Significato di "とう‐わた" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とう‐わた IN GIAPPONESE

とう	‐	わ	た
tou		wa	ta

CHE SIGNIFICA とう‐わた IN GIAPPONESE

definizione di とう‐わた nel dizionario giapponese

Tofu 【Cotone di maiale】 Erba annuale della famiglia Patata. Altezza 60 - 90 cm. Le foglie sono di forma ellittica e affusolate. In estate, i fiori rossi sbocciano, quando il frutto matura e fende, i semi con i capelli bianchi escono. È originario del Sud America, per uso ornamentale.

とう‐わた【唐綿】 ガガイモ科の一年草。高さ60～90センチ。葉は長楕円形で先がとがる。夏、赤い花が咲き、実が熟して裂けると、白い毛をもつ種子が出る。南アメリカの原産で、観賞用。

TRADUZIONE DI とう‐わた

Conosci la traduzione di とう‐わた in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とう‐わた verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とう‐わた» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 藤和棉花
• Traduttore italiano - spagnolo: Rattan y algodón
• Traduttore italiano - inglese: Rattan and cotton
• Traduttore italiano - hindi: रतन और कपास
• Traduttore italiano - arabo: الروطان و القطن
• Traduttore italiano - russo: Ротанг и хлопок
• Traduttore italiano - portoghese: Rattan e algodão
• Traduttore italiano - bengalese: বেত তুলো
• Traduttore italiano - francese: Rotin et le coton
• Traduttore italiano - malese: kapas rotan
• Traduttore italiano - tedesco: Rattan und Baumwolle
• giapponese: とう‐わた
• Traduttore italiano - coreano: 새순 와타
• Traduttore italiano - giavanese: Carane
• Traduttore italiano - vietnamita: Mây và bông
• Traduttore italiano - tamil: பிரம்பு பருத்தி
• Traduttore italiano - marathi: कसे
• Traduttore italiano - turco: Rattan pamuk
• Traduttore italiano - italiano: Rattan e cotone
• Traduttore italiano - polacco: Rattan i bawełny
• Traduttore italiano - ucraino: Ротанг і бавовна
• Traduttore italiano - rumeno: Rattan și bumbac
• Traduttore italiano - greco: Rattan και βαμβάκι
• Traduttore italiano - afrikaans: Rottang en katoen
• Traduttore italiano - svedese: Rotting och bomull
• Traduttore italiano - norvegese: Rattan og bomull

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とう‐わた»

Scopri l'uso di とう‐わた nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とう‐わた e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

寛永諸家系図伝 1 - 62 ページ

是にこうずいりやうちそんしやうぶんたつ定綱も御腰霄ならびに綿を献ず。此時先年の 8 たつなこしのもの ... 綿等を進亂す。八わたとうし乂けムの城に渡御の時、御腰物,御帷子,黄金等を御腰物,綿等を 1 能す。八月中旬"將軍家淀こしわたとうし. ^け乂ちうじゅム ...

林亮勝, ‎橋本政宣, 1980

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 123 ページ

わたしこむ:渡辺】わたなベ:渡辺一夫】わたなベかずお:渡辺水巴】わたなベすいは;渡辺始興】わたなべしこう:渡辺政之輔】わたなベ ... 荘】わたリしょう【渡革】わたりがわ【渡飛蝗】わたりばつた 2 【渡値】わたしね【渡唐】ととう【渡唐天神】ととうてんじん【渡役者】ととう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

・ 否定神学の書シンドバッド: 神話論的否定神学と反宗教論についての一考察抄写版

オチョコもネ」そうこうして、やっとメビゥス虹の橋の抉に迪り着いたんだ。わたはしはしとお「八色に発色する虹の橋。渡りの橋の梯の端、通るべからず透過すべし」そう書いてはいないけど、聞こえる気がする。そこでとうしょくとぴえいオイラは虹の紫色の内側、透色 ...

山蔵聖, 2002

除蝗録(全・後編)・農具便利論・綿圃要務: - 340 ページ

花実に通じて同じけれども、偶綿慨に縋したれパ、潔啼くして期戴を解すと云繭。(1)責子房.受精後肥大して実ハ跳)となる。ハ 2 )に歴珠。ハ 3 )責の幕花底。( 4 )頭雄菓の先、繭。棺震の名な井品類(苔)遽っ贅いひんしっ: : 5 ( : )とうへ:潔いわく!わたにし幟物類品 ...

大蔵永常, ‎小西正泰, 1977

伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 52 ページ

ひなんだんせいほりこみごうりゅういしのたおころちくかいめっしょうこゝことばどうよう・っまはたいしょうぶわたのはたいへいよう ... 見て牡鹿半島の陰の部分しかも手島のねぶぶんっなみとうちゃくおしかはんとうこっわたのはまわ っまわなみよわたかいけない。

学研教育出版, 2013

頭のいい子を育てるおはなし366

みなさんはこれからも、嘘をつかず、人ゆきわた(『雪渡り』より)げんとうがひかりかくたいえいしゃまく※幻燈フィルムにうっした画灘を光をあててレンズで拡充し、映写幕にうっしてみる。 炒・ P0 ー NT げんそうてきゆきわた. 】,あっきえたげんとうしろいちまいぬの森 ...

主婦の友社, 2011

算命学姓名開運法: どんな名前も陽転できる - 217 ページ

行た行東侗宕沓到投豆同冬刀塗渡都堵湯楝等盗登筒統答萄痘陶兜桶動 2 3 ッ、みや、"わた-る、たり、わた,わたら、わたり、おぬ- ... ほら 0 トウ、に—げ 1 のが-す 2 トウ^トウ、う—つ^トウ、から 2 トウ、きり 0 トウ、こお- 1 こご I える 0^トウ、しま 2 トウ、たお— 3 ...

原田明穂, 2010

赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 340 ページ

成り立ち O 糸に、読み方を示す充(ジュ 6( 1GO 川中ウ→トウ)を組み合わせた字。本来は、糸を 1 本にまとめることを表す ... 側へと移動する。○音訓 C ト、わた(る)、わた(す) ○名のり O ただ、わたり、わたる○言味 O 川や海などの向こう側へ行く。向こ壮大行動的.

西東社編集部, 2013

たんぽぽわたげ - 103 ページ

もりはじめ 乗ってみたいと見ていまいつか自分もあの船に銀杏の葉っぱは見ていま遠い灯台ゆれるブイとおとうだい汐屈浜風街灯りしおかぜはまかぜまちあか合図の汽笛聞こえます近くの港で出航のちかみなとしゆつこう.

もりはじめ, 2002

広辞林 - 225 ページ

費用の負担区分などに團する事项を定め,交通の 1 に寄与することを 31 的とした法休^とう,ろう【登! 12 】(名) ... かっきて途方に暮れること,さしせまつて 4 - 8 に迷うこと,どう-わすれ I 胴忘れ】(名一ふとわすれて量い出せないこと,どわすれ^とう-わたほ,【。^綿,名) ...

金澤庄三郎, 1958