Significato di "だんぱつ‐しき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI だんぱつ‐しき IN GIAPPONESE

だ	ん	ぱ	つ	‐	しき
da	n	pa	tu		siki

CHE SIGNIFICA だんぱつ‐しき IN GIAPPONESE

definizione di だんぱつ‐しき nel dizionario giapponese

Dannazione [un taglio di capelli] Quando un wrestler va in pensione o fallisce, una cerimonia per tagliare 髷 \u0026 thinsp; (mare) \u0026 thinsp;

だんぱつ‐しき【断髪式】 力士が引退または廃業するときに、髷 (まげ) を切る儀式。

TRADUZIONE DI だんぱつ‐しき

Conosci la traduzione di だんぱつ‐しき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di だんぱつ‐しき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «だんぱつ‐しき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Danpatsu士气
• Traduttore italiano - spagnolo: Danpatsu moral
• Traduttore italiano - inglese: Danpatsu morale
• Traduttore italiano - hindi: Danpatsu मनोबल
• Traduttore italiano - arabo: Danpatsu الروح المعنوية
• Traduttore italiano - russo: Danpatsu моральный
• Traduttore italiano - portoghese: Danpatsu moral
• Traduttore italiano - bengalese: চুল কেটে থ্রেশহোল্ড
• Traduttore italiano - francese: Danpatsu le moral
• Traduttore italiano - malese: Hair cut ambang
• Traduttore italiano - tedesco: Danpatsu Moral
• giapponese: だんぱつ‐しき
• Traduttore italiano - coreano: 삭발 임계
• Traduttore italiano - giavanese: Cut batesan Rambut
• Traduttore italiano - vietnamita: Danpatsu tinh thần
• Traduttore italiano - tamil: முடி வெட்டு தொடக்கநிலை
• Traduttore italiano - marathi: हेअर कट आरंभ
• Traduttore italiano - turco: Saç kesme eşiği
• Traduttore italiano - italiano: Danpatsu morale
• Traduttore italiano - polacco: Danpatsu morale
• Traduttore italiano - ucraino: Danpatsu моральний
• Traduttore italiano - rumeno: Danpatsu moralul
• Traduttore italiano - greco: Danpatsu ηθικό
• Traduttore italiano - afrikaans: Danpatsu moraal
• Traduttore italiano - svedese: Danpatsu moral
• Traduttore italiano - norvegese: Danpatsu moral

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «だんぱつ‐しき»

Scopri l'uso di だんぱつ‐しき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con だんぱつ‐しき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

あなたの雑談力を上げる！話のネタ大全:

断髪式のなかった力士の大銀杏の行方力士の象徴ともいえるマゲは、引退する際に切り落とす。力士として重要な儀式のひとつである「断髪式」だ。最近話題にのぼった断髪式といえば、元関脇・水戸泉(現錦戸親方)だろう。大相撲史上最高の 470 もの人から大 ...

雑学研究倶楽部, 2014

女と男の日本語辞典 - 第 1 巻 - 285 ページ

関取の断髪式を思い出しっっ、パサリ。... ...坊主になった頭を見て妻や子供は大騒ぎ。(朝日^ , 7 , 7】おおいちょう画「大銀杏に別れ、千代男泣き—国技館で断髪式」師匠の九重親方が止め挟みで一一十一一年間頭にあったマゲを切り落とすと、陣幕親方は顔を ...

佐々木瑞枝, 2000

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 278 ページ

どてら」ともいう.e どてらだんそんじょひ【男尊女卑】(the) predominance [domination] of men over women. ... だんぱつしき【断髪式】 shearing of a sumo wrestler's topknot upon the ceremonial retirement; the sumo wrestler's retirement ceremony ...

山口百々男, 2014

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 291 ページ

丹波与作待夜の小室節 1 道中双六「しきだいのだん箱に身をなげふしてなげきしが」菓子または小間物などの商品を入れて店頭に陳列する箱。^岐^ 0 跨 .... 飛行癍などにいう, 1 食 7 〉^だんぱつ-しき【断髮式】〖名 2 力士が引退する時にちょんまげを切る儀式。

日本大辞典刊行会, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 193 ページ

3 【所職】しょしき-しょしょく【所 6 】しょかん【所赚】しょぞう【所顕】ところあらわし 3 【所繊】しょしき【所願】しょがん【所願成就】しょがん .... 断きだんばう【断髮】だんぱつ【断髮令】だんばつれい【断髮式】だんぱつしき【断魂】だんこんほ【断&】だんねつ【断熱冷却】だんね ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

龍馬道 - 14 ページ

相撲取りよろしく、その催しは断髪式と名づけられ、多数の新聞社やテレビ局が取材に訪れた。多くのカメラに囲まれ、目がくらむほどのフラッシュにさらされながら、六年半もの時間をともにしてきたこの髪に、少しずつハサミが入れられる。その数、総勢四三人。

橋本邦健, 2010

大相撲支度部屋: 床山の見た横綱たち - 256 ページ

引退する力士は必ず、こう言う。というよりも、胸が詰まってこれ以上の言葉は出て来ない。それは床山もしかり。「長い間、ご苦労様でした」これ以上、言いようがない。数多くの力士の断髪式に携わってきたが、佐田の山の断髪式は、これまでの断髪式にはない ...

小林照幸, 2000

南國順禮記 - 372 ページ

IV う,よだんぱつ I き断 II 式と結婚式共の小兒等は、十三四歲になると,婆羅門ぼ、又は佛敎の惯侶にっいて斷髮式を?0 にん I へ 11 んげんあた 2 I つ 4 10 んら^せ&ゃうふ 9 ぞぐなな XX 行って、 1 人前の人間とな 5 、ザンギリ頭となるのてある、尤も,近来は、 ...

來馬琢道, 1916

こちら東スポ探偵団謎と疑問305連発第3弾:

精子の数え方は1匹?2匹?or1人?2人?コーラに歯や骨を漬けておくと、溶けてしまうという噂は本当ですか?霊柩車の“運賃”ってどのくらいかかる ...

東京スポーツ新聞社特報部, 2003

歴史ポケットスポーツ新聞プロレス - 86 ページ

帰国後、に月 2 日の日大 1 のリングでは断髪式が行われ、マゲとも別れを^ I げた。当日は、プロレス界の師匠となる馬場がジャンボ鶴田と組んで、大. 2 太郎、キム,ドク組からインタ—タッグ王座を奪回し、天龍の新しい門出に花を添える 1 となった。復活!

荒井太郎, 2007