Significato di "そえ‐ぎ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI そえ‐ぎ IN GIAPPONESE

そえ	‐ぎ
soe

CHE SIGNIFICA そえ‐ぎ IN GIAPPONESE

definizione di そえ‐ぎ nel dizionario giapponese

Screening [Attachment (tree) / subheading tree] 1 Attacca gli alberi come supporto in modo che piante e alberi non cadano. Inoltre, quell'albero. 2 Un piatto da applicare per fissare una parte fratturata e simili. Splint \u0026 thinsp; (fukubuku) \u0026 thinsp ;. 3 L'albero da applicare per rinforzare giunti e assemblaggi di materiali da costruzione.

そえ‐ぎ【添（え）木／副え木】 １ 草木などが倒れないように、支えとして木を添えること。また、その木。２ 骨折した部分などを固定するために当てる板。副木 (ふくぼく) 。３ 建材の継ぎ手や組み手を補強するために当てる木。

TRADUZIONE DI そえ‐ぎ

Conosci la traduzione di そえ‐ぎ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di そえ‐ぎ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «そえ‐ぎ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 技术芝麻酱
• Traduttore italiano - spagnolo: tahini técnica
• Traduttore italiano - inglese: Technical tahini
• Traduttore italiano - hindi: तकनीकी ताहिनी
• Traduttore italiano - arabo: الطحينة الفنية
• Traduttore italiano - russo: Технические тахини
• Traduttore italiano - portoghese: tahine técnico
• Traduttore italiano - bengalese: কারিগরী Crispy
• Traduttore italiano - francese: tahini technique
• Traduttore italiano - malese: Crispy teknikal
• Traduttore italiano - tedesco: Technische Tahini
• giapponese: そえ‐ぎ
• Traduttore italiano - coreano: 부쳐 기술
• Traduttore italiano - giavanese: Crispy Technical
• Traduttore italiano - vietnamita: Tahini kỹ thuật
• Traduttore italiano - tamil: தொழில்நுட்ப மொறுமொறுப்பான
• Traduttore italiano - marathi: तांत्रिक crispy
• Traduttore italiano - turco: Teknik Çıtır
• Traduttore italiano - italiano: tahini tecnico
• Traduttore italiano - polacco: tahini techniczne
• Traduttore italiano - ucraino: Технічні тахині
• Traduttore italiano - rumeno: tahini tehnic
• Traduttore italiano - greco: Τεχνική ταχίνι
• Traduttore italiano - afrikaans: tegniese tahin
• Traduttore italiano - svedese: teknisk tahinien
• Traduttore italiano - norvegese: teknisk tahini

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «そえ‐ぎ»

Scopri l'uso di そえ‐ぎ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con そえ‐ぎ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 227 ページ

木かんじゅさ茨木いばらき掛け木かけぎ新木に 0 うぎ荒木ありき接ぎ木つぎき惚の木たらのき草木くささ換不ねじき滑り木す《りき ... かじき 8 ぎ木つぎき爽木まさ挪の木なきのき 8 木ままさ正离木しょうしんぎ添え木そえぎ沢蓋木さわふたき大原木おはらぎ異木こと ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新訂安全衛生 - 159 ページ

三角巾包帯と同様に使用する。脱脂綿傷口を覆った消毒ガーゼの上に用い,傷からの分泌液を吸い取り,傷面を保護する。常用綿骨折の際,添え木装着に当たり副木を包む。そえぎ副木長短,いろいろ用意し骨折の際に使用する。ばんそう二う絆創膏傷に当て,消毒 ...

職業能力開発大学校研修研究センター, 1999

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

搔爬【そうは】蒼白【そうはく】糟粕【そうはく】装備【そうび】造幣【ぞうへい】聡明【そうめい】贈与【ぞうよ】雑用【ぞうよう】騒乱【そうらん】総覧・総攬【そうらん】草履【ぞうり】壮麗【そうれい】壮烈【そうれつ】贈賄【ぞうわい】添書き【そえがき】添木【そえぎ】疎遠【そえん】 ...

ISMPublishingLab., 2014

A Curious Herbal Containing Five Hundred Cuts of the Most ...

... 励どと老・クグピス 2 阪麦ダ劇乙カノ必〝霧御座とどク〝` ~ー麦万文ぶ Z ご瓦~〝`〝~'〝~'圏物ノ・離離あ離滋ゑみー吻/ z 〝〆~墜つ離牽ゐる' '滋プ図 2 物影グそえぎク)ご必浴ごノ〝丿汐フ Z 乙〝ー`〝` ' "〝吻 L ー FE ' _*〝~ ' "二二 g クク麦`〝ゞ暮ラー, ...

Elizabeth Blackwell, ‎Adamoli, ‎Mead, 1739

ぼんくら武士道 - 205 ページ

顔だけではなからだなかとしまおんなく、軀も大きい。二十代半ばの年増女だ。「もう大丈夫だからね。怪我も大したことねえから」「怪我... ...」軀を起こそうとした瞬間、左足の太腿から頭の天辺に激痛が走った。「が、が、がァァァっ」そえぎあまりの痛さに、意味の ...

鳴海丈, 2009

友達語 - 7 ページ

添え状(そえじょう)人を紹介し、また、物を瞎る時、趣きを^して添える書状。 2 '添え手紙のたとえ。添え木(そえぎ)支えとし、添える木。添う 7 ) 4 (そうず)水車や竹筒により、水を引き入れる設備.」 0 熟字訓。添削(てんさく)添えたり削る。 2 文書等を書き添えたり、 ...

Yukio Kiyota, 1998

冒険遊び大図鑑 - 170 ページ

おか骨三てを〔わ折暑いし□つはて!郭いこつせつ翻「ヒザを骨折したとき」丸めた獅などをヒザ下に入れヒザを無理に副木に押しつけないように固定する。ゆびこつせつ指を骨折したとき!。割りばしやスプーンを利用して折れた部分を固定する。そえぎ/ー副 7 恒に ...

かざま りんぺい, 2010

幼児キャンプ森の体験: - 67 ページ

救急たまて I ばこ#体温計、ピンセット、ペンライト、切り傷 2 0 | 3 0 消毒薬各種、抗菌物質含有の軟膏やスプレー、矛滅菌ガーゼ、絆創膏、包帯、カットバン、擦り傷| 1 2 | 2 | 1 弾性包帯、アイスノン、副木(そえぎ)、虫刺され| 1 2 | 1 0 テーピングテープ、アンダー ...

山梨幼児野外教育研究会, ‎山田英美, ‎川村協平, 2001

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 119 ページ

すましはり【清掃】せいそう【清掃車】せいそうしゃ【淸教主義】せいさようしゅぎ【淸教徒】せいきょうと【清教徒革命】せいきょう .... てには【添文】そいぶみ-そえぶみ【添方】そえかた【添木】そえぎ【添木継】そえぎつぎ【添毛】そえげ【添毛織】てんもうおり【添水】しょうず.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

当て字の辞典: 日常漢字の訓よみ辞典 : あてじ・当字・宛字 - 186 ページ

〔伏〕ふ(せる)響ふ(す)伏翼こうき^物きとも。翼手類の哺乳のぶせり〔野臥〕とも。野武士〔副〕フク一 3 ^、フそう〔添う〕とも。「期待に—」一そえぎ〔添木〕とも。物を支える棒〔お」^ (う)ほつす仏具の一〔沸」わ(く: ! .わ(かす) ^るたぎる「煮, ^ 1 」^にえ刀の刃の模様金沸草 ...

東京堂出版. 編集部, 1991

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «そえ‐ぎ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino そえ‐ぎ nel contesto delle seguenti notizie.

ばね指、普段気を付けることは？ まずは安静、手術も選択肢に

装具や副木（そえぎ）で固定することもありますが、安静を保つことが難しいことも多く、その場合は消炎鎮痛剤の内服や局所注射をします。 局所注射は初期だと有効なことが多いですが、再発する場合に漫然と繰り返すことは、腱断裂の危険もあるため、お薦め ... «福井新聞, lug 15»