Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "たのもしい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI たのもしい IN GIAPPONESE

たのもしい
tanomosii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA たのもしい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «たのもしい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di たのもしい nel dizionario giapponese

È affidabile [degno di fiducia] [degno di fiducia] [modulo] [frase] Sono incoraggiato a chiederti. 2 Posso aspettarmi e non vedo l'ora. 3 È ricco. Sii ricco [Derived] Happy New Year [Dragonfly] Tamaki [Shochu] Funness [Nome] たのもしい【頼もしい】 [形][文]たのも・し[シク]1 信頼できる。頼みにできて心強い。2 期待できて楽しみである。3 金持ちである。裕福である。[派生]たのもしがる[動ラ五]たのもしげ[形動]たのもしさ[名]

Clicca per vedere la definizione originale di «たのもしい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON たのもしい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME たのもしい

たのみ‐て
たのみ‐でら
たのみ‐どころ
たのみ‐の‐つな
たの
たのむ‐の‐いわい
たのむ‐の‐かり
たのむ‐の‐せち
たのむら‐ちくでん
たの
たのめ‐ちぎる
たのも‐う
たのも‐にんぎょう
たのもし
たのもし‐こう
たのもし‐ずく
たのもし‐だて
たのもし‐どころ
たのもし‐びと
はたえいたいばいばい‐きんしれい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME たのもしい

あい‐くるしい
あい‐ひとしい
あい‐らしい
あいあい‐しい
あいきょう‐らしい
あけしい
あさあさ‐しい
あさましい
しい
あたらしい
あつ‐かましい
あつ‐くるしい
あてつけ‐がましい
あぶなっかしい
あほ‐らしい
あやしい
あらあら‐しい
あわあわ‐しい
あわただしい
い‐ぐるしい

Sinonimi e antonimi di たのもしい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «たのもしい»

Traduzione di たのもしい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI たのもしい

Conosci la traduzione di たのもしい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di たのもしい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たのもしい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

可靠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

seguro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Reliable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विश्वसनीय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موثوق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

надежный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confiável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশ্বাসযোগ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fiable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dipercayai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zuverlässig
180 milioni di parlanti

giapponese

たのもしい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

믿음직한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Reliable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đáng tin cậy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நம்பகமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विश्वसनीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güvenilir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affidabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niezawodny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

надійний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sigur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αξιόπιστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

betroubare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillförlitlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pålitelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di たのもしい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «たのもしい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «たのもしい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su たのもしい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たのもしい»

Scopri l'uso di たのもしい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たのもしい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
誹風柳多留全集 - 24 ページ
たのもしい事, / ^ :, 0 かきりないこと. / \ケたのもしい事/ケ. # 0 )二 X より 40 こけり. / . , . . . . . ' "たのもしい事/ ^ケ; 0 かきりないこと/ ( ^ "たのもしい事/ \ :ク矗いやらしい事たのもしい事/ ^グ) X 1 り合にけり. / . X1 グ.ク 0 たのもしい事- ^グ二 X はり合にけり, . . . . \グ ...
岡田甫, ‎呉陵軒可有, 1999
2
現代形容詞用法辞典 - 343 ページ
は)ひ) 20321 は)は)ひ) 1214321 0 「うれしい」「よろこばしい」たのもしい〔頼もしい〕 1 - 2103081&君というたのもしい味方がいたんだっけ。彼女は夫をたのもしそうに見つめた。「ぼくに任せてください」「おお、たのもしいね」お子さんも大きくなつて将来たのもしい ...
飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991
3
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 158 ページ
45日間で合格レベルへ! 遠藤ゆう子. 頼たのもしいたのもしい人将しょう来らいが頼たのもしい新しく来た女じょせい性の課かちょう長はお姉ねえさんみたいで頼たのもしい人だ。 The new female section manager is a dependable person, like an elder ...
遠藤ゆう子, 2011
4
逆引き熟語林 - 735 ページ
ぎよう,ごう.こま(独楽) ,こまつぶり(独楽) ,しがらき(信楽) .つむくり(独楽) .やすらい(安楽) .ら.らく,ろう橘中の栾しみきつちゅうのたのしみ曲肱の楽しみきよつこうのたのしみ御楽しみおたのしみ頼みたのみ 0 たのむ.たのめ.たのもしい,たより,みたまのふゅ(恩頼) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
Daibosatsu tōge - 第 4 巻 - 220 ページ
ぐって,名ある盛り場へ、大びらに^びに出ただ不. ,罾なのは一っ、この勢いで旧友をす悦している。すある器量をほめて、おのおのその余沢に恐,っべきものは友逮だといって、神尾の友達甲たのもしい旧友はまたたのもしい旧友で、持とャ二下がっている。「黄金多 ...
Kaizan Nakazato, 1956
6
Seron chōsa nenkan: Zenkoku seron chōsa no genkyō - 105 ページ
非常にたのもしい 10.8兔割合いにたのもしい 37.0 あまりたのもしくない 20.7 全想たのもしくない 4.4 わからない 27.0 計 99.9 問氐「規律正しさ」と「親しみやすさ」と「たのもしさ」の 3 つの中では,自衛隊はどの面を一番大切にすべきだと思いますか。規律正しさ ...
Japan. 内閣総理大臣官房. 広報室, 1970
7
漱石・全小説
独仙君、君の気に入りそうな話だぜ」「質朴剛健でたのもしい気風だ」「まだたのもしい事がある。あすこには灰吹きがないそうだ。僕の友人があすこへ奉職をしている頃比用離の配のある灰吹きを買いに出たところが、吐月峰どころか、灰吹と名づくべきものが一個 ...
夏目漱石, 2013
8
日本文学10の名作:
(りつしんべん + 旬/子)」、第 3 水準 1 ・ 84 ・ 55 )独けいどくにして不墓ふぐんなりと楚辞そじにあるが寒月君は全く明治の屈原くつげんだよ」うむ、そりゃそれでいいが、ここへ駄目を一つ入れなくちゃいけない」まだたのもしい事がある。あすこには灰吹はいふきが ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
9
平家物語:
いまこの大功を起して、たとへば、嬰児蠡をもつて巨海を測り、螳螂が斧をとつて、隆車に向かふがごとし。しかれども国のため、君のためにこれを起し、家のため、身のためにこれを起さざる。心ざしの至り、神鑒暗からんや。たのもしいかな、よろこばしいかな。
フォーク, 2015
10
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
独仙君、君の気に入りそうな話だぜ」「質朴剛健でたのもしい気風だ」「またたのもしい事がある。あすこには肥い脆きかないそうた。僕の友人があすこへ奉職をしている頃暁け癖。峰の綱のある灰吹きを買いに出たところが、吐月峰どころか、灰吹と名づくべきも ...
夏目漱石, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «たのもしい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino たのもしい nel contesto delle seguenti notizie.
1
オリックス、敵地で楽天に大勝。小谷野栄一が4打点
西くんも8勝目おめでとう」「こうした試合ができてるのはやはり嬉しい」「小谷野の好調、たのもしいの一言。こんだけ点を取ってくれたらピッチャーも楽だー。こんな試合をもっと見たかった…」など、こういう試合が多ければ順位も違っていたかもしれないと感じて ... «サイクルスタイル, set 15»
2
阪神・藤浪、不敗“晋”話や!制球に苦戦も6回7K5勝目
セ・リーグ、阪神4-2ヤクルト、10回戦、阪神8勝2敗、21日、甲子園)たのもしい姿をみせた。日曜日を託された阪神・藤浪がチームの逆転を呼ぶ、粘りのピッチング。制球に苦しみながらも、チームトップタイの5勝目を挙げた。 「久々のマウンドで力加減や ... «サンケイスポーツ, giu 15»
3
スマホ中毒を改善!端末の利用状況を管理するドクターアプリがたのもしい
女子高生の平均使用時間が、1日約7時間と報告されるなど、重度のスマホ中毒者が後を絶たない状況だ。(※). ・キュートなスマホのホームドクター. そんなユーザーを助けてくれるのが、先日リリースされたAndroid向けアプリ、「スマホスピタル」だ。 「スマホの ... «ガジェット通信, mag 15»
4
こわくても夢をかなえたい「まれ」11話
それに比べて息子の一徹(葉山奨之)は、みんなが一子の進退について語り合っているとき、ひとり縁側でご飯を食べている堂々たるマイペースっぷりがたのもしい。髪はクセっ毛でどうやらお父さん似のようですが。 「こわくても夢をかなえたいという一子がまぶしく ... «エキサイト: ニュース, apr 15»
5
底の浅さが露呈した「ハッピーソックス」礼賛
なかでも服は生活に彩りを与えてくれるたのもしい存在である。 もちろん、いい歳をして、次から次へと新しいものに手を出すような男はどうかと思う。ベースはルールに則りつつ、どこか遊び心を感じさせるための投資を惜しまない。そういう節度ある大人に相応しい ... «エキサイトism, feb 15»
6
食べちゃダメwww たいやき型充電器「そそげ!たいやきくん」がスーパー …
人のお腹は満たしてくれませんがスマホを始めとするモバイル機器のお腹は十分満たしてくれるたのもしいそそげ!たいやきくん。モバイルバッテリーの購入を考えている人は要チェック! NATURALdesignオリジナル たいやき型モバイルバッテリー そそげ! «ガジェット通信, feb 15»
7
衆院選:「いらだち」民意漂流 本紙・立命館大ネット検証
電話による世論調査と比べ「感じない」と「たのもしい」の割合が低めに出た。 えらぼーとでは、衆院選の争点になりそうな15項目について賛否などを質問するとともに、関心の高い項目を三つまで選んでもらった。共同研究では15項目のうち「憲法9条改正」「集団 ... «毎日新聞, dic 14»
8
ふなっしーに会えた日
気合いを入れねば。 「昨日、テンション上げるために、公式サイト見てたんですよ。小樽市のゾンベアーが気になります。ゾンビで熊なんですよ!?」とFQTQさん。なんかヤル気! たのもしい。 そして、1000円の臨時駐車場は……おもいっきり休耕地であった。 «デイリーポータルZ, nov 14»
9
[本]【読書感想】死ぬってどういうことですか? 今を生きるための9の対論
この本の「あとがき」で、堀江さんは、こんなふうに仰っています。 「それにしたって、死ぬ話の本なんか誰も買わないわよ。しんきくさい」なんて編集者に言う寂聴さんは、つくづく生きる気満々の人で、たのもしい。そういうわけで、二回目以降は「生きる話」に変わっ ... «BLOGOS, nov 14»
10
あなたの隣には誰が座る? ムーミンと相席できるカフェ
たのもしいミイ. ムーミンカフェで。 ミイに同席して頂きました(=´∇`=) pic.twitter.com/i9gov9RoGT. -- nondevy (@nondevy03) 2013, 12月 10. いまにも話かけてきそうなミイ。その向こうに見えるのは. «livedoor, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. たのもしい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tanomoshii>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su