Significato di "スタウト" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI スタウト IN GIAPPONESE

すたうと

スタウト

sutauto

CHE SIGNIFICA スタウト IN GIAPPONESE

corpulento

スタウト

Stout (inglese: stout) è uno stile di birra, utilizzando l'orzo arrostito fino a diventare nero (non necessariamente malto), si riferisce a ciò che viene prodotta dalla fermentazione superiore. Nella classificazione della birra in Giappone, è definita dalla "convenzione di concorrenza equa sul display della birra". Articolo 4 "come" birra con colore scuro, parte degli ingredienti, forte colore e forte aroma di birra " . ...

スタウト（英: stout）は、ビールのスタイルの一つで、黒くなるまでローストした大麦（モルトとは限らない）を使用し、上面発酵によって醸造されるものを指す。 日本におけるビールの分類では「濃色の麦芽を原料の一部に用い、色が濃く、香味の特に強いビール」のことで「ビールの表示に関する公正競争規約・第4条」によって定義されている。...

definizione di スタウト nel dizionario giapponese

Stout [stout] Birra nera inglese con forte amarezza e molto alcol. Usa malto nero bruciato.

スタウト【stout】 英国産の、苦味が強く、アルコール分の多い黒ビール。黒く焦がした麦芽を用いる。

TRADUZIONE DI スタウト

Conosci la traduzione di スタウト in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di スタウト verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «スタウト» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 肥硕
• Traduttore italiano - spagnolo: cerveza negra
• Traduttore italiano - inglese: Stout
• Traduttore italiano - hindi: स्टाउट
• Traduttore italiano - arabo: شجاع
• Traduttore italiano - russo: толстый
• Traduttore italiano - portoghese: robusto
• Traduttore italiano - bengalese: স্থুলকায়
• Traduttore italiano - francese: stout
• Traduttore italiano - malese: Stout
• Traduttore italiano - tedesco: Stout
• giapponese: スタウト
• Traduttore italiano - coreano: 스타우트
• Traduttore italiano - giavanese: stout
• Traduttore italiano - vietnamita: bia đen
• Traduttore italiano - tamil: தடித்த
• Traduttore italiano - marathi: मजबूत
• Traduttore italiano - turco: şişman
• Traduttore italiano - italiano: robusto
• Traduttore italiano - polacco: tęgi
• Traduttore italiano - ucraino: товстий
• Traduttore italiano - rumeno: robust
• Traduttore italiano - greco: stout
• Traduttore italiano - afrikaans: Stout
• Traduttore italiano - svedese: stout
• Traduttore italiano - norvegese: traust

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «スタウト»

Scopri l'uso di スタウト nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con スタウト e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

編集者を殺せ: ネロ・ウルフ・シリーズ

探偵ネロ・ウルフを、事故死した娘は実は殺されたのではないかと考える父親が訪ねてきた。娘は出版社に勤める編集者で、亡くなった晩は原稿の採用を断わったアーチャーなる ...

レックススタウト, 2005

良心をもたない人たち

平然と嘘をつき、涙で同情を誘い、都合が悪くなると逆ギレをする―本来、人間に備わるはずの良心をもたないがゆえに、他者への思いやりが絶対的に欠落し、手段を選ばずに自 ...

マーサ・スタウト, 2012

シーザーの埋葬

全米チャンピオン牛の栄誉に輝いたというのに、シーザーの命はまさに風前の灯。飼い主で大衆レストラン・チェーンの経営者トマス・プラットが、店の宣伝のためにバーベキュ ...

レックススタウト, 2004

黒い山: ネロ・ウルフ・シリーズ

突然の悲報だった。ネロ・ウルフの親友で、レストランのオーナーであるマルコが、自分の店の前の路上で何者かに射殺されたのだ。動揺するウルフに追い打ちをかけたのは、ウ ...

レックス・スタウト, 2009

手袋の中の手: 女性探偵ドル・ポナー

若き女性探偵ドル・ボナーに依頼を持ちこんだのは、共同経営者シルヴィアの後見人P・L・ストーズだった。彼の妻に巧みに取り入って金を引き出している宗教家の身辺を探り、 ...

レックススタウト, 2006

殺人犯はわが子なり: ネロ・ウルフ・シリーズ

はるばるネブラスカからマンハッタンのウルフの住居を訪ねてきた老資産家の依頼は、十一年前に勘当した息子を探してほしいというものだった。ウルフは助手のアーチーに命じ ...

レックススタウト, 2003

カロライナの殺人者

1944年、アメリカ南部。ある黒人の少年が、白人の少女を殺した罪で史上最年少の14歳で死刑になった。数十年後、少年の甥で元記者のウィロップは、叔父が本当に殺人を犯したの ...

デイヴィッドスタウト, 1997

タイガーフォース: 人間と戦争の記録 - 107 ページ

人間と戦争の記録 マイケルサラ, ミッチウェイス 10 ー第七章 タイガ—たちは巡回コ—スにむかって歩きだした。スタウトの心は泡だっていた。まったく納体からは銃も実弾も見つからなかった。までで、二人は班に戻った。スタウトは二人の死体を見た。

マイケルサラ, ‎ミッチウェイス, 2007

洋酒入門 II - 126 ページ

スタウトと普通のラガービ—ルまぜる。 1 : 1 または 1 : 2 。 0 シャンディ(シャンディガフ 59 お 20 べ〕スタウトとジンジャェ—ルまたはレモネ—ド 2 :10 參ブラックベルベット 8 にお。^く 21 ; ^ 57 スタウトとシャンパン 1 : 1 。參スタウトフリップグラス(タンブラ— )の中 ...

吉田芳二郎, 1978

洋酒入門〔第2版〕 - 143 ページ

吉田芳二郎 で飲むときいていたが、そしてもちろん、イギリス人は、ビ—ルやスタウトを室温ラで対抗する手がある。々アメリカで発売と伝えられる無色のコ—から下戸の方はご用心。この作戦には、近ご推察のとおり、色はほとんど変わらないラをブレンドしたもの ...

吉田芳二郎, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «スタウト»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino スタウト nel contesto delle seguenti notizie.

独ＶＷに新たな疑念－米当局への死傷事故報告、業界平均大きく下回る

ブルームバーグ・ニュースの委託で金融アドバイザリー会社スタウト・リシウス・ロスが先週まとめた政府データの分析によると、 ... スタウト・リシウスのマネジングディレクター、ニール・スタインキャンプ氏は「車両数を調整したベースでもＶＷの事故報告は他の ... «ブルームバーグ, ott 15»

サントリー／「クラフトセレクト インペリアルスタウト」発売

インペリアルスタウトは、麦芽を焙煎することでできるブラックモルトを一部使用するとともに北米産のカスケードホップを使用している。 上面発酵酵母で醸造することで、深い麦のコクとフルーティな香りの複雑な余韻を実現した。 ゴールデンエールは、ハラタウ ... «メーカーニュース, set 15»

バニラ風味のクラフトビール「スイートバニラスタウト」英国開催 ワ...

サンクトガーレンが製造販売している「スイートバニラスタウト」が、イギリスで開催された世界的なビール審査会「ワールド・ビア・アワード2015（World Beer Awards 2015）」のフレーバービール ハーブ＆スパイスビール部門において“ワールドベスト・スタイル”を ... «ValuePress!, set 15»

【ビデオ】超希少な1935年型スタウト「スカラブ」、12年ぶりにデトロイト …

米国人エンジニアで発明家だったウィリアム・ブッシュネル・スタウトは、さまざまな経歴の持ち主だ。自動車メーカーのパッカード・モーター社で航空部門を率いたのち、フォードの旅客機「トライモーター」を設計。米国初の航空定期便のサービスを開始して、 ... «Autoblog JP, ago 15»

ペールエールにスタウト…意外と知らないビール「13種」！

Discover Japan 2015年7月号伝統あるものづくりやデザイン、衣食住や景観など、ニッポンの文化を紹介。その魅力がひと目で伝わる美しい写真と明快な解説で、優れた「モノ」「コト」「ヒト」を通して本物かつ上質な日本を発信します。今号は初の住宅特集です。 «TABI LABO, ago 15»

【ビール好き必見】本日リニューアルOPENしたキリンビール横浜工場の …

以前の記事で、神奈川・横浜のキリンビール工場でしか食べられない、スタウトビールで煮込んだ牛肉を使用した『スタウトビーフカレー』についてお伝えした。スタウトをふんだんに使い、牛肉の旨みとビールの旨みが一体となったカレーは、究極と呼ぶにふさわしい ... «ロケットニュース24, mar 15»

バレンタインにビール！？ チョコレートモルトを使用した「ダブル …

芳醇な香りと口当たりの良い甘み、そしてスタウトビール特有の濃い味わいを持ちながらも、アルコール度数を抑えることで軽い飲み口を実現。ビール好きの男性はもちろん、女性も楽しめる仕上がりになっている。 御殿場高原ビール内の売店、またはオンライン ... «J-CASTニュース, feb 15»

チョコレートフレーバーのクラフトビール「ダブルチョコレートスタウト」限定 …

ダブルチョコレートスタウト」は、ナッツのような風味と香ばしさをつけるために深くローストした麦芽である「チョコレートモルト」を使用した、ビターチョコレートを思わせるスタウトタイプだ。さらに御殿場高原ビールではこのチョコレートスタウトにさらにカカオを加える ... «Qetic, gen 15»

御殿場高原ビール 「ダブルチョコレートスタウト」 2/6(金)～2/15(日)限定販売

静岡県御殿場市のクラフトビールメーカーである御殿場高原ビール株式会社（代表取締役社長：鈴木和宏 本社：御殿場市神山719）では、ビール好きの方などへのバレンタインプレゼントとして最適な「ダブルチョコレートスタウト」を2月6日（金）から2月15日（日）* ... «PR TIMES, gen 15»

オシャレを発信するニュースサイト

まず、「インペリアルチョコレートスタウト」は、“チョコビール”の代名詞ともいえる商品。 使用する原料は、通常の黒ビールの2.5倍以上でありながら、1回の仕込みで通常のビールの半分程度しか量ができないという、超特濃仕込み。 泡はシェイクのように固く真っ黒 ... «ISUTA, dic 14»