Significato di "たび‐せん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI たび‐せん IN GIAPPONESE

たび	‐	せん
tabi		sen

CHE SIGNIFICA たび‐せん IN GIAPPONESE

definizione di たび‐せん nel dizionario giapponese

Non è necessario 【denaro】 denaro necessario per un viaggio. Spese di viaggio

たび‐せん【旅銭】 旅に必要な金銭。旅費。

TRADUZIONE DI たび‐せん

Conosci la traduzione di たび‐せん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di たび‐せん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たび‐せん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 要做到旅途
• Traduttore italiano - spagnolo: Para hacer el viaje
• Traduttore italiano - inglese: To do the journey
• Traduttore italiano - hindi: यात्रा करने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: للقيام بالرحلة
• Traduttore italiano - russo: Чтобы сделать путешествие
• Traduttore italiano - portoghese: Para fazer a viagem
• Traduttore italiano - bengalese: যাত্রা
• Traduttore italiano - francese: Pour ce faire le voyage
• Traduttore italiano - malese: tidak perjalanan
• Traduttore italiano - tedesco: , Um die Reise zu tun
• giapponese: たび‐せん
• Traduttore italiano - coreano: 여행 하지 않습니다
• Traduttore italiano - giavanese: ora lelampahan
• Traduttore italiano - vietnamita: Để làm cuộc hành trình
• Traduttore italiano - tamil: பயணமில்லை
• Traduttore italiano - marathi: प्रवास नाही
• Traduttore italiano - turco: yolculuk değil
• Traduttore italiano - italiano: Per fare il viaggio
• Traduttore italiano - polacco: Aby to zrobić podróż
• Traduttore italiano - ucraino: Щоб зробити подорож
• Traduttore italiano - rumeno: Pentru a face calatoria
• Traduttore italiano - greco: Για να κάνετε το ταξίδι
• Traduttore italiano - afrikaans: Om die reis te doen
• Traduttore italiano - svedese: För att göra resan
• Traduttore italiano - norvegese: For å gjøre reisen

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たび‐せん»

Scopri l'uso di たび‐せん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たび‐せん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

釣って食べて - 128 ページ

そのほうがカッォの鮮度が落外房総の大原や勝浦では季節によってカッォやイカの〃たびせん"に出る漁師さんが多い。約りということである。ぶね」のように思えるのだが、漁師さんたちは〃たびせん,というのだ。今ふうにいえば?通征妙な表現でもある。漢字では ...

盛川宏, 1997

道話集 - 67 ページ

親の爲には、寢食をわすれ我身をわすれ、畫夜おこたらすに車ふべき子殿が、間違て、畫夜おこたらす、わが身をわすれての遊所這入、お山への孝行、手足ををします、あしんしよくひみたびそ. 5 しひやくたびせんたびかほか-みそびの爲には、寢食をわすれ、日に ...

kokumin bunko kankokai, 1911

動物病院で獣医師として生きる: 新時代の勤務医・開業医スタイル - 67 ページ

職場と自宅が近いことも、仕事と育たびあったそうです。病院内でも誰か見てくれる人がいるなど、結構融通がききました。自宅と病西山先生の場合は、短時間だけ仕事を抜けて子どもを迎えに行き、病院に連れて来ることもたびせん。会社のほうでも良策を立て ...

西川芳彦, 2005

水滸傳 - 第 2 巻 - 95 ページ

水中に跳入り、彼兩人の處候を助けて、再たび船の上に投上けり。李俊張順りし#んちや^ゅんひとすゐちうとびい^の^ 'や,にんぐこ. . . 'たすふたふねうへなげあげり—ゅんちや,じ看ん中に跺落したり。宋江急に呼て云く、汝ち妄りに朝廷の贵官を驚しめまゐちすこと ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

うかがによぼさつえすがたこもあくたびせんが、の葬加を演れる茶外火の光をうけて、美横になって居りますのは、昼の疲れに前後を忘れ ...そむ~ ~ミ」/、『こ. も、小屋の外へ窒規いよって、蓋席の隙から中の容子を、じっと明きこみました。するとまず、眼に映った ...

芥川龍之介, 2013

小さな王国・海神丸 - 156 ページ

船長はこの点に強いもくざいとうきゅうふねぜいたくすかねせんちょうてんつよつぶしんぞうで浅ま: : ^潢れる答はない。 ... 三吉も滝のような水しぶきを浴びながら白い歯をなみぜんしんたびせんちょうはやさんきちたきみずあしろは「そら来た!どっこいしょ!

谷崎潤一郎, ‎野上彌生子, ‎鈴木三重吉, 1987

福澤全集: 卷1 - 226 ページ

卷1 福澤諭吉 西洋扳案內卷之下,五本さカリホ〃一 1 ャは正しく西東向合の隣國殊は此筏は太^海の飛脚艄も出來馑ほんま 3 にしひがしむかふあいビなりぐ^こビこのたびたいへいかいひ 9 ^くせんてきわづかるものもわ 6 又は此地は店を出して生涯居阴もの& ...

福澤諭吉, 1898

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 263 ページ

08672 〕、女旅姿鼠小僧(たびすがたねずみこぞう)東宝、 1958 年リ^ 08676 : |、" ^旅はそよ風(たびはそよかぜ)宝塚映画、 1953 年リ? - 08685 : ! ... 八- 02834 〕、女国定忠治一部旅と故鄉の卷(くにさだちゅうじ)千恵蔵プロダクション、 1933 年[ !八- 04741 〕 ...

日本映画史研究会, 2005

Nihon budō taikei - 第 6 巻 - 65 ページ

之則は、百たび戦、莫」不:百たび勝?楠るをむるをいしとム攀た&戦而勝』人為一一奥旨?臥竜曰、敵にニ門の有, ,空虛ハ達人手利といゑども有-不意の過〖何ぞ不&好」戦。不ききりちらんまを雖レ知、不レ用レ兵而勝事を第一とすと云り。夫武術之どもるといをして ...

Yoshio Imamura, 1982

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 362 ページ

仝線をいくつかの区間に分けて、区間内に荣り降りする場合の料金を均一とする。 .... 一八六「一日には千度(ちたび)参りし東の大き御門を人りかてぬかも(草壁皇子の宮の舎人 V 」拿竹取「よ事をはなちて起ち居、泣々よばひ給ふ事,千度ばかり中し給ふけにゃあら ...

日本大辞典刊行会, 1975