

Conosci la traduzione di じゅしん‐にん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di じゅしん‐にん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «じゅしん‐にん» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

收件人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

destinatario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Addressee
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पत्र पानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المرسل اليه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

адресат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

destinatário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাপক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

destinataire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penerima
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Adressat
180 milioni di parlanti

giapponese

じゅしん‐にん
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

받는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panampa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người nhận thư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெறுநரின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिक्षण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

destinatario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

adresat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

адресат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

destinatar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποδέκτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ontvanger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

adressat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

adressat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di じゅしん‐にん

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «じゅしん‐にん»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «じゅしん‐にん» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su じゅしん‐にん

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «じゅしん‐にん»

Scopri l'uso di じゅしん‐にん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con じゅしん‐にん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
しゅけんの主権の[形] sovereign [savərən]じゅし樹脂[名] resin [rezn]しゅしの種子の[形] seminal [semənəl]しゅしのよい種子の ... じゅしんき受信機[名] receiver [risi:vər]しゅじんこう主人公[名] protagonist [proutægənist]じゅしんにん受信人[名] addressee ...
キム テーボム, 2015
2
プラント用語辞典: Ei-Wa - 280 ページ
... 0^61,3(1011/511^860:じゅしらいにんぐ〔樹脂ライニング〕『"6511111111118 しゅしんし王慶〕口『 10 ^ 1)3151100 ^じゅしん受信〕 1 " 6061 ^ 10 ^ 161161 " /ぼ 6 が 1011 じゅしんえれめんと〔受信エレメント〕 1 " 606 ^ 61,616016 ひ(じゅしんき〔受信槻〕 1 ...
Takuya Kotani, 1988
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... ん修習期間 수습생 修習生[名]しゅうしゅうせい修習生 수식 修飾[名]しゅうしょく修飾 수식어 修飾語[名]しゅうしょくご修飾語 수식하다 修飾하다 [動]しゅうしょくする修飾する 수신기 受信機[名]じゅしんき受信機 수신인 受信人[名]じゅしんにん受信人 수액 樹液[ ...
キム テーボム, 2015
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しゅしょう首相[名] 수상 首相しゅしょうしゃ主唱者[名] 주창자 主唱者しゅじん主人[名] 주인 主人じゅしんき受信機[名] 수신기 受信機しゅじんこう主人公[名] 주인공 主人公じゅしんにん受信人[名] 수신인 受信人しゅす繻子[名] 공단 貢緞じゅずだまじゅず玉[名] 구슬 ...
キム テーボム, 2015
5
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 353 ページ
じゅしん受信名 1 0 0 0 0 0 し争じんからこぞうへ題名 0 1 2 0 0 0 じゅしんとうむしゃ受信当務者名 1 0 0 0 0 0 じゅしんにん受信人名 0 1 1 0 0 0 じ慘しんにんきょしょしめい受信人居所名 1 2 1 0 0 0 氏名し 0 じんふうふ^夫姆',, 0 0 1 0 0 0 しゅじんもち主人持名 ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
6
Shin jiten - 19 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
7
通俗大國民文庫 - 115 ページ
しん 0 おはいだつじ申しんにん; !いゎづ&かつはいだつしや 4 ^んくうひおそれ 1 つな就寢後に於ける配逑は受信人に於ても煩はしく且配^上時閱を芬殺するの處あるを以て成るべく郵びん. 7 け^こそっぴもうごて亨, ' 194 ^やく龙 4 - ' 4 たじゆラしょしめい&さいけん ...
鈴木暢幸, ‎日高政太, ‎和田歌吉, 1913
8
现代日汉大词典 - 1971 ページ
註じゅらゆ:か取回とりまわ取前とりまえ取揃とりそろ胃し^とりこわすラ 1 とりひし,とりまわ取雇とりまわえるす受材うけざい受診じゅしん、んすし^とりまわ取落とりおと取 ... 任とりつか、、にんれる取結とりむずすラ受 16 じゅわ:いにん取&所とりあ取計とりは力, ...
姜晚成, 1987
9
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 3 ページ
じしんけ一地震ジェイアールひかしにほんかんないしんかんせんえんせんかいかんしょじしんけいせっちょ]じてんえいぎょうしんかんせんす)つとうほく会社 しんごうじゅしんぴんでんしょ〟でん ー 03 駆けっけた茎国の鉄道っとうがいからの応〝無~ぅ護。葉野ら薪鐘譲 ...
学研教育出版, 2013
10
逆引き広辞苑 - 1107 ページ
よ V ん一: I ^せ'ん任はは^巧 1 仙千受个 16 神轵新" ^清^ —被缚後代還現現元埃せ^化^卞追在躍還宽感堪入人はは^入任仃: . ... にん一しんにん一しんにん I しんにん一じんにん I はっしんにん|ふしんにん I じゅしんにん I せんにん I せんにん I せんにん(仙人み.
岩波書店. 辞典編集部, 1992

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. じゅしん‐にん [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shishin-nin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su