Significato di "すみ‐ぶくろ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI すみ‐ぶくろ IN GIAPPONESE

すみ	‐	ぶ	くろ
sumi		bu	kuro

CHE SIGNIFICA すみ‐ぶくろ IN GIAPPONESE

definizione di すみ‐ぶくろ nel dizionario giapponese

Sumikuro [Inkkaboo] Un organo interno contenente calamari di calamari.

すみ‐ぶくろ【墨袋】 イカの墨が入っている内臓。

TRADUZIONE DI すみ‐ぶくろ

Conosci la traduzione di すみ‐ぶくろ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di すみ‐ぶくろ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «すみ‐ぶくろ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 苏米袋
• Traduttore italiano - spagnolo: bolsa de Sumi
• Traduttore italiano - inglese: Sumi bag
• Traduttore italiano - hindi: सूमी बैग
• Traduttore italiano - arabo: حقيبة سومي
• Traduttore italiano - russo: Сумы мешок
• Traduttore italiano - portoghese: saco Sumi
• Traduttore italiano - bengalese: সুমি ব্যাগ
• Traduttore italiano - francese: sac Sumi
• Traduttore italiano - malese: beg Sumi
• Traduttore italiano - tedesco: Sumi Tasche
• giapponese: すみ‐ぶくろ
• Traduttore italiano - coreano: 구석 가방
• Traduttore italiano - giavanese: Sumibukuro
• Traduttore italiano - vietnamita: túi Sumi
• Traduttore italiano - tamil: sumi பையில்
• Traduttore italiano - marathi: Sumi पिशवी
• Traduttore italiano - turco: Sumi çantası
• Traduttore italiano - italiano: bag Sumi
• Traduttore italiano - polacco: Sumi torba
• Traduttore italiano - ucraino: Суми мішок
• Traduttore italiano - rumeno: sac sumi
• Traduttore italiano - greco: Sumi τσάντα
• Traduttore italiano - afrikaans: Sumi sak
• Traduttore italiano - svedese: Sumi väska
• Traduttore italiano - norvegese: Sumi bag

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «すみ‐ぶくろ»

Scopri l'uso di すみ‐ぶくろ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con すみ‐ぶくろ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1068 ページ

じゃくろ【石權】じゅくろ【熟路】しゅぐろ【朱晨】デュクロ【 00018 】きょくろ【 1 ^ ^】ぎょくろ【玉露】かいもんきょくろ【 931 :转路】かくりん ... 1068 ふみぶくろ|つつみぶくろ一すみぶくろ一すみぶくろ一すみぶ V ろ| V みふ V ろ I はながみぶくろ I 力力みふくろ一かみぶくろ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

近松全集 - 1 ページ

きよじや,おほぶくろど 5 こくからつぎり 13 や V 'んかさて I ?ねしまはらひらどじやうしゆしらゐまるづ、す^ぶくらおなふでぎャ小倉 ... 鵜岡の御城主"蠟燭鞘と鎌鏠は筑後の久留米"天目鳥毛は同國柳川白熊のすみ袋"杉形の中締は豊前のふくをかおんしろねしく 53 ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

Make: Technology on Your Time Volume 05: - 176 ページ

図 D :眼の裏の副塁袋に到るため、させ、切り落とす。頭を締めてクチバシを露出 1 、墨を取り出すイカ墨は 2 ヶ所から取れる。胴体にある墨袋と、眼の裏にある二次的な墨溜めだ。まずは胴体から頭と足を引き抜く。頭に付いて内臓が出てくるので、その中ほどに ...

オライリー・ジャパン, 2008

趣味ぶくろ

高橋義雄 趣昧至上主義 111 みてありけるを、宗及取おろして炭を置添へ羽箒にて大目をはゝき待おれしに、利儘臺目に行て見らる V に、卽ち寅の火相云ふにいはれぬ火相なり、棚に炭取に炭組だいめとら, - . 01 - 6 . -すみくえたれば*水を改め申すべきとて签 ...

高橋義雄, 1935

現代国語表記辞典 - 352 ページ

仕事(借金丫を済ますなしで済ます成り済ますすまないすまない【済まない】すまないことをした 811 相済まないすみ炭 1 火鉢の炭炭の ... 12 いか〔烏賊〕の墨袋すみませんすみません【済みません】どうもすみませんすみませんがすみやか速やか速やか-に行う(な ...

武部良明, 1985

トリシア先生、最後の診察!?: - 89 ページ

だいじょうぶきゅうけつきめずらしく動ようした表情で、リュシアンはどなった。「ばかか!死んだらどうする気だ!」たんクッションになって地面に落ちたから、助かったのだ。ちょうど落ちたのが、通りがかった馬車の上。馬車に積んであった炭ぶくろがいっおつすみひよこ ...

南房秀久, 2010

単語大系 - 第 3 巻 - 962 ページ

住電(すみでん) [固] 88 企業名純人(すみと) [固] 69 名(男)漫人(すみと) [固] 69 名(男) 9 登(すみと) [固] 69 名(男)住特(すみとく) ... (すみひろ) [固] 69 名(男)墨袋(すみぶくろ) [名] 6 15 内纖住吻(すみぶつ) [固] 88 企業名隔 1 ^すみまち) [固] 26 ガお町)隔村〈すみ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

明鏡国語辞典 - 870 ページ

I をおこす」すみ-ぶくろ【墨袋】〔名〕ィ力の内織で^墨の入っているもの。すみませ-ん【一済みません一】〔連語】「すまない」の丁寧語。謝罪.恐縮などの気持ちを表すときに使う。ごめんなさい。申し沢ありません。「お待たせしてどう. ^ |」「|、お頼いがあるのですが」「 ...

北原保雄, 2002

おつきあい&マナー大事典 - 10 ページ

筆と墨を用いるが正式で、筆ぺンはあくまで略です。慶事では濃い墨で、弔事では「涙で墨も薄くなる」という意味の薄墨で書きます見合った袋を選ぶお金を贈るときには、何の的で、いくら包むのかによって袋を選びます。結婚祝いで 5 万円を包むならやや豪華な ...

学研ライフ&フーズ編集室, 2009

日本語モン語辞典 - 203 ページ

すみぶくろ(炭袋) ^ 03.006 , 30 : 0 すみません※ (謝罪の言葉)《 06.05 。すみやきがま( ^き窯) 6.68 . 2010 すむ(住む) 000 3^60 000 0 ^0300 ^60 00^(3003^0 0,300,060 ※住みやすい〇 06 。※住むこと 300 。※住む所 305.3351 。 31 め 1 。 I ひ※住む所 ...

坂本恭章, 1996

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «すみ‐ぶくろ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino すみ‐ぶくろ nel contesto delle seguenti notizie.

タコやイカの墨って何？

イカ墨が黒いのは、すすじゃなくて、人間の黒い髪（かみ）と同じ「メラニン色素（しきそ）」のせいよ。 ... 先生 イカやタコには「墨袋（すみぶくろ）」という器官（きかん）があって、ここで作った墨を体内に取り込んだ海水と混（ま）ぜて、「漏斗（ろうと）」という煙突（えんと ... «朝日新聞, mar 06»