Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "たび‐で" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI たび‐で IN GIAPPONESE

たび
tabide
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA たび‐で IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «たび‐で» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di たび‐で nel dizionario giapponese

Ogni volta 【partenza】 partenza per un viaggio. Leaving \u0026 thinsp; (Chiudi) \u0026 thinsp;. たび‐で【旅出】 旅行に出発すること。出立 (しゅったつ) 。

Clicca per vedere la definizione originale di «たび‐で» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON たび‐で


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME たび‐で

たび‐ずもう
たび‐せん
たび‐そう
たび‐たこく
たび‐たび
たび‐たまう
たび‐だち
たび‐だつ
たび‐だんす
たび‐づかれ
たび‐でたち
たび‐どころ
たび‐どり
たび‐なれる
たび‐にっき
たび‐にん
たび‐
たび‐ねずみ
たび‐の‐そら
たび‐の‐みや

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME たび‐で

あいつい‐で
あさ‐で
あさと‐で
あし‐で
あつ‐で
あぶら‐で
‐で
い‐の‐で
いえ‐で
いか‐で
いた‐で
いま‐で
うしろ‐で
うす‐で
うずら‐で
うち‐で
えん‐で
おお‐で
おし‐で
おそ‐で

Sinonimi e antonimi di たび‐で sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «たび‐で»

Traduzione di たび‐で in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI たび‐で

Conosci la traduzione di たび‐で in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di たび‐で verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たび‐で» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

在每个时间
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

en cada momento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

In each time
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हर बार में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في كل مرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

В каждый момент времени
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

em cada vez
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিটি সময়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dans chaque fois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dalam setiap masa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

in jedem Zeit
180 milioni di parlanti

giapponese

たび‐で
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마다 에서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ing saben wektu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trong mỗi lần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒவ்வொரு நேரத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रत्येक वेळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Her Zamanla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in ogni volta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w każdej chwili
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

У кожний момент часу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de fiecare dată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σε κάθε στιγμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

in elke keer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

i varje tids
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

i hver gang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di たび‐で

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «たび‐で»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «たび‐で» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su たび‐で

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たび‐で»

Scopri l'uso di たび‐で nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たび‐で e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
失業対策年鑑 - 496 ページ
お^、^結、日雇労働者、ト^スコタプ、モヅコ、ち力、ら、はたらくなかま、鉄の^、地下足袋、導火糠とろつこ、団結、どつこいもつこ、^連、どつこい、地下足袋、土^労働者、すこつぶじかたびぢかたび、あかつちなりもの、おかたび、にこよんのはたあかはたァカハタ 1 ...
厚生労働省, ‎労務行政研究所, 1952
2
なかよし3びきポケモンたびにっき
ピカチュウ、ポッチャマ、チェリンボが、たびに出ぱつ!海へ、山へ、大空へ!わらって、ないて、けんかして!?なかよし3びきが、たびで見つけた、すてきなものは...。
カサハラチュウ, 2010
3
役者芸風記 - 54 ページ
三島霜川 中村欲右榭門四四三此の旅に於ける五年間の舞裏修行は、彼の役者としての根柢を築き上げた。旅では何處にこたびおねんかんぶたいしゆかれやくしやこんていきづ 6 ; ;び?こことであった 0 久留米から長崎へと行った。そして足掛五年目で東京に歸 ...
三島霜川, 1935
4
Hiyaku: An Intermediate Japanese Course - 185 ページ
旅先いもにもつどくとくではこうした入れ物は荷物になりがちだが、独特等露田口*フ + ム・レかたちうつわす*たびおもで高崎駅・だるま弁当の形をした器は捨てがたく、むしろ、旅の思い出○高崎弁当株式会社もかえひとおおとして持ち帰る人が多い。れつしや、盆 ...
Shigeru Eguchi, ‎Fumiko Nazikian, ‎Miharu Nittono, 2015
5
江戸作者淨璢璃集 - 14 ページ
くる雲霞跡遠山に越なして、國々所々を行程に、愛ど越後の新潟ど、分て賑ふ船着に、往さ來さのたび 1 ビまね^くしかほ乙; 0 ばちれんザふせ. &てんなほ旅人を、招くおじゃれの妗子顏、いやみな事おすり鉢に、速木のはしき風情にて、手でに直すたびに I そなか ...
水谷不倒, 1898
6
源義経
この重子がこのたび生んだ子は亀寿です。同い年ゆえ、似た名がよろしかろう」ーありがたいことでございます。ちょうだいいたします」義経の三歳になる女の子は輝い漂ってある。これは長女というほどの意味で、このころの離、蟲ゎ聯は生まれた順序がそのままっ ...
三好京三, 1995
7
千一夜物語 - 第 3 巻 - 55 ページ
それでも未だ二人は旅に出ようと勸めて止みませんでした。私わ^しみせのこまふたりたびです、やた。が、私は何、フしても彼等の要求に應じませんでした。私どもは全一年と云ふもの賫つたり買ったわたしどかれらえうき 3 おうわたしもるねんい 5 かうと思ふ程に ...
Edward William Lane, ‎森田草平, 1925
8
仏教コミックス45 密教のはなし - 58 ページ
これかお釈迦さまが仏陀になられて一せつぼうおも説法を思いたたれるまでの括じや、さお〕ず-でんどうたび^道の旅に出るまでのむごんにじ 43 いちにちかん無言の二十|日間がぶつ 5 う^教にとつて大事だつてことかラネおざひとびとほうと人々に法を説-決意 ...
ひろさちや, 1994
9
ローズの希望の魔法 - 51 ページ
カッファのペストの魔女ずうしっびょうにんげんか、にんげんにんげんまた、あと数日もすれば病人になるはずの、まだ元気な人間にかしりっいたまま、その人間といっしょのみたびちゅう。一(うっくど、つしきっぽし緒に。へスト番は、旅もしました。そして、クマネズミ ...
岡田晴恵, 2011
10
単語大系 - 第 3 巻 - 1109 ページ
度(たび) [接^ ] 2595 単位 2588 個数,回数等旅(たび) [接尾] 1659 旅行旅商い(たびあきない) [サ変] 1900 売り 1892 交易(0 ス 0 職旅石(たびいし) [固] 27 大字(その他)旅人(たびうと) [固] 69 名(男) 27 大字(その他)タピオ力[名] 840 殺物田光(たびか) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. たび‐で [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tahi-te>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su