Significato di "だし‐おしみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI だし‐おしみ IN GIAPPONESE

だし	‐	おしみ
dasi		osimi

CHE SIGNIFICA だし‐おしみ IN GIAPPONESE

definizione di だし‐おしみ nel dizionario giapponese

Dashishimi 【Tempo libero per uscire】 [nome] (thru) Da non perdere.

だし‐おしみ【出し惜しみ】 ［名］(スル)出し惜しむこと。

TRADUZIONE DI だし‐おしみ

Conosci la traduzione di だし‐おしみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di だし‐おしみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «だし‐おしみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 限制
• Traduttore italiano - spagnolo: escatimar
• Traduttore italiano - inglese: Stint
• Traduttore italiano - hindi: कार्यकाल
• Traduttore italiano - arabo: مهمة
• Traduttore italiano - russo: ограничение
• Traduttore italiano - portoghese: restrição
• Traduttore italiano - bengalese: সংযমন
• Traduttore italiano - francese: besogne assignée
• Traduttore italiano - malese: berkhidmat
• Traduttore italiano - tedesco: sparen
• giapponese: だし‐おしみ
• Traduttore italiano - coreano: 인색
• Traduttore italiano - giavanese: main
• Traduttore italiano - vietnamita: sự hạn chế
• Traduttore italiano - tamil: சேர்வதை
• Traduttore italiano - marathi: मर्यादा
• Traduttore italiano - turco: görev
• Traduttore italiano - italiano: lesinare
• Traduttore italiano - polacco: skąpić
• Traduttore italiano - ucraino: обмеження
• Traduttore italiano - rumeno: restricție
• Traduttore italiano - greco: όριο
• Traduttore italiano - afrikaans: Strandloper
• Traduttore italiano - svedese: stint
• Traduttore italiano - norvegese: stint

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «だし‐おしみ»

Scopri l'uso di だし‐おしみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con だし‐おしみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 101 ページ

おしむ,くやしい(口惜しい) ,しゃぐせき一文惜しみいちもんおしみ出し惜しみだしおしみ売り憎しみうりおしみ物惜しみものおしみ負け借しみまけおしみ骨す昔しみほねおしみ惜しむおしむひあたら(可惮) .おしい.おしみ.くやしい(口す昔しい) .しゃく.せき出し惜しむだし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

あたしの一生: 猫のダルシーの贈り物 - 96 ページ

だしおしみなんてしていられない。彼女がどうしても必要なんだもの。ちゃったのだろうか?あたしのところにまた戻ってくる?あたしはもう愛情の戻ってくると約束したけれど、人間の生活には予期せぬことも起こる。彼女は忘れ秋になると、あたしの人間は数週間家を ...

ディー レディー, 2006

京都の寺 - 38 ページ

ひろさちや. さすがよケィコおまえな I だしおしみするなよ/ . はつぱん叭班の解答はどうだつ.

ひろさちや, 1991

谺(こだま): 私にとって国民学校とは - 85 ページ

僕も学生時代、山登りの真似事で飯盒炊爨をフタケタを少し超える程度「白浜さんは、影でなかなかいいことをしているのですね。失礼ながら、非常にいい今迄、一言もしやベらなかった白浜ュミエさん。っていました。だしおしみ、すみません」さっき応えませんでした ...

熊杉至, 2006

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 371 ページ

中村明, 1996

日语汉字读音速查词典 - 95 ページ

... す)出し[だし]出す【だ,す]出る[でる]出し抜く[だしぬ-く]出し抜け[だしぬけ〕出し殻[だしがら〕出し昆布[だしこんぶ]出し入れ[だしいれ】也し渋る[だししぶ,る]出し物[だしもの]出し惜しみ[だしおしみ]出し雑魚[だしじゃこ〕出し汁(だしじる 3 出たとこ勝負[でたとこしよ出っ尻[ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

現代国語例解辞典 - 775 ページ

だし- (出し- ,出-汁二 8 「出し汁」の略^ 31 布で出しをとる」^自分の利益ゃ鄯合のために利用するもの,「病気をだしにして欠 I ?する」「友連をだしに使う」【だし"山-車つ花- ... 8 "を出したり入れたりすること, 1 金の出し入れをする」【だし-おしみ出し惜しみ 1 : : ^】〈 I す.

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

Kagawa-ken hōgen jiten - 13 ページ

1 の。小豆島。 9 だしこ山から切り出した薪のうち、葉の部分を束にしたもだしぐんによする一動出しおしみする。 8 ^鹿庭。@だしぐんによ出しおしみ。 11 ; ! !鹿庭。@だしくさらん一句二向に出さない。だしやがらぬ。〔 011 。女. ! 4 ^男木~瀬居島。伊吹島。

Yasuaki Chikaishi, 1976

従妹ベット(下) - 第 1 巻

いいですか、だったひとことで、あの女は、母の生命と理性とを危険にさらしてしまった。だから、はじめてください!」ーもうはじめたよ」と老婆は答えた。ーそれてワ・・・・・・・」とヴィクトランは身を震わしながら、いった。ーそれて、金の出しおしみなんかしないだろうね?

バルザック／佐藤朔訳, 1950

大辞林: 漢字引き・逆引き - 547 ページ

三省堂編修所, 1997