Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "その‐こと" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI その‐こと IN GIAPPONESE

そのこと
sonokoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA その‐こと IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «その‐こと» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di その‐こと nel dizionario giapponese

Quella cosa [come quella]. Affari importanti ecc. その‐こと【其の事】 取り立てていうような事柄。大事な用事など。

Clicca per vedere la definizione originale di «その‐こと» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON その‐こと


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME その‐こと

その‐
その‐うえ
その‐うち
その‐おり
その‐かた
その‐かみ
その‐かわり
その‐かん
その‐
その‐くせ
その‐
その‐じつ
その‐すじ
その‐せつ
その‐
その‐だん
その‐
その‐でん
その‐のち
その‐はず

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME その‐こと

あて‐こと
あらぬ‐こと
いい‐こと
いかな‐こと
いな‐こと
いむ‐こと
‐こと
おおみ‐こと
おん‐こと
かた‐こと
から‐こと
きわ‐こと
こころ‐こと
こと‐こと
さま‐こと
さる‐こと
しょう‐こと
しれた‐こと
そえ‐こと
つかぬ‐こと

Sinonimi e antonimi di その‐こと sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «その‐こと»

Traduzione di その‐こと in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI その‐こと

Conosci la traduzione di その‐こと in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di その‐こと verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «その‐こと» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

这对
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

this thing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इस बात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هذا الشيء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эта вещь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

essa coisa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cette chose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Itu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dieses Ding
180 milioni di parlanti

giapponese

その‐こと
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều này
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

o
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

questa cosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ta rzecz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ця річ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acest lucru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτο το πραγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hierdie ding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Den här saken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

denne saken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di その‐こと

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «その‐こと»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «その‐こと» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su その‐こと

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «その‐こと»

Scopri l'uso di その‐こと nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con その‐こと e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
もし君が、そのことについて悩んでいるのなら
悩みのない人生なんて...。「生きているふり」の人生だ!眠れる才能に気づくための70のメッセージ。
千田琢哉, 2014
2
親離れできれば生きることは楽になる: 自分がもっと強くなる“一人立ち”のすすめ
自分がもっと強くなる“一人立ち”のすすめ 加藤諦三. 時、何かそれだけではいけないのだ、もっと何かが人生になければいけないのだ、と思うことは、コミュニケーションを 不安から求めたからあまりに激しく求める」ことに. 問ん打にとであり、そしてその答は遂に疑 ...
加藤諦三, 1996
3
死の話をしよう: とりわけ、ジュニアとシニアのための哲学入門
いま、ある」ことの全面的肯定そもそも、そのことに対して担うことのできるものなど、あるのだろうか。あるとすれば、それはおそらく次の一つだけだろう。すなわち、ただ単に「いま、ある」ことだ。どんな仕方でであれ、ともかく「いま、ある」こと、そのことの全面的 ...
斎藤慶典, 2015
4
・ 随想考えることを忘れたス: 中学校・高校時代は哲学する時代 - 74 ページ
そのことは、小さいころから、よく父に言われておりました。最近になってそのことが経験上正しいことがわかってきました。どんなに小さなことであっても、よい種を蒔けば、よいものを収穫することができるし、収穫が悪いときにはどこかで悪い種を蒔いていることに ...
木下雄生, 2003
5
なぜ、その考え方が「いいこと」を招くのか - 127 ページ
和田秀樹. (考え方が、「いいこと」を忘れて「悪いこと」に向かつていないか)ここからは少し気楽な気持ちで書いてみます。でも無責任という意味ではありません。気楽になって考えたほうが、「いいこと」を思いつきやすいからです。わたしたちには何かしらの不満が ...
和田秀樹, 2014
6
ファミコンとその時代: テレビゲームの誕生 - 254 ページ
ところが、インタラクティブメディアは革新があまりにも速すぎて、新しいメディアに対するリテラシーを身につける前に、新しいメディアがさらに出てきてしまうことの繰り返しなんです。そのことが過熱状態、一種の暴走の状態を作り出しているところに「ゲーム脳」の ...
上村雅之, ‎細井浩一, ‎中村彰憲, 2013
7
ネットワーク産業の規制とその法理 - 224 ページ
そして、そのことが、1980年代に「インセンティブ規制」と称し、その嚆矢とされる価格上限規制(プライスキャップ規制)等の誕生へとつながり、この規制方式が各国規制当局による採用を通じて総括原価方式に代替する新たな料金算定規則とされてきた経緯がある ...
友岡史仁, 2012
8
早読み!日本の文学作品 その2 川端康成『雪国』、谷崎潤一郎『春琴抄』、太宰治『走れメロス』など:
手束 仁. 『破戒』蓮華寺では下宿を兼ねた。瀬川#松が急に転宿を思ひ立って借りることにした。部屋といふのは、其蔵裏つづきにある二階の角のところ。あらすじ斜め読み若い独身の小学教師の、瀬川#松は蓮華寺への引越しを考えていた。彼が急に引越しを ...
手束 仁, 2014
9
生き方を考えながら英語を学ぶ
つまりだれかから与えられた理想像へ執着するときその人は劣等感に苦しむ。そして劣等感から努力する。それは決して健全ではない。しかし先輩たちはそのことをほめる。日本人は長いこと努力を尊いものとしすぎた。 To think much of effort, as Japanese ...
加藤諦三, 1998
10
あなたは何も悪くない
でも「あなたはそのことばかり考えている」というアドバイスには、間違った思い込みが隠れている。自分の悩みについて考えすぎることこそが原因である、という思い込みだ。あなたがそのことについてあれこれ考えるのさえやめれば、突然スーパーでサワー ...
サラ・エッケル, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «その‐こと»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino その‐こと nel contesto delle seguenti notizie.
1
ドラクエの生みの親である堀井雄二氏が福山雅治と吹石一恵の結婚を28 …
そのことも復活の呪文は知っていた! ... これまでも取り上げた人のもとに届いたことはあったがついにドラクエの製作者、否、神に届いた! これは神公認で ... その呪文とは「ろけつとの きじついいとし たねほりい ゆうじ」(ロケットの記事ツイートしたね 堀井雄二)。 «ロケットニュース24, ott 15»
2
ワールドカップは甘くない 直江光信(スポーツライター)
各国の代表が続々と現地入りし、いよいよ開幕が目前に迫ったいま、頭に浮かぶのはそのことばかりだ。 ... タイトな展開にも焦れることなく逆転勝ちできた先のジョージア戦はもちろん、1勝3敗に終わったパシフィック・ネーションズカップ、20-45で敗れた世界選抜 ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), set 15»
3
【TVクリップ】 井ノ原快彦 「半年続けられたことは自信につながります」
毎回毎回のことで精いっぱいなので、数字は特に意識していませんでしたが、半年続けられたことは自信につながります。そのことを教えてくれて、ありがとうございます」。予想外の感謝の言葉に戸惑ったが、その真(しん)摯(し)、かつ滑らかな語り口にどんどん ... «産経ニュース, set 15»
4
鳥取県にとっては屈辱? 「島根県と併合されたことがある」過去
県はその屈辱を忘れていないらしい. 2015年9月10日 6時0 ... 参議院の選挙格差を是正するため、鳥取と島根が「合区」――1つの選挙区になることが決まったのだ。来年の参議院選挙 ... 9月12日の「とっとり県民の日」はそのことを思い起こす一日だ。西日本の ... «livedoor, set 15»
5
いっそのこと斬られたい! 日本刀にハマる刀女子が擬人化する妖艶さとは
推し刀”とは、アイドルファンの“推しメン”のように、自分のお気に入りの刀のことだ。冒頭で述べたように、同ゲームは、日本の名刀を擬人化した「刀剣男士」たちを収集・育成しながら敵と戦わせるという内容。その擬人化された刀のキャラクター「刀剣男子」が ... «夕刊アメーバニュース, ago 15»
6
敗戦から70年・日独間の安全保障論議の違い
しかしその国内総生産が、米国を追い抜くのはそれほど遠い将来のことではない。過去において中国は、常に北方からの脅威に備えなくてはならなかった。そのことは、万里の長城や中ソ対立を見れば歴然とする。しかし今や中国はロシアとの間で友好関係を ... «ハフィントンポスト, ago 15»
7
快走マツダ、その異質な経営 「事業目標・市場分析なし」は本当?市場の …
そのことを考える上で、マーケティングにはトップダウン型とボトムアップ型の2つの発想がある、という筆者独自の視点について述べてみたいと思います。 20世紀に ... これがSTPですが、それを的確に行うには、市場全体を俯瞰してとらえることが望まれます。 «Business Journal, ago 15»
8
D・アウベス、マルディーニの記録に並ぶチャンスにも「そのことに意味は …
僕自身のことは、ちょっとしたオマケのようなものだ。マルディーニに並ぶなら素晴らしいことではあるけど、自分を彼ともほかの誰とも比べたいとは思わないよ」 試合はバルサ ... 有利な立場になるためには、そのことをピッチ内で証明しなければならない。決勝戦で ... «Goal.com, ago 15»
9
孫のために先祖代々の土地を生かすマンション購入
先祖代々からの大資産家が少なくなった。そのことは、相続税が富の再分配装置として機能していることを示している。 高度成長期からバブル期当初の1987年まで、相続税の最高税率は75%だった。88年に70%に下がったものの、2002年まで、今では考え ... «毎日新聞, ago 15»
10
いっそのこと安倍談話は「曲球」談話にすればどうでしょ
首相談話で「謝罪」するとかしないとかは、実はどうでもよろしいことです。 誤解を恐れず申せば、将来の日本にとって、「謝罪」したほうが得なのか、「謝罪」しないほうが得なのか、判断材料はこの一点であります。 お二人が互いの談話をたたえ合うのは勝手です ... «BLOGOS, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. その‐こと [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sono-koto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su