Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "て‐ついで" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI て‐ついで IN GIAPPONESE

ついで
tetuide
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA て‐ついで IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «て‐ついで» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di て‐ついで nel dizionario giapponese

Poi [in termini di lavoro] uno dopo il lavoro. て‐ついで【手序で】 ある仕事のついで。

Clicca per vedere la definizione originale di «て‐ついで» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON て‐ついで


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME て‐ついで

て‐だり
て‐だる
て‐だれ
て‐だんす
て‐ちがい
て‐ちょう
て‐ぢか
て‐ぢかい
て‐ぢょうちん
て‐つかず
て‐つがい
て‐つ
て‐つ
て‐つ
て‐つごう
て‐つだい
て‐つだう
て‐つづき
て‐つづみ
て‐つむぎ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME て‐ついで

あい‐た
あいつい‐
あか‐し
あか‐ひと
あきたつま
あく‐ま
あけち‐みつひ
いで
いで‐いで
うち‐いで
お‐いで
おいで‐おいで
おもいで
いで
さかいで
さし‐いで
とどけ‐いで
はなち‐いで
はまいで
もうし‐いで

Sinonimi e antonimi di て‐ついで sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «て‐ついで»

Traduzione di て‐ついで in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI て‐ついで

Conosci la traduzione di て‐ついで in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di て‐ついで verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «て‐ついで» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

顺便说一句特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

A propósito de Te
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Incidentally Te
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संयोग ते
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالمناسبة الشركة المصرية للاتصالات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кстати Те
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Aliás Te
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুসরণ আপনি এখানে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incidemment Te
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diikuti Te
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

übrigens Te
180 milioni di parlanti

giapponese

て‐ついで
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

て이어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngiring Te
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ngẫu Te
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொடர்ந்து டெ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अनुसरण Te
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ardından Te
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Per inciso Te
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nawiasem mówiąc Te
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

До речі Ті
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

De altfel Te
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρεμπιπτόντως Te
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Terloops Te
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Förresten Te
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Forresten Te
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di て‐ついで

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «て‐ついで»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «て‐ついで» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su て‐ついで

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «て‐ついで»

Scopri l'uso di て‐ついで nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con て‐ついで e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
タイからついでのFAX・待ってたFAX 日本から - 6 ページ
美咲洋二 の大晦日し\歴史あるタイ I インド/申し訳ない/年賀状版画, /お隣さんのクリスマス/タイでカナ卜コ雲\その時あなたは/果物産出国\タイの総選挙\今後の予定は/とうろう流記念\家を替えなくは/変な日本中心の感覚\孫悟空も真っ青\名を名乗れ\原始雲 ...
美咲洋二, 2003
2
竿をかついで一人旅長野編:
和式フライのテンカラ竿1本を持って鈴木ケイザブローが旅に出る。目的地も定まらぬ一人旅ながら、なんとなくの行き先は長野。渓流の豊富さ、行く先々で出会う人々の人情.. ...
鈴木啓三郎, 2004
3
山岡式ついでのちょこっと体操でからだ美人になる!: キレイの四大要素、筋力・柔軟性・持久力・免疫力をムリなくアップ!
本書ではバレエ、ヨガ、ピラティスなどの長所を生かした「山岡式エクササイズ」を日常生活の中でできる簡単な体操にアレンジ。忙しくてもつづけられる画期的なエクササイズ ...
山岡有美, 2004
4
彼を喜ばせて、かけがえのない人になる喜ばせハンドブック
[Chapter1 彼を喜ばせる] ・片思いは「ついで」にする/・ちょっと追加でついで感って意外に、大事 ...
藤沢あゆみ, 2011
5
旅のついでのバードウォッチング
日本各地でいつでもどこでも楽しめる。出会う鳥たちの名前、ドラマがよくわかる。気にすると見えてくる、全国ウォッチング確率の高い鳥200種。
安西英明, 1999
6
JR・新幹線のチケットの基本と利用テク
往復割引を適用し乗車券を購入すると、それが 10190円×0.9=9171円(10円未満端数切り捨て)......9170円と、片道で1000円、往復 ... のチケットの基本と利用テク(3)特急を乗り継ぐ場合は一緒に購入(乗継割引) JRの運賃を理解しついで旅”へ出発!
All About 編集部, ‎村田和子, 2013
7
路上
だから近藤が得意になっ、さも芸術の極致が、こうしギリシャ希騰の陶画から下は近代仏蘭西の石版画まで、ありとあらゆる ... な微笑を洩すと、欠伸を噛み殺したような声を出しついでへ「おい、君、序にレムブラントもデュラアも、我々同様屁を垂れたと云う ...
王培静, 2002
8
幸田文対話 - 69 ページ
そして、ぉ铫子のなかに、ドッサリぉ燜をし、それが、さめるまで平気で飲ましているような女は、亭主に去られもしかたがないじやないか、なんてことを言いまして(笑)。たいていは、グラス一杯分ぐらいのお酒を燜し、それを一度に器へついで、そして無くなる ...
幸田文, 1997
9
即実践!腰の痛みとサヨナラする方法
くしゃみで腰を痛めやすい人の共通点くしゃみは腰部へ負担がかかりますを筋脚部腰ちぜ症腰る音腰、持さ発でえ腰る段痛善のみ支るい普腰改痛やをいてるにを腰し部ついでら、く腰れなすれせ朝目覚めたら、腰にやさしい準備体操を布団の中で行っも〇 ...
All About 編集部, 2012
10
講談社国語辞典 - 708 ページ
てついで I 手ついで】〔—。序〕(名)他の仕事のついで。「—にすましてしまおう」ついろ I 麸色】(名)鉄の黒さび.赤さびのような色"緑色をおびた黒色。また、赤みをおびた黒色。ゥか【铁火】 I (名) 1 鉄をまっかに焼いたもの。焼きがね。 2 銃砲をうつとき発する火。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. て‐ついで [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/te-tsuite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su