Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ただしい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ただしい IN GIAPPONESE

ただしい
tadasii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ただしい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ただしい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ただしい nel dizionario giapponese

Ho ragione [corretto] [modulo] [frase] Solo · · · [shiku] 1 La forma e la direzione sono diritte. \u0026 # x32d0; La forma non è piegata o deformata. \u0026 # x32 d 1; Non ci sono disturbi come una linea di sangue. 2 Ha senso. Corrisponde al fatto. È accurato 3 Morale, leggi, metodi di produzione e così via. Non c'è posto per essere disturbato da norme e criteri. [Derivativo] Tuttavia, [Nome] ただしい【正しい】 [形][文]ただ・し[シク]1 形や向きがまっすぐである。㋐形が曲がったりゆがんだりしていない。㋑血筋などの乱れがない。2 道理にかなっている。事実に合っている。正確である。3 道徳・法律・作法などにかなっている。規範や規準に対して乱れたところがない。[派生]ただしさ[名]

Clicca per vedere la definizione originale di «ただしい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ただしい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ただしい

ただ‐み
ただ‐むかう
ただ‐め
ただ‐もの
ただ‐もんめ
ただ‐ゆうけい
ただ…までだ
ただごと‐うた
ただし‐がき
ただし‐は
ただ
ただす‐つかさ
ただす‐の‐かみ
ただす‐の‐もり
ただち‐に
ただのり
ただ
ただみ‐がわ
ただみ‐せん
ただむき

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ただしい

あい‐くるしい
あい‐ひとしい
あい‐らしい
あいあい‐しい
あいきょう‐らしい
あけしい
あさあさ‐しい
あさましい
しい
あたらしい
あつ‐かましい
あつ‐くるしい
あてつけ‐がましい
あぶなっかしい
あほ‐らしい
あやしい
あら‐くもしい
あらあら‐しい
あわあわ‐しい
い‐ぐるしい

Sinonimi e antonimi di ただしい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ただしい»

Traduzione di ただしい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ただしい

Conosci la traduzione di ただしい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ただしい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ただしい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

正确
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

correcto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Correct
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صحيح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

правильный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

correto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

correct
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

betul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

richtig
180 milioni di parlanti

giapponese

ただしい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

옳은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bener
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đúng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சரியான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

योग्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doğru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corretto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poprawny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

правильний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

corect
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σωστός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

korrekte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

korrekt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

riktig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ただしい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ただしい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ただしい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ただしい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ただしい»

Scopri l'uso di ただしい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ただしい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ただしいジャズ入門
「100年の歴史」を聴く最強の参考書!
中条省平, 2005
2
ただしいむすび方86
ボノボプロダクション, 2013
3
ただしい夢のみかた:
悪夢さえあなたを幸せにする。自己実現のための夢の見かたの実践マニュアル。
ディビッドフォンタナ, 1998
4
ただしい着こなし86: スーツ, ジャケパン, コートから靴, カバン, 腕時計まで
ボノボプロダクション, 2013
5
ただしい?!クマのつかまえかた
ウサギのフリップは、クマがだいすき。いちどでいいからクマをつかまえたいとおもっていました。そこで、『クマのつかまえかた』というほんをかって、ともだちのポポといっ ...
クレア・フリードマン, 2010
6
スローフードの奇跡: おいしい、きれい、ただしい
「スローフード」活動の創始者の著作
カルロペトリーニ, 2009
7
やさしい医食同源: ただしい食べ方で健康になる!
ガン、糖尿病、アトピーから神経痛まで、毎日食べてる食べ物で病気は起こり、体質にあった食べ方で病気は治る。食物こそ、医学、医術の基本です。
石原結実, 2005
8
ダナーク魔法村はしあわせ日和: ただしい幻獣の飼い方
ダナーク村恒例の暮れの大掃除で、大事件発生。魔法書庫の掃除担当のビーが、禁断の書を蹴倒したせいで、封じられた魔獣たちが解き放たれてしまったのだ。村人総出でなんと ...
響野夏菜, 2008
9
現代形容詞用法辞典 - 340 ページ
... だという意味である。ぬの用法は「あきらか」や「さだか」にはない。 X これは明らかな筋からの情報だ。 X 彼は英語は! ? ! .なものだ。 0 「あきらか」「さだか」「まちがいない」「まぎれもない」ただしい〔正しい〕 1 - 21 き 1 - 11 非行から立ち直ってただしい道を進む。
飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991
10
新釈漢和辞典〔新訂版〕 - 513 ページ
奮)に、ある蓋を示す`口(優に買を示す一に轟かれた)を加えて、警にゆく意を示し、征の星、他国を征し、ただす意から「ただしい」意に用いろ~ ~【正丁】巳 nm 一人前の享、隷-、-の大宝一羅"神の制度で一一十一歳以上、一(吉以下の裏一一”一"』費な ...
吉田賢抗, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ただしい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ただしい nel contesto delle seguenti notizie.
1
福山雅治が「正春」に…ふかわりょうが「5時に夢中!」の誤表記を謝罪
ふかわは番組のテロップ表示が「みやび(雅)に、なおる(治)なんですが、ただしいはる(正春)と… ... そして、番組のエンディングでも、ふかわは「今日一番のトピックとしては、(雅治を)ただしいはる(正春)と表記するという、本当に失礼いたしました」と改めて謝罪 ... «livedoor, set 15»
2
ついに議論が始まった次世代通信5Gのゆくえ
最新モバイル事情の疑問にケータイジャーナリスト石野純也が答える「ただしいMOBILE市場の歩き方」。東京オリンピックが開催される2020年に合わせ、次世代通信方式の「5G」が導入される見込みだ。現状ではどのような技術が考えられているのか。その全貌 ... «ONLINEデジモノステーション, set 15»
3
SIMフリー端末は“あの”「Windows Phone」を蘇らせられるのか?
最新モバイル事情の疑問にケータイジャーナリスト石野純也が答える「ただしいMOBILE市場の歩き方」。今回のテーマは、日本でもにわかに注目を集めている「Windows Phone」。Windows 10に合わせてSIMフリー端末が続々と登場しており、改めて解説する。 «ONLINEデジモノステーション, ago 15»
4
Augur – 胴元のいらないギャンブルは可能か?史上最大のギャンブル …
大衆の予測が案外ただしいことは、Wisdom of Crowdという理論で検証されている。 もうひとつは、保険にイノベーションをおこす可能性があるからだ。 ギャンブルと、保険や金融デリバティブというのは、目的こそ違うが根本の仕組みは同じだからである。 «BLOGOS, ago 15»
5
【本紙前ソウル支局長公判】証人「国家権力がメディアに処罰を望むべき …
... ている」と指摘しながら、コラムの適切性などを問うと、植田氏は「刑事訴追される記事とは思わない」ときっぱり証言した。(ソウル支局). 弁護人「証人は、プライバシーに関する報道を事実関係の確認なしに報道したことはないと回答しました。ただしいですか」. «産経ニュース, ago 15»
6
国内と捉え方が違う!? “SIMフリー先進国”に学ぶ海外のSIMフリー市場
最新モバイル事情の疑問にケータイジャーナリスト石野純也が答える「ただしいMOBILE市場の歩き方」。今回のテーマは「日本と違う海外SIMフリー市場を知る」。日本でも徐々に定着しつつある、SIMフリースマホだが、“先進国”はやはり海外。今回はそんな海外 ... «ONLINEデジモノステーション, lug 15»
7
超カワイイAIBOの頭だけスピーカーはApple Musicと相性いいかも
そうした立ち位置と外観から、世間では「ハロ型スピーカー」と呼ぶ方も多いようですが、私の友人は「AIBOの頭だけ」と申しておりまして、メーカー的なつながりとしても、そっちの方がただしい。 AIBO復活! 頭だけ! 私がコピーライターだったら、そんなキャッチを ... «ASCII.jp, lug 15»
8
【どっちのミカタ?】武井壮のドーピング違反は「出場停止処分では軽 …
オリンピックというのは人間の中の頂点を決める、また記録を更新する機会であるのに、ドーピングをした人にそれを阻止されるのは腹ただしい。出場停止処分以上の処分がないと、こういうのは減らないと思う。」(21歳/男性/学生). 「努力している人、大会運営 ... «Nicheee! (ニッチー!), giu 15»
9
憲法の絵本に教われば
わたしたちが、えらんだだいひょうも、いつも、ただしいことをするとは、かぎらない。だから、ほんとうにたいせつなことを けんぽうに、かいておくことにしたんだ>. 国家権力を制限し、多数決によっても奪えない国民の権利を保障する。そのために憲法に基づいた ... «東京新聞, giu 15»
10
先輩が自分自身を讃える祭りを開催したら、Yahoo!ニュースに取り上げ …
このお祭り、きちんと説明しても結局意味がわからないのだが、一応解説すると、これからの広告文化を担う人に送られる、由緒ただしい「佐治敬三賞」の受賞記念パーティーという名目だった。 日下さんは、広告会社の社員であり、「商店街ポスター展」の仕掛け人 ... «デイリーポータルZ, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ただしい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tatashii>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su