Significato di "そえ‐ことば" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI そえ‐ことば IN GIAPPONESE

そえ	‐	ことば
soe		kotoba

CHE SIGNIFICA そえ‐ことば IN GIAPPONESE

definizione di そえ‐ことば nel dizionario giapponese

Parole da aggiungere 【Una lettera di accompagnamento / accompagnamento (え) parole】 1 parole aggiuntive. 2 Consigli. Le sue parole 3 È vecchio, avverbi, congiunzioni e così via.

そえ‐ことば【添え詞／添（え）言葉】 １ 付け加えていう言葉。２ 助言。口添え。３ 古く、副詞・接続詞などのこと。

TRADUZIONE DI そえ‐ことば

Conosci la traduzione di そえ‐ことば in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di そえ‐ことば verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «そえ‐ことば» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 字芝麻酱
• Traduttore italiano - spagnolo: Palabras tahini
• Traduttore italiano - inglese: Words tahini
• Traduttore italiano - hindi: शब्द ताहिनी
• Traduttore italiano - arabo: كلمات الطحينة
• Traduttore italiano - russo: Слова тахини
• Traduttore italiano - portoghese: palavras tahine
• Traduttore italiano - bengalese: শব্দ crispy
• Traduttore italiano - francese: mots tahini
• Traduttore italiano - malese: perkataan rangup
• Traduttore italiano - tedesco: Wörter Tahini
• giapponese: そえ‐ことば
• Traduttore italiano - coreano: 부쳐 말씀
• Traduttore italiano - giavanese: Liyane crispy
• Traduttore italiano - vietnamita: Nói cách Tahini
• Traduttore italiano - tamil: சொற்கள் மிருதுவாக
• Traduttore italiano - marathi: शब्द crispy
• Traduttore italiano - turco: Kelimeler sözcükleri
• Traduttore italiano - italiano: parole tahini
• Traduttore italiano - polacco: słowa tahini
• Traduttore italiano - ucraino: слова тахині
• Traduttore italiano - rumeno: cuvinte tahini
• Traduttore italiano - greco: λέξεις ταχίνι
• Traduttore italiano - afrikaans: woorde tahin
• Traduttore italiano - svedese: ord tahinien
• Traduttore italiano - norvegese: ord tahini

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «そえ‐ことば»

Scopri l'uso di そえ‐ことば nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con そえ‐ことば e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

図說ことばあそび遊辞苑 - 389 ページ

いか/まちうた) 78 回帰詞(かいきことば) 256 外語入り五/くノ人(がいごいりごろはち) 198 回文狂歌(かいぶんきょうか) ... (かそえうたこてん) 43 数え歌物尽し(かそえうたものづくし) 44 数え歌童唄(かそえうたわらべうた) 44 数え^ ] (かそえことば) 64 ...

荻生待也, 2007

0〜4歳ことばと心を豊かに育てる 子どもの発達に合わせた お母さんの語りかけ

ことば」堕" ○ @劉○嫌偲繋ゆ|訓練 QQ 漆= <ェ翌* -ぷ線忘、 T - _ * ) _ む-L-L- -卓-> * -ことマ丁亭*ミ子 _ く影|している-謎丁、ネ P ) /丁 N ) ^ X 、ミ三渋偲/ |影*、*/CXCs -ヘ→ハ _/|聴る|ゴ C 吻ゞチ玄ダ宏し筑ヘ _ *物 E ことばをそえ登経験 EE とぼをそえる、 ...

中川信子, 2014

Yōji no kotoba - 3 ページ

Kōichi Harima -19 幼ら、いわゆる〈終助詞 V を除いた〈そえことば V の出現回数を調べたものです" |り V の段階が意外と早いことを物語ります。つぎは、収録した満二歳代の信之のことばの中かひます。そして、これらの〈そえことば V が満二歳二力月で出そろ ...

Kōichi Harima, 1965

逆引き熟語林 - 920 ページ

一本歯いっぽんばオうンダ三葉オうンダみつば国 3 葉くにことば白歯しらは馬の三つ葉うまのみつば鍵国言葉みくにことば ... ちば為做せ言葉しなせことば知患歯ちえば竹の菜たけのは唱え言葉となえことば透き歯すきば色葉いろは添え言葉そえことば高歯たか ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 469 ページ

三省堂編修所, 1997

日本の言語学 - 第 6 巻 - xxiv ページ

川本茂雄 二、さてまたくにぐにのおんをしらぶるにわ、つぎのよつのことにこころをつくり 0 わずいだすことばなれば、こころのみが ... てわさことば、さまことばわただにそのひとつびとつのことばをしらぶべきのみならず、また三、さまことば、そえことば(ふくし)二、わ ...

川本茂雄, 1985

国語学 - 91 ページ

単、もんく 音額付録七〇八わざことば、 くにぐにのなまりことばにつきて七 3 七三、さまことぱ、そえことば(ふくし)一一、わざことぱ 1 、なことばなれ。つぎにそのしらぶべきことばのし-ゆるいをあげん。ことば、さまことば、かわりことば(だいめいし)、てにをはなど ...

佐伯梅友, ‎中田祝夫, ‎林大, 1969

藤原与一方言学論集上方言学建設 - 403 ページ

古語の場合にしても、「ゴザル」ことばがあれば「召す」もあるというぐあいに、ものは、関係して一孤立的でなく一遗存する。 ... (世に言う「どこそこのそうろうことば」も、文末のつけそえことば、「ソラ」(そら、ほら)などの、転訛形だつたりしがちである 0 〕さて、文化の ...

藤原与一, 1999

研究資料日本文法 - 第 5 巻 - 12 ページ

まさあとことば、なげきことば)、助動詞を〈すけことば〉、助詞を〈あとことば〉としている。〈すけことば〉はさらに^分類を九種に分ち(なことば、かえことば、わざことば、さまことば、すけことば、そえことば、つなぎことば、平易な記述をモットーとした石川倉次の『はなし ...

鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984

日本語をあるく: 方言風土記 - 42 ページ

沼岛独特かに思えたおもしろいことばが、一つある。「ぺェナ—」というのがそれである。これは、つけそえことばだ。(もともと、「それ見な」というようなものででもあつたか)一人の中年女性は、初老の女性に、つぎのような言いかたをした。女— —もう、祭りまでに十 ...

藤原与一, 1979