Significato di "てらし‐だす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI てらし‐だす IN GIAPPONESE

てらし	‐	だす
terasi		dasu

CHE SIGNIFICA てらし‐だす IN GIAPPONESE

definizione di てらし‐だす nel dizionario giapponese

Illuminalo [Illuminate] [Motosa (4)] Applica la luce a quella parte e mostrala chiaramente.

てらし‐だす【照らし出す】 ［動サ五（四）］その部分に光を当てて、はっきりと現す。

TRADUZIONE DI てらし‐だす

Conosci la traduzione di てらし‐だす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di てらし‐だす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «てらし‐だす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 点亮
• Traduttore italiano - spagnolo: iluminar
• Traduttore italiano - inglese: Light up
• Traduttore italiano - hindi: प्रकाशित करना
• Traduttore italiano - arabo: تضيء
• Traduttore italiano - russo: загораться
• Traduttore italiano - portoghese: acender
• Traduttore italiano - bengalese: এটা স্বাদ হয়
• Traduttore italiano - francese: allumer
• Traduttore italiano - malese: menyala
• Traduttore italiano - tedesco: aufhellen
• giapponese: てらし‐だす
• Traduttore italiano - coreano: 비춘다
• Traduttore italiano - giavanese: cahya munggah
• Traduttore italiano - vietnamita: chiếu sáng
• Traduttore italiano - tamil: ஒளிரச்
• Traduttore italiano - marathi: विजेचा प्रकाश
• Traduttore italiano - turco: aydınlatmak
• Traduttore italiano - italiano: accendere
• Traduttore italiano - polacco: zapalić
• Traduttore italiano - ucraino: загорятися
• Traduttore italiano - rumeno: a lumina
• Traduttore italiano - greco: φωτίσουν
• Traduttore italiano - afrikaans: lig
• Traduttore italiano - svedese: Lys upp
• Traduttore italiano - norvegese: lyse opp

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «てらし‐だす»

Scopri l'uso di てらし‐だす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con てらし‐だす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

近代日本思想論争: 民選議院論争から大衆社会論争まで - 311 ページ

つぎに昭和一〇年代、マルクス主義の側からどのような批判がおこなわれたか、それを古在由重の西田哲学批判「西田哲学の根本性格」によって考察してみよう。古在の西田哲学批判は西田哲学を「歴史の過渡的な物質的観念的諸条件からてらし」だすという ...

宮川透, 1971

新薩摩学風土と人間: - 106 ページ

た「射える女性」の強さからもたらされるが、ただ、耐える女性の強さが男性原理を破壊する域に権力のもっ脆さや醜さを照らし出す鏡たりえるというわけである。それは「耐える思想」を体得し高橋和巳は、キヲが「反権力」ではなく「非権力」の立場に立っていると ...

鹿児島純心女子大学国際文化研究センター, 2003

天璋院篤姫と権領司キヲ: 時代を超えた薩摩おごじょ - 207 ページ

得した「耐える女性」の強さからもたらされるが、ただ、耐える女性の強さが男性原理を破権力のもっ脆さや醜さを照らし出す鏡たり ... そして権力のぶざまな姿をてらし出すのは、反権力の立場ではなく、そう徴される権力への道から生来的にはずされている女は、 ...

古閑章, 2008

任意売却【物上げ】マニュアル　『配当要求』編: 毎月1件以上の専属媒介を獲得する為の必携バイブル

4・インターホンインターホンインターホンインターホンを鳴らしてらしてらしてらして所有者所有者所有者所有者ご本人本人本人本人が ... 居留守居留守)の場合場合場合場合の攻略法攻略法攻略法攻略法・所有者をビビらせることなく、自然とあぶり出す方法とは!

REパートナーズ, 2013

沖縄古語大辞典 - 444 ページ

速用)てらしあり〈照らして〉てらしやい,てらしやへ翔隨(基,未然)てらさ〈ティラサ.照らそう〉 ... 照さ事,照らさごと(基^連用)てらし-ほしさの〈ティラシブシャヌ,照らしたいものだ〉てらしほしやの,照らしぼしやの(基. ... いだす【照り出だす】睡固美しい状態で送り出す。

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

[明治開化]安吾捕物帖(上) - 第 3 巻

部屋をてらしているのは、ただ一本の大ロウソクである。彼は信徒をかえりみて、「さア、お前 ... と、ミコの姿が一様にグラグラゆれだす。ミコだけではない。信徒も一様に ... それにつれて信徒がグラグラ上体をゆりながら唄いだす。ミコが世良田をめぐって踊り跳ね ...

坂口安吾, 1983

日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 148 ページ

きざしヒすべにかレゝ 01 .むき 10 社員を疑い出すと〈〉がないなんて、社長が言うべきことではない。 ... にてらしてはヒ.にかまけてはじ.にかかっては丄にふまえては 3 八社は、 4 月の新商品発売を〈入販売強化キャンペーンを繰り広げる予定だ。 3 .かわきりにヒ.

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010

用字用語新表記辞典 - 327 ページ

松村明, 1973

安部公房・大江健三郎 - 177 ページ

ひとつの帰光グラス時間の持続性における欠落意識、「威厳、屈辱および恥」といういささか生理的にすぎるモラリスティクな人間についての理念|いわば前者(意識)を後者(理念)が照らしだすことを笑機として、表現の領域にのぼってくる空間感覚というもの。

安部公房, ‎大江健三郎, 1974

オズマ隊長2巻 - xxxii ページ

剛色をかえてよ離オズマの推は~がらんとした胴くつの中にこだまするだけです)むちゅうで迫りだすと、ザブリと水の中へはまりこみました~「しまっ攫ー・はかられたぞ!」よこあなをくずって'ひろいへやへでまし體繍オズマがハンド・ライトでてらして贈ると、まるで内臓 ...

手塚治虫, 2013