Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "すら" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI すら IN GIAPPONESE

すら
sura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA すら IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «すら» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di すら nel dizionario giapponese

Anche Shura Shura (Shura)                                Anche [attaché allegato], forma adnominale di forma coniugativa, avverbio, particella, ecc. Un esempio di cose estreme è preso come esempio e significa dedurre altre cose. Anche. Ma. Anche .... 2 Una parola con "pari" di solito significa che le cose che non dovrebbero essere considerate o che non dovrebbero verificarsi. Ma. ... ancora [Adjunctive] "Eura" è spesso usato nella generazione superiore, e poiché la lancetta dei secondi era usata solo per le canzoni e principalmente per i testi cinesi, è stata sostituita da "to do" e persino da "to do". Un modulo chiamato "Sora" viene utilizzato anche alla fine della lancetta dei secondi. Nel linguaggio moderno, è usato allo stesso modo di "Ee", ma "E" è più comune, "Eura" è usato di meno. すら【修羅】 しゅら(修羅)
すら [副助]名詞、活用語の連体形、副詞、助詞などに付く。1 極端な事を例としてあげ、他を類推させる意を表す。さえ。でも。…でさえ。2 「すら」を伴う語からは、ふつう、考えられない、またはあってはならないようなことが起こる意を表す。でも。…なのに。[補説]「すら」は上代に多く用いられ、中古以降は主に歌や漢文訓読文に使われる程度にすぎず、「だに」さらには「さへ」にとって代わられた。中古の末ごろには「そら」という形も用いられている。なお、現代語では「さえ」と同じように使用されるが、「さえ」のほうが一般的で、「すら」の使用は少ない。

Clicca per vedere la definizione originale di «すら» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON すら


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME すら

もうとり‐ぐさ
もと
もと‐し
や‐すや
やき‐がま
やま
やま‐とつあん
やま‐どんおう
やり‐がすみ
すら‐すら
すら‐だに
すら‐に
すら‐を
すらっ‐と
すら
り‐あがる
り‐あげ
り‐あげる

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME すら

あか‐は
あか‐べ
あか‐ぼうふ
あか‐やが
あか‐
あかねぞ
あかび
あかぼう‐くじ
あかまつ‐のりむ
あき‐が
あき‐ざく
あき‐ぞ
あき‐の‐そ
あき‐めく
あきしの‐で
あきはば
あけの‐が‐は
あげ‐あぶ
あげ‐う
あこぎ‐が‐う

Sinonimi e antonimi di すら sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «すら»

Traduzione di すら in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI すら

Conosci la traduzione di すら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di すら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «すら» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

苏拉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sila
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sulla
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुल्ला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سولا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сулла
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sulla
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাঁচা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sylla
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dicukur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sulla
180 milioni di parlanti

giapponese

すら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

면도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dipun cukur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sulla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மொட்டையடித்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किसलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Shaved
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Silla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sulla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сулла
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sulla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σύλλας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sulla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sulla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sulla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di すら

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «すら»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «すら» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su すら

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «すら»

Scopri l'uso di すら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con すら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
やすらかな死を迎えるためにしておくべきこと: リビング・ウィルのすすめ
大病にならず、無駄な延命治療をしないために。がんの権威が大病を防ぐ習慣と、予め記す「意思表明書」が絶対に必要であることを説く。
大野竜三, 2011
2
やすらかに今はねむり給え/道
昭和20年5月から原爆投下の8月9日までの日々――長崎の兵器工場に動員された女学生たちの苛酷な青春。一瞬の光にのまれ、理不尽に消えてしまった〈生〉記録をたずね事 ...
林京子, 1993
3
やすらかな夜のための寓話
刑事の小山臣は、人気画家で恋人の秀島慈英とともに赴任先の小さな町で暮らしている。ある日、慈英の従兄・照映がふたりのもとを訪れ.. ...
崎谷はるひ, 2009
4
もう消費すら快楽じゃない彼女へ
地袋路上通り魔事件、TOSHIの洗脳、酒鬼薔薇聖斗事件、林真須美事件、野村沙知代問題、オウムなど、世の中を騒がせた社会現象の実相とは ...
田口ランディ, 2002
5
それすらも愛のせい
ひとりきりの祐司を拾ってくれた九つ年上の綺麗なひと―それが夏生だった。ふたりはやがて秘密の関係となり、同居を始める。成長した祐司は、八年を経てもなお美しい同居人 ...
高岡ミズミ, 2009
6
すらんぐ(卑語): 庶民の感性と知恵のコトバ
日本人の日常にいつの間にか息づいてきた「すらんぐ(卑語)」。その素姓や語源を探ると、人生の縮図、人々の心のひだが見えてくる。古今の文献はもとより、ネオン街から屋台 ...
暉峻康隆, 2010
7
ジョーダンすらままならないあなたの本:
本書は、いわゆるユーモアの事例集ではない。その代わり、どんな表現でもユーモアテイストあふれるものに創造し直せる原理・原則・秘伝を解明したもので、今までにないテー ...
河野カチヒコ, 2001
8
トイレすらひとりになれない母親業: 保育・子育て川柳
今村恵美子, ‎谷津智恵美, ‎渡邉保博, 2003
9
やすらかなる国タイ: 2001-2002年版
発展を続ける喧噪の大都会と昔ながらの生活がある豊かな農村。のんびり歩く象や水牛といっしょにサバーイでサヌックな旅をしよう。
「地球の歩き方」編集室, 2001
10
さすらっていこーぜぃ!
“旅する青春”をテーマに、佐藤隆太はじめての単行本が完成!未公開撮り下ろし写真から「憧れの人と対談」「親友との超本音トーク」「はじめての○○話」まで、今まで知ら ...
佐藤隆太, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «すら»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino すら nel contesto delle seguenti notizie.
1
すらら代表湯野川氏、教育再生実行会議有識者委員に就任
湯野川氏が代表を務めるすららネットは、ゲーミフィケーションを活用した「対話型アニメーション」方式のクラウド型学習システム「すらら」を開発し、その提供および運営コンサルティングを行っており、同システムは学校や塾、また不登校の子どもや児童精神科の ... «リセマム, ott 15»
2
殺人すら厭わない? 暴力と欺瞞まみれの中国・不動産事情
21世紀に入り、中国各地では大規模な建設ラッシュが相次いでいます。都市部に林立する超高層ビル群は、かつては急速に発展する中国経済の象徴とされていました。しかし、その威容の下には、さまざまな闇が隠されているのです。 現在でも中国各地で高層 ... «日刊サイゾー, ott 15»
3
欧州では「ごまかす」必要すらない、排ガス検査のための小細工は合法
ブルームバーグ):自動車メーカーは欧州では、試験場での排ガス検査の結果をごまかすために違法なソフトウエアを使う必要すらなかった。検査結果を調整する合法的な方法があるからだ。 ドイツのフォルクスワーゲン(VW)がソフトウエアを使って米国での ... «ブルームバーグ, set 15»
4
努力指標の学習大会第10回「すららカップ」結果発表
すららカップ」は、偏差値や点数ではなく「総学習時間」や「総学習量」といった、“どれだけ努力したか”の努力指標で、学年やエリアを問わず、全ての「すらら」利用者同士が競い合う大会です。「すらら」の利用者が、「努力指標」と「努力の結果である成績向上」を ... «PR TIMES, set 15»
5
ユーザーがまだ欲しいと気づいていないものすら買わせようとするアマゾン
マジシャンのようなエスパーのような魔法使いのようなことを言う、それがアマゾンです。アマゾンが目指すオンラインショッピングの形に、「買う」という行動をいかにユーザーに意識させずに行なうかというものがあります。今年の春に発表されたDash Buttonが ... «ギズモード・ジャパン, ago 15»
6
すらごと~「2つの銀行」(前)
もう20年ほど前の話、中年男女の「すらごと会」という異業種交流会があった。まだ、寛容な時代だったと思うが、博多港にかかる「かもめ橋」の舗道上で、テーブルまでしつらえた食事会を行いパトカーが駆けつけたこともあった(もう時効でしょうか…)。「すら ... «NET-IB NEWS, ago 15»
7
最低賃金すら払えないような会社は淘汰されろ=最低賃金に値しないよう …
ついでに言うと「最低賃金すら払えないような企業は淘汰されろ」という考えは、企業側からすれば「最低賃金にすら値しないような低生産性の労働者は淘汰されろ」ということであり、少なからぬ弱者が切り捨てられることになる(で、仕事はたぶん海外に発注され ... «BLOGOS, ago 15»
8
課長にすらなれない40代の現実。ポストがない、給与も減る一方で…
しかし、景気は上向きになりつつあるなか、なぜ多くの人が課長にすらなれないのか。 「昔から日本企業は年功序列が強く、大手企業は管理職が無駄に多い傾向にありました。たとえば、昔のソニーは正社員の4割が管理職でした。現在は管理職を半分降格させる ... «日刊SPA!, ago 15»
9
女性にウザがられる「意識高い系オヤジ」。飲み会すらも自分を …
また、上記のオヤジとは別の某一流大学OBのオヤジは「SNSでのセルフプロデュース」などを提唱し、飲み会すらも自分をプロデュースする場所にしている。利恵さんによる飲み会の流れは以下のとおり。 ・飲み会開始~30分 うざいくらいの謙虚と社交辞令で ... «日刊SPA!, lug 15»
10
保育士F子が「怒りすら覚える」 子供の朝食「カレーパン半分」の実情
彼女なりの、「あるべき母親像」から、あまりにもかけ離れた「食事の様子」に、怒りすら覚えてしまうそうです。 「もちろん、働いているから、忙しいのは分かりますよ。でも、ちょっとはお子さんの食事も考えて欲しいんです。手をかけなさすぎて、子供がかわいそう。 «J-CASTニュース, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. すら [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su