Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "たち‐やすらう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI たち‐やすらう IN GIAPPONESE

たちやすらう
tatiyasurau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA たち‐やすらう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «たち‐やすらう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di たち‐やすらう nel dizionario giapponese

Stanno bene [stand] (riposo) [spostandosi verso ovest (ha)] Non sto andando avanti stando in piedi. In piedi. たち‐やすらう【立(ち)休らう】 [動ワ五(ハ四)]立ったまま先へ進まないでいる。たたずむ。

Clicca per vedere la definizione originale di «たち‐やすらう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON たち‐やすらう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME たち‐やすらう

たち‐まわる
たち‐
たち‐むかう
たち‐めい
たち‐めぐる
たち‐もち
たち‐もとおる
たち‐もどる
たち‐もの
たち‐や
たち‐やなぎ
たち‐や
たち‐ゆく
たち‐よみ
たち‐よる
たち‐りゅうわん
たち‐ろんりがく
たち‐わかる
たち‐わかれる
たち‐わき

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME たち‐やすらう

あい‐かたらう
あい‐しらう
あえ‐しらう
あけ‐はらう
あげ‐つらう
あざ‐わらう
あしらう
あつらう
らう
あり‐ならう
いい‐かかずらう
いい‐かたらう
いい‐ずらう
いい‐わずらう
いで‐まじらう
いみ‐きらう
らう
うか‐ねらう
うす‐わらう
うち‐かたらう

Sinonimi e antonimi di たち‐やすらう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «たち‐やすらう»

Traduzione di たち‐やすらう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI たち‐やすらう

Conosci la traduzione di たち‐やすらう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di たち‐やすらう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たち‐やすらう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Yasurau我们
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nos Yasurau
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yasurau us
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हमें Yasurau
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Yasurau لنا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Yasurau нас
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Yasurau nós
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমরা Yasurau
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nous Yasurau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kami Yasurau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yasurau uns
180 milioni di parlanti

giapponese

たち‐やすらう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우리やすらう
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

We Yasurau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yasurau chúng tôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாம் Yasurau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आम्ही Yasurau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Biz Yasurau
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

noi Yasurau
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yasurau nas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Yasurau нас
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yasurau ne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Yasurau μας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yasurau ons
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yasurau oss
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yasurau oss
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di たち‐やすらう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «たち‐やすらう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «たち‐やすらう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su たち‐やすらう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たち‐やすらう»

Scopri l'uso di たち‐やすらう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たち‐やすらう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 286 ページ
ケち I おもいやすらう【思ひ休らふ】かきやすらう【書き休らふ】もちやすら 5 【立ち休らふ】ゆずらう【 1 ^ふ】ブレスクウ【 83 * 191 】わずらう【患う】わずらう【煩う】さ^ ? 8 う)摄(か)き—搔(ふつ—引つ—な言(習う)在り—怖(巴ぢ I 思ひ—聞? "着( ,丫為(レ丫わ?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 80 ページ
彷徨する, ,万葉-一一,二八二 1 「木の間より移ろふ月の影を情しみ俳很(たちもとほる)にさ夜更けにけりへ作者未詳〉」,石山寺本大智 .... む【立休】【自マ四】「たちやすらう(立休)」に同じ, ,浮^草子,日本永代蔵|一,二「色里の門口にっきて,すぐには入かね,しばらく立 ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
Nihon bunpō daijiten - 74 ページ
... に立ちやすらふさま、京おぼえていとをかしかめり〔同-中〕 0 いかにし侍るべき事にかとてやすらへば〔源氏物語-若紫〕 0 次の例は、類推から生じた形であろうか。下二段活用の他動詞と考えられる。國貞任くつばみをやすらへ、しころをふりむけて〔古今著聞集, ...
Akira Matsumura, 1971
4
静かさは文化のバロメーター ないことの豊かさ: - 82 ページ
れによると基地の子供は勉強も遅れがち、情緒も非常に不安定、ものごとをやりぬく集中力や十年ほど前、基地の子供たちと、ほかの子供たちとの比較研究が ... したがって住民の側には、自そして、その計画も短慮的ではなく、だれか異論があれば、また住民の意見を問うて変更すらう建築がない。やすらかに住み合うための配慮が、計画の初めの ...
宮川輝子, 2002
5
知ってるようで知らない日本人の謎 20
桜の散り際のよさを人の生き方や武士道の規範にしたり、鞠師は「貴様と俺とは同期の桜....二咲いた花なら散るのは覚悟見事散りましょ ... 桜をあしらった大きな傘を先頭に氏子たちは口々に「やすらえ花よ」と唱え練り歩きます。「やすらえ」とは「やすらう」の命令形で、ぐすぐずしていてくれ、じっとしていてくれという意味です。 「桜よ散らないておくれ、じっ.
大森亮尚, 2012
6
連想語彙用例辞典 - 429 ページ
... 日やすらうタなのかげにやすらう花の陰に安らう—春の帰るさみるままに一やすらふききの一はなのかけおもへはとほし一はる ... 曰そことなき一かたをかこえの一やすらひにいっくにたひの一やとりからまし【天正年間お韻 5 7 巻】/何路[たちそひやどやどのうめ ...
山田奨治, ‎岩井茂樹, 2006
7
釋迢空: 詩の発生と折口学 : 私領域からの接近 - 45 ページ
この不可能の構造は、そのまま私たちの課題として、現在と次代のために、置かれているのではないか。民俗は、こんにち、かんぜん ... 海岸線のむこうも、こちらも、死んだまま溶暗しており、私たちはわずかに海岸線上に立ちやすらう。この海岸線すら、とりはら ...
藤井貞和, 1974
8
源氏物語の美質 - 267 ページ
... なつかしき色を見ばもとの垣根を人や尋ねむ此の事のゎづちはしさにこそ繭ごもりも心苦しう思ひ聞ゆれと宣ふ君打泣きて山がつの垣ほに生ひし撫子の元の根ざし ... 琴論などして花園に立ちやすらうているのをなおざりにしている間に出で去った態なのである。
渕江文也, 1981
9
新日本古典文学大系 10: 千載和歌集 - 31 ページ
夢かうつつか"通い^う香の中にしばし身ていた夢の屮での^の恋人の袖のと思つていた寝觉め。 ... とある邸前に立ちやすらう救へム^ 11 物語の 1 一二 3 歌 5 さみだれに思ひこそやれいにしへの草の庵の夜半のさびしさ題しらず延久第ニ親王輔仁^五月雨にはな ...
片野達郎, ‎松野陽一, 1993
10
かくれんぼ: 大阪教育大学附属池田小学校のエンジェルへ - 70 ページ
... 待月(体を横にして待つ)居待月(遲くなるので座つて待つ)立ち待月(夕方から立つて待つ)十六夜から月の出は次第に遲くなり、^ 0 れ、ためらつて現われる月の風情を十六夜と表現して格別の情緒を表わしてい「ためらい」や「やすらう」心を十六夜に求めました。
森脇徹, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. たち‐やすらう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tachi-yasurau>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su