Significato di "たか‐しまだ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI たか‐しまだ IN GIAPPONESE

たか	‐	しま	だ
taka		sima	da

CHE SIGNIFICA たか‐しまだ IN GIAPPONESE

definizione di たか‐しまだ nel dizionario giapponese

Takashida 【Takashimada】 \u0026 \u0026 thinsp; (originariamente) \u0026 thinsp; Shimada Mashi che ha sollevato le sue radici in alto. Sebbene fosse un'acconciatura come quella delle ragazze, dal periodo Meiji, divenne un matrimonio formale della sposa. Tanaka Takashimada definisce le radici più alte. Takanaka \u0026 thinsp; (Takamage) \u0026 thinsp ;.

たか‐しまだ【高島田】 髻 (もとどり) の根を高く上げて結った島田まげ。御殿女中などの髪形であったが、明治以降、花嫁の正装となった。根を最も高く上げたものを文金高島田という。高髷 (たかまげ) 。

TRADUZIONE DI たか‐しまだ

Conosci la traduzione di たか‐しまだ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di たか‐しまだ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たか‐しまだ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 岛田塔卡
• Traduttore italiano - spagnolo: Taka Shimada
• Traduttore italiano - inglese: Taka Shimada
• Traduttore italiano - hindi: टका Shimada
• Traduttore italiano - arabo: تاكا شيمادا
• Traduttore italiano - russo: Така Shimada
• Traduttore italiano - portoghese: Taka Shimada
• Traduttore italiano - bengalese: টাকা Shimada
• Traduttore italiano - francese: Taka Shimada
• Traduttore italiano - malese: Baiklah
• Traduttore italiano - tedesco: Taka Shimada
• giapponese: たか‐しまだ
• Traduttore italiano - coreano: 타카 시마다
• Traduttore italiano - giavanese: Taka Shimada
• Traduttore italiano - vietnamita: Taka Shimada
• Traduttore italiano - tamil: டாகா Shimada
• Traduttore italiano - marathi: टका Shimada
• Traduttore italiano - turco: Taka Shimada
• Traduttore italiano - italiano: Taka Shimada
• Traduttore italiano - polacco: Taka Shimada
• Traduttore italiano - ucraino: така Shimada
• Traduttore italiano - rumeno: Taka Shimada
• Traduttore italiano - greco: Τάκα Shimada
• Traduttore italiano - afrikaans: Taka Shimada
• Traduttore italiano - svedese: Taka Shimada
• Traduttore italiano - norvegese: Taka Shimada

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たか‐しまだ»

Scopri l'uso di たか‐しまだ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たか‐しまだ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本類語大辞典 - 15 ページ

かきびん[播賞」(耳の上より前の漫まて<ぐるりおとし(女のまばりの毛を少し落<たかしまだ「高島田」(高く太く結びた一緒に播揚げて束ねたるもの徳川の初めして薄くすかせたるもの)。<ぶんきんのたかしまだ「文金高島田」武家中に行はる)。<かけおろし」掛下」(町 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

結婚式の準備とマナー大百科 - 150 ページ

自分で用意・手配する下着類を要確レンタルできない下着、足袋などを確認忍し、早めに購入しましょう。司 綿帽子帯状の布で、文金高島田の上につける。「角を隠して夫に尽くす」という意味がある。白無垢、色打掛、引き振り袖のどれの場合でもOK。角隠し文金 ...

主婦の友社, 2012

花嫁の和装トレンド

着物はもちろん、ヘアスタイルやコーディネートまで最近の和装トレンド事情をお伝えします!色打掛の人気煌 ... ザ・花嫁な文金高島田(ぶんきんたかしまだ)はムリでも、肩につくぐらいのセミロングなら充分に地毛で日本髪をつくれます。日本髪は似合わない、鬘( ...

All About 編集部, ‎小野美保子, 2013

知らないと恥をかく冠婚葬祭のマナー常識

最近は、さまざまなデザインのウェディングドレスも増えていますが、結婚式を識し卿(な雰囲気にしたいなら、ミュや胸元の開いたデザインのものは ... ぶんきんたかしまだつのかく身につけるものすべてを純白で統一した白無垢は最も格式が高いとされています。

幸運社, 2009

やさしい小物と和紙のお人形: 和紙で折る - 19 ページ

和紙で折る 塩谷優希. 文金向島田^ ^ぎ霸您^ "お'ゆ: . , V1 つ 11 \ I 一お嫁入り文金高島田に結った髮に角隠し。いつの時代も花嫁さんは女性の憧れです:作り方ノ 59 ページノ 4 なや I し-舞一 丁稚丁稚の男の子。中剃りがあり、. 19 、ざんきんたかしまだ お ...

塩谷優希, 2008

漱石・全小説

そりゃ模の戦闘などは、いくら有ってもみんな七十五日以上経過しているから、君方の記憶には残っていないかも知れないがーー ... そんな山の中にも美しい人があぶんきんたかしまだるんでしょうか」「山だって海だって、奥さん、その娘を一目あなたに見せたいと ...

夏目漱石, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 662 ページ

チ霣酢檷擦文二落綴辻差挿下圾押瘡人民氏迷小付ド後掛上 1 ^客多^焼引関中添髙權赤塩大青御替か蔓啄妆榜字宇しじ礼しし .... 田】おじまだ【 44 田】おおしまだ【大島田】かじまた【舵股】たかしまだ【高島田】ぶんきんたかしまだ【文金高島田】なきしまだ【泣 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本文学10の名作:

その代りしまいまで謹聴しなくっちゃいけないよ」と念を押していよいよ本文に取掛る たまには喧嘩の一つ二つしなくつちや 。 ... その娘を一目あなたに見せたいと思うくらいですよ、文金ぶんきんの高島田たかしまだに髪を結いいましてね」「へえー」と細君はあっけに ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

徳田秋声全集 - 189 ページ

は、実際私は貴方にお談をして見やうと思って、其で伺った位です。一「がひてお勧め申す訳にはまゐりませんけれど、何 ... た高島田に薄化これもつひんかくかうふじんけいこみづぎはだたかしまだうすげ見える。傍に坐ったのは、妻君で、年は五十四五にもなら ...

徳田秋聲, 2002

母ちゃんありがとう - 148 ページ

加持洋子 しきめがしら文金高島田で正装した富士子の花嫁御寮姿に、優子はその傍らに立って、ハンカチで頻りに目頭を押えていた。ぶんきんたかしまだごりょ、つ富士子の兄の栄一郎は兄弟姉妹の代表として、富士子の伯父の招待客の中心は、新郎がわの ...

加持洋子, 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «たか‐しまだ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino たか‐しまだ nel contesto delle seguenti notizie.

旧温泉施設で、ジャズを楽しもう

佐渡市によると、旧温泉施設は以前、市が民間から借り上げて運営していたが、２００９年３月末で閉館した。以降は使われてい ... 出演は名古屋を拠点に活動し、「新潟ジャズストリート」にも出演した高島田（たかしまだ）孝之さんらのカルテット。音楽好きの宮内 ... «新潟日報, set 15»

1位は朝ドラ効果？ 『文金高島田』が似合いそうな女性芸能人ランキング

日本伝統の花嫁の髪型、文金高島田（ぶんきんたかしまだ）。最近では、タレント関根麻里さんもこの髪型で和装の挙式をされていましたが、ドレスが主流のなか、伝統や個性を意識して、あえて和装を選ぶ女性も決して少なくありません。ただ、「してみたいけど、 ... «マイナビニュース, ago 14»