Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "たび‐たこく" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI たび‐たこく IN GIAPPONESE

たびこく
tabitakoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA たび‐たこく IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «たび‐たこく» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di たび‐たこく nel dizionario giapponese

Tabi Toku 【Viaggiare in altri paesi】 Viaggiare in un altro paese lontano da casa. たび‐たこく【旅他国】 故郷を離れて他国へ旅をすること。

Clicca per vedere la definizione originale di «たび‐たこく» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME たび‐たこく

たび‐
たび‐じたく
たび‐すがた
たび‐すごろく
たび‐すずり
たび‐ずまい
たび‐ずみ
たび‐ずもう
たび‐せん
たび‐そう
たび‐た
たび‐たまう
たび‐だち
たび‐だつ
たび‐だんす
たび‐づかれ
たび‐
たび‐でたち
たび‐どころ
たび‐どり

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME たび‐たこく

あい‐こく
あおいろ‐しんこく
あきがわ‐けいこく
あくいある‐こうこく
あくしつな‐こうこく
ありんす‐こく
あん‐こく
あんない‐こうこく
あんらく‐こく
い‐こく
いけん‐こうこく
いしょう‐こうこく
いちじ‐きこく
いっ‐こく
いっし‐ほうこく
いっとう‐こく
いり‐こうこく
いん‐こく
いんぶん‐こく
う‐しょうこく

Sinonimi e antonimi di たび‐たこく sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «たび‐たこく»

Traduzione di たび‐たこく in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI たび‐たこく

Conosci la traduzione di たび‐たこく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di たび‐たこく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たび‐たこく» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

塔比其他国家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tabi otros países
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tabi other countries
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tabi अन्य देशों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تأبى البلدان الأخرى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tabi других странах
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tabi outros países
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tabi অন্যান্য দেশের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tabi autres pays
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tabi negara lain
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tabi anderen Ländern
180 milioni di parlanti

giapponese

たび‐たこく
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

매번 다른 나라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tabi negara liyane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tabi nước khác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tabi மற்ற நாடுகளில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tabi इतर देशांमध्ये
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tabi diğer ülkelerde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tabi altri paesi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tabi innych krajach
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tabi інших країнах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tabi alte țări
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tabi άλλες χώρες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tabi ander lande
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tabi andra länder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tabi andre land
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di たび‐たこく

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «たび‐たこく»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «たび‐たこく» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su たび‐たこく

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たび‐たこく»

Scopri l'uso di たび‐たこく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たび‐たこく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 19 ページ
下「全体我国にゐてせへ女にゃァ好かれねへ男だから況ゃ外国(タコク)においてをゃダ」,日本 0 ;憲法-前文「自国の主権を雄持し、 ... 候之間、只今^牧は不可得仕候由」, | &世^子,西粗織留丄一,二「其家たたむ時は他国(タコク)して二たびかせぎ出し」,歌舞伎.
日本大辞典刊行会, 1975
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 198 ページ
【旅人泣】たびびとなかせ【旅人屋】たびゆうとや【旅人馬】たびびとうま【旅人宿】りょじんやど【旅人寝】たびびとね【旅人算】たびびと ... 【旅心】たびごころ【旅心地】たぴごこち【旅支度】たびじたく【旅日記】たびにき,たびにつさ【旅犬】たぴいぬム旅他国たびたこく【旅出】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
おシャカさまと弟子たち 2: アナンダとラゴラ - 第 2 巻 - 62 ページ
アナンダとラゴラ ひろさちや. 』一,おろか者^ / ,だったんだ... ... 7 やかていつこうおシャカさまの一行がたこくでんどうたゲ他国への伝道の旅にたたれたときしさナンダも従いいちどこきょう|度も故郷をかえふり返ろうとはしませんでした あり; ^とラございますヌパ^1 ...
ひろさちや, 1990
4
10年たっても色褪せない旅の書き方
もう二十年近くも前に、岡山に講演に行ったとき、総社市にある宝福寺を訪れたことを思い出した。 ... しばらくして和尚さんが様子を見にいったら、ネズミが走り出たのでビックリ。 ... 自画自賛でいうなら、「観光客」ではな\たこく「旅行家」の気分だったことでしょう。
轡田隆史, 2014
5
吾妻の春雨: 付, 素糸草紙 - 157 ページ
... にっほんたまちはんにんきち淡ぷまづ日本のうちで多町の判人の吉といつちやア五分でもうしろぐれへことのねペ難だ、といつた ... ず旅他国の遊所場までおらカ判相談をしねペから、おかしくうたがふ心もちだらうおめペは知る蚕潔釵えど鐚釵、、たびたこくゅうじ ...
為永春水, ‎山杢誠, 2000
6
過食の対策方法とは?これを知ればダイエットも簡単! - 4 ページ
... 激ををのとこりつまい人心で一一急腹り人んるな一言みなる中か(がおたのちべくとて少いのら物値てつ。フき食なたしがて事明化糖ベがイ食んれつ出人べ食は水皿食下タ毎ささなける食にの炭はにりの、くまくっいり常る。度的たこくた悩く見てかにいす今中っ。
All About 編集部, 2013
7
ローズの希望の魔法 - 91 ページ
ひめなかふなたびきばないジェーン姫か、イングランドからカスティリアまでの長い船旅の気晴らしかできるようにと、きいギ~んゆ~ ... 虎女は、このような攻略的な結婚を、これまで何度も何度のひめははぎみささきさまさまおお、、さま丶、たこくも見てきていました。
岡田晴恵, 2011
8
福澤全集 - 93 ページ
蒸 I は享も氣 9 お矢や河も'里 9 のは隔き如き架まるくた旅 5 今けるの朝 3 鐵 5 そ見み橋 I らしを急さお起る蒸^ふぺも夕たびぐ旅^ ... 港の眩しさはいんまでもなくみな^にぎば阈なれば^闳の船の出入 I ,て I よこくでい 0 英吉利は世お笫一^赍繁 013 のいャ&すせ ...
福澤諭吉, 1898
9
デジカメ&ビデオカメラで動画を上手く撮る本 - 85 ページ
たのベもすはてこ共てき _ し、成ま気たをいり作啓でたこく入方 _ あき映と、有送出ましずを j 見「"たら目き桜と違れ*カ同く垂像が ... まに-ごで画をでとり私に、まで素るイ泰プ選腰コ-のすア室フフいでが作 2 つヘ材とスるのび像ひ私流°ツ圭※アアた映自撮っ度た ...
森脇 孝, 2014
10
逆引き広辞苑 - 394 ページ
お^殺 3 き钊^《 11 ^ ^ — — 1 ォタ 1 穀^ ^他锹刻^ ^り扱" "一" " "谷一" "ふ圮"一一" "や' " " "の" " "钊" " " "一^ ]钊ー" " " "【お" ... こく(怎口)齊色 I11 ホすごくありんすこくそこくたこくぎくだ,こくたびたこくちこくちこくはちこくいつ-くいつこくこく&つこくたんいつこくえつごく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. たび‐たこく [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tahi-takoku>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su