Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "だし‐かぜ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI だし‐かぜ IN GIAPPONESE

だしかぜ
dasikaze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA だし‐かぜ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «だし‐かぜ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di だし‐かぜ nel dizionario giapponese

Tempcan 【Vento in uscita】 "Il significato di un buon vento per navigare" Un forte vento che soffia sulla terra verso l'oceano. Portare fuori だし‐かぜ【出し風】 《船出をするのによい風の意》陸地から沖へ吹く強い風。出し。

Clicca per vedere la definizione originale di «だし‐かぜ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON だし‐かぜ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME だし‐かぜ

だし‐あい
だし‐あう
だし‐いれ
だし‐おき
だし‐おくれ
だし‐おくれる
だし‐おしみ
だし‐おしむ
だし‐がら
だし‐きって
だし‐きる
だし‐ぎぬ
だし‐げた
だし‐
だし‐こう
だし‐こうこく
だし‐こんぶ
だし‐しぶる
だし‐じゃこ
だし‐じる

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME だし‐かぜ

おしち‐かぜ
おたふく‐かぜ
おや‐かぜ
かいさん‐かぜ
かみ‐かぜ
かむ‐かぜ
から‐かぜ
からっ‐かぜ
かわ‐かぜ
きた‐かぜ
こい‐かぜ
こち‐かぜ
このした‐かぜ
ごう‐の‐かぜ
さむ‐かぜ
しお‐かぜ
した‐かぜ
しなと‐の‐かぜ
しも‐かぜ
すきま‐かぜ

Sinonimi e antonimi di だし‐かぜ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «だし‐かぜ»

Traduzione di だし‐かぜ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI だし‐かぜ

Conosci la traduzione di だし‐かぜ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di だし‐かぜ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «だし‐かぜ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

然而风
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sin embargo el viento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

However wind
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हालांकि हवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لكن الرياح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Однако ветер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

No entanto vento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তবে বাতাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cependant vent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Walau bagaimanapun angin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Allerdings Wind
180 milioni di parlanti

giapponese

だし‐かぜ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그러나 감기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nanging angin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tuy nhiên gió
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எனினும் காற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मात्र वारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ancak rüzgar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tuttavia vento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jednak wiatr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Однак вітер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cu toate acestea vânt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ωστόσο ανέμου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Maar wind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

emellertid vind
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Men vinden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di だし‐かぜ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «だし‐かぜ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «だし‐かぜ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su だし‐かぜ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «だし‐かぜ»

Scopri l'uso di だし‐かぜ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con だし‐かぜ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
海の挽歌 - 122 ページ
山下悦夫 これまでも、伊良湖水道などである程度の荒波は経験していたので、この段階ではとくは二時を過ぎていた。その頃から雨が降りだし、風も十メートルを越えたと感じられた。ようやく最終の点検を終わり、船を灯浮標から離して船首を鳥羽に向けたとき、 ...
山下悦夫, 2001
2
女子栄養大学の学生食堂: 500kcalからの好バランス定食
すき焼き風煮物定食 + なすの揚げだし風十とろろこんぶのすまし汁すき焼きの具は、一度焼くことで余分な水分が抜け、煮汁がしみ込みやすくなります。肉の量を減らして野菜を増やせば、ぐっとヘルシーな仕上がりに。揚げだしは、なすが余分な油を吸わない ...
PHP研究所, 2010
3
四つの危機: 日本は破局を避けられるか? - 96 ページ
日本は破局を避けられるか? 山口晃弘 それでは、この形象はどこからきたものなのか。風と卍は、っむじ風も渦巻きだし、風てもらいたい。徴だという。要するに、卍には太陽と風の要素があるわけだ。これをまず頭に入れておいれば、スワテイス力とは「それが ...
山口晃弘, 1999
4
文系の壁: 理系の対話で人間社会をとらえ直す
建物の中では、朝から晩まで明かりは同じだし、気温は一定だし、風は吹かない。こんな世界に暮らしていたら、煮詰まるのも当たり前です。だからいつも、「外へ行け」「田舎に行って、農業を要な時間なんだなというのがわかりました。 養老僕は東大を辞めるころ ...
養老孟司, 2015
5
太陽の浮き輪 - 50 ページ
佐々木了 50 月一日(金)年明けの九時半一人で連れて出たが、風が冷たくランも寒そうにし平成十一年二九九九年)三十一日(木)昼食後二人で連れ ... 一一十三日(水)今日も十時頃から一一人だったが風はほとんどない。 ... のが心配だし風の強いのも気になる。
佐々木了, 2004
6
花たちのように生きたくて... - 49 ページ
花山薫 していることが多い。この場合は、気化熱ではなく、風が土と葉の表面から水分を奪ってしま^水やりが習慣になっているが、春や秋は二、三日に一回だし、風が吹いても暑くないから安心あと、水やりで特に注意が必要なのは、夏の暑い日よりも春や秋の ...
花山薫, 2004
7
妹がゾンビなんですけど! 4
一応お客さんなんだし」風虫貝が一言えば、今度はトシ子が・・・・・・。「風貴さん)・アタイはお客さんなのかけ“」「え? .」「それ以上はないのか?だ、だったら・・・・・・か、かか、悲しいんだぞ!」同じようにショックを受けている。すると姫ノ花が勝ち誇ったように、「そうね。
伊東ちはや, 2012
8
思い出ランラン - 50 ページ
昼食後二人で出かけたが、寒くて早々に切り上げる時頃から一一人で三十分だけ今日も十時頃から一一人だったが風はほとんどない九時半から一一人で連れて行く。九時頃から一一人で連れ ... 昼食後二人で連れて行く。のが心配だし風の強いのも気になる。
増田又喜, ‎増田邦子, 2004
9
吐血 - 122 ページ
の発明は夢で見たものをそっくりそのまま引用したものさえあることを私は何かで読んだそもそも夢から話の材を取ることは古今東西の小説に散見されてきたことだし、ある種いているかのようであった。情を見ていて、自分の云うことが破天荒すぎて馬鹿にされる ...
佐藤広樹, 2000
10
freeride - 86 ページ
小 9 歲きん 33 癧【バイプと遣って核けられないかも,なかなか翻レいけれど.豳て込んでいく藝釁はおもレろい?す,スケートのポウルに 6 いですよね,このキ 1 "ンプ自体ライタ一が身 2 にいて 18&霧) /スゴィ.バプルスさんも,さくだし.かなり禱し 1 譬てもらいまレた』 1 ...
フリーライド編集部, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. だし‐かぜ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tashi-kase>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su