Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "とう‐の" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI とう‐の IN GIAPPONESE

とう
touno
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA とう‐の IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «とう‐の» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di とう‐の nel dizionario giapponese

[Coalizione] Si riferisce a persone e cose che sono ora in discussione. Solo quello とう‐の【当の】 [連体]いま問題になっている人や物事をさしていう。ちょうどその。

Clicca per vedere la definizione originale di «とう‐の» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON とう‐の


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME とう‐の

とう‐
とう‐なす
とう‐なん
とう‐なんとう
とう‐
とう‐にゅう
とう‐にょう
とう‐にん
とう‐ねずみもち
とう‐ねん
とう‐の‐いも
とう‐の‐ちゅうじょう
とう‐の‐つち
とう‐の‐つねより
とう‐の‐はい
とう‐の‐へつり
とう‐の‐べん
とう‐の‐みね
とう‐の‐や
とう‐の

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME とう‐の

‐の
あおくも‐の
あおやぎ‐の
あかぼし‐の
あきかぜ‐の
あきくさ‐の
あきやま‐の
あさがお‐の
あさぎり‐の
あさしも‐の
あさつゆ‐の
あさとり‐の
あしがき‐の
あしがも‐の
あしたず‐の
あしのね‐の
あしひき‐の
あじむら‐の
あずみ‐の
あだし‐の

Sinonimi e antonimi di とう‐の sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «とう‐の»

Traduzione di とう‐の in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI とう‐の

Conosci la traduzione di とう‐の in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di とう‐の verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とう‐の» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

柳条
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mimbre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wicker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مملد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плетеный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wicker
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টংকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

osier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Korb
180 milioni di parlanti

giapponese

とう‐の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

벌써
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đan bằng giống liểu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டாங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उग्र वास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ne hakkında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

di vimini
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiklina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плетений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de răchită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λυγαριά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wicker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wicker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wicker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di とう‐の

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «とう‐の»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «とう‐の» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su とう‐の

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とう‐の»

Scopri l'uso di とう‐の nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とう‐の e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
りとうのうみ
「りとうのうみ」で暮らす、海ちゃんと島の人々のほんわかスマイルストーリー。季刊『GELATIN』連載作品5話に、描き下ろしイラスト、描き下ろしショートマンガを加えた完全版 ...
たかみち, 2010
2
かいちゅうでんとうのふしぎ工作
かいちゅうでんとうは、もってはこべる小さなあかり。ていでんのときも、あるとあんしんだね。かいちゅうでんとうで、てらしたりかげをつかってできる、ゆかいなあそび ...
立花愛子, ‎佐々木伸, 2013
3
ぷかぷかとうのぼうけん
たろうちゃんは、なんきょくにいってきたっていうんだ。「なんきょくってどこ?」「どうやっていったの?」「なにたべてたの ...
たかしよいち, 2001
4
運動會&郊遊便當最優食譜115品: パパッと!運動会&行楽べんとうベストレシピ115
Part 1 行楽べんとう Part 2 ラクしておしゃれちょい外国風行き先に合わせてアレンジ季節感を演出! |見ばえ&食べやすさを常に. Contents 運動会&行楽べんとうのコツ!3カ条........................ 4 運動会べんとうおすそ分け Good!デコおにぎりバリエサンドイッチ派に ...
主婦之友社編, 2014
5
常備菜、お手軽おかずをのせるだけ! 簡単! 3色べんとう:
忙しい朝、おべんとうをイチから作るのはたいへん。そのうえ、見た目もおいしそうに盛りつけるのはもっとたいへん。本書はそんな悩みを解決する意外なおべ ...
山田英季, 2015
6
たゆとう海の真実 - 56 ページ
あかい魚 56 らそんなこと言われたくない。私が病気さえしなければ、あんたなんかとうの「これまで人を頼ってきたくせに。私の背中に隠れて、私を盾にしていた人か馨とけんかになった。(私の心があんたのひとことで傷っいているのがわからんと? )流す領子がいた ...
あかい魚, 2006
7
スープジャーで作る朝ラクスープべんとう85 - 2 ページ
はじめに~電野毎日のおぺんとうどうしてますか?おいしくて彩りのよいおかずを詰めていきたいと思うけれど、毎日となるとたいへんで、なかなか続かないという人も多いのではないでしようか。そこで提案したいのがスープのおぺんとうです。おべんとうというと ...
植木 もも子, 2013
8
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編
ずいぶん昔のこと、ずっと以前のことを、「とうの昔」という。その「とう」に漢字の「遠」を当て、「遠の昔」と書いたりすることがあるが、遠方、遠雷、遠洋など「遠」という漢字は距離が隔たっていることを意味し、しかも「遠」は「とお」と読むので、「とうの昔」の「とうに ...
北嶋廣敏, 2015
9
作りおきおかずで「朝3分べんとう」: 週末1時間でできる、1週間分のメニュー
3 分べんとう」の事ワサ/手早く、おいしく、見た目のよいおべんとうを作る: 4 つのポイント。 * - - - * *。- - *『- - - ・・ *、| 1 前夜仕込みが、朝 3 分への近道忙しい朝は、少しでも調理の手間を省きたいもの。メニューを決めたら、材料を「洗う」「切る」「巻く」などは、前夜 ...
まちやまちほ, 2014
10
心象童話―流れる雲と野と人の賛歌: - 49 ページ
蔣のとう雪の下からこぢんまりと蔣のとうが芽を出す。畦道や土手の至るところで見られる。摘みとるもののうち、これらが一番早い。摘んできた蔣のとうは水洗いされ、細かく刻んで油で炒め、味噌と砂糖で味付けする。「摘んでこい」と命令するのは父で、作るのは ...
結城昭八, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «とう‐の»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino とう‐の nel contesto delle seguenti notizie.
1
DeNA東野峻が現役引退、来季から打撃投手に
東野峻(とうの・しゅん)1986年(昭61)7月11日、茨城県生まれ。鉾田一高から04年ドラフト7巡目で巨人入団。ドラフト同期にはダルビッシュ(レンジャーズ)らがいる。07年9月13日ヤクルト戦(神宮)で1軍初登板。187センチ、90キロ、右投げ右打ち。 «日刊スポーツ, ott 15»
2
青木が打撃練習再開、脳振とうの影響「問題ない」
頭部死球による脳振とうの後遺症で戦列を離れている米大リーグ、ジャイアンツ青木宣親外野手が28日、本拠地サンフランシスコ ... レギュラーシーズンが10月4日で終わることもあり、ボウチー監督は「ことしプレーするチャンスはないと思う」と見解を示した。 «日刊スポーツ, set 15»
3
青木、今季中復帰可能性なくなる 脳振とうの症状
脳振とうの症状で離脱しているジャイアンツ青木宣親外野手(33)が、今季中に復帰する可能性がほぼなくなった。 複数地元メディアによると、ボウチー監督が「もし今季中に試合に出たら、私はショックだ」と話し、可能性を否定。一時は今季最終週に復帰させる ... «日刊スポーツ, set 15»
4
青木、脳振とうの後遺症で今季中復帰が微妙
頭部死球による脳振とうの後遺症を訴えているジャイアンツ青木宣親外野手(33)は、今季中復帰が微妙になった。 9日に専門医検査を受け、リハビリも始めたが「もちろん(今季中に復帰したい)。でも、しっかり治すが先」と慎重な姿勢だった。ボウチー ... «日刊スポーツ, set 15»
5
青木宣親も戦う脳振とうの後遺症 米でも理解深まる
一昔前までは、脳振とうの症状は「気せい」で済まされ、「気合で治る」ものとされていた節がある。脳内に起きる異変だけに、他人はもちろん本人にも症状が認識されづらく、理解されづらい点が多い。2011年から脳振とう7日間故障者リストが採用された ... «日刊スポーツ, set 15»
6
アザレンカ、脳振とうのブシャールに同情を示す
【9月8日 AFP】全米オープンテニス(US Open Tennis Championships 2015)に出場中ビクトリア・アザレンカ(Victoria Azarenka、ベラルーシ)が7日、ユージェニー・ブシャール(Eugenie Bouchard、カナダ)が頭部を負傷して大会を棄権することになったこと ... «AFPBB News, set 15»
7
QBグリフィン、脳振とうの影響でプレシーズン第3週欠場
欠場はグリフィンが最近に脳振とうを起こしたが理由。レッドスキンズは「昨日に脳神経医と話し、今週末にグリフィンがフル出場しても大丈夫と結論が出たが、今日になって精密検査結果をあらためて確認し、今週末は休ませるべきだという医師意見に ... «NFL日本公式サイト, ago 15»
8
【MLB】 青木、21日に復帰へ 脳振とうの症状でDL入り
米大リーグ、ジャイアンツボウチー監督は18日、脳振とうの症状で故障者リスト(DL)入りしている青木宣親外野手を20日(日本時間21日)パイレーツ戦から戦列に復帰させる方針を明らかにした。遠征先セントルイスで「ノリ(青木)はピッツバーグ初戦 ... «産経ニュース, ago 15»
9
青木が頭部死球影響で脳振とうの症状 故障者入り
ジャイアンツ青木宣親外野手(33)が、脳振とうの症状ため7日間故障者リスト(DL)に入った。 9日カブス戦で頭部に死球を受け、11日検査で異常なしと診断されて12日アストロズ戦で復帰したが、めまいを訴え4回終了後に交代。「ふわふわした ... «日刊スポーツ, ago 15»
10
青木めまいで途中交代「脳振とうの兆候」DL入りも
ジャイアンツ青木宣親外野手はめまいを感じたため、4回終了後に退いた。9日カブス戦で頭部に投球を受けて途中交代し、この日復帰したばかりだった。 ボウチー監督は「脳振とうの兆候が出た。明日(13日)、再検査をする。故障者リスト入りする可能性も ... «日刊スポーツ, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. とう‐の [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/t-no>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su