Significato di "ててうち‐ぐり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ててうち‐ぐり IN GIAPPONESE

てて	うち	‐ぐ	り
tete	uti		ri

CHE SIGNIFICA ててうち‐ぐり IN GIAPPONESE

definizione di ててうち‐ぐり nel dizionario giapponese

Odori 【Outlet castagna】 Tamba castagna e thinsp; (Tambouriri) Un altro nome per thinsp;

ててうち‐ぐり【出落栗】 丹波栗 (たんばぐり) の別名。

TRADUZIONE DI ててうち‐ぐり

Conosci la traduzione di ててうち‐ぐり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ててうち‐ぐり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ててうち‐ぐり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 出无聊特
• Traduttore italiano - spagnolo: Fuera aburrido Te
• Traduttore italiano - inglese: Out boring to Te
• Traduttore italiano - hindi: ते के लिए बाहर बोरिंग
• Traduttore italiano - arabo: مملة إلى الشركة المصرية للاتصالات
• Traduttore italiano - russo: Из скучно Те
• Traduttore italiano - portoghese: Fora chato para Te
• Traduttore italiano - bengalese: আপনি এখানে বিরক্তিকর আউট
• Traduttore italiano - francese: Out ennuyeux pour Te
• Traduttore italiano - malese: Di dalam Te membosankan
• Traduttore italiano - tedesco: Out langweilig Te
• giapponese: ててうち‐ぐり
• Traduttore italiano - coreano: 밖으로 쳐 구리
• Traduttore italiano - giavanese: Metu ing Te boring
• Traduttore italiano - vietnamita: Ra nhàm chán với Te
• Traduttore italiano - tamil: டெ போரிங் வெளியே
• Traduttore italiano - marathi: Te कंटाळवाणा बाहेर
• Traduttore italiano - turco: Te boring içinde Out
• Traduttore italiano - italiano: Out noioso per Te
• Traduttore italiano - polacco: Te się nudne
• Traduttore italiano - ucraino: З нудно Ті
• Traduttore italiano - rumeno: Out plictisitor să Te
• Traduttore italiano - greco: Από βαρετό να Te
• Traduttore italiano - afrikaans: Uit vervelig Te
• Traduttore italiano - svedese: Out tråkigt att Te
• Traduttore italiano - norvegese: Ut kjedelig å Te

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ててうち‐ぐり»

Scopri l'uso di ててうち‐ぐり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ててうち‐ぐり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

江島其碩と気質物 - 214 ページ

佐伯孝弘 る)、「出て落栗」(果実がおのずから毬から出て地に落ちる)などの諸説がある。『日次紀事』(延宝四年二六七六〕,「ててうちぐり」は丹波産の大きな栗の異名であるが、「手々打栗」(てんでに採る)、「手内栗」(握って手中に満ち水野稔氏は「ててうち栗」の ...

佐伯孝弘, 2004

Kinsei shōsetsu - 第 3 巻

それ以來手手をうっの意で、大なる栗を手手うち栗といふのであると附會する。これはた 2 ... ててうちぐり京傳は、一齣の身代り劇ともいふべき「斷絃の琵琶」を「阿國戯場」の輪郭に據って書いた戶平であることも、浮世叉平と考へ合はすベき筋合であった。を破る ...

Takeshi Yamaguchi, 1941

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 418 ページ

... 戯場伊達錦五十四郡伊達錦五十四郡達模様愛敬曽我玉祭返魂香玉藻前曦袂玉藻前旭袂田村麿鈴鹿合戦丹州爺打栗千種結 ... まつりはんごんこうたまものまえあさひのたもとたまものまえあさひのたもとたむらまろすずかかつせんたんしゅうててうちぐりちくさ ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

榀 3 手打片ぉ小ニ焼^槠は'おほ 5 , 1 徒^れ雨 II 4 ; 1 ^度波は 1 お^栾栗栗々'架せ'お栗 V 'お^ 'お栗 I 握奖杆給蛤栗栗打栗栗夜ぉ ... がぐりぬかぐりみかぐりやきぐりふたこぐりささぐりほしぐりカたくりうちぐりててうちぐりおちぐりカちぐりみつぐりみづぐりしばぐりよ ...

風間力三, 1979

新日本古典文学大系 98: 東路記己巳紀行西遊記 - 114 ページ

たたいた「手打ち」など諸説があり、よる「父打」、幼児が見て喜んで手をげつけて傷を負わせたという俗説に落ちる「出て落」、不孝の子が父に投「手々打」、実が 61 ^といがから出て源は、この他にも、てんでに採る| | |丹波産の大栗「ててうちぐり」の語あげている。

Ekiken Kaibara, ‎Yōko Itasaka, ‎宗政五十緖, 1991

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 548 ページ

蔵屋道满大内鑑,四段目道行跡〕「そじやて、...いふたら又おはらたちなますじやあろ」〔膝栗毛公中〕ててうちぐり【父打栗.出落栗】名丹波栗(だ" )の、特に実の大きなものをいう。「てておちぐり」ともいう。「手 7 裏栗テ、ゥチクリ〈 3 :波桑田の郡所,産^、其の実大にし ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 366 ページ

5 〈大坂,肺川座)【爺】 4964 爺打栗ててうちぐりく初^天明も 8 (京,都万太夫座)爺打栗( & )ててうちぐりく恥丹州爺打票【猿】 4965 猿が島かたきうちさるがしまかたきうち《初; ! ^宝暦 13 〈大坂,竹田座)猿のかるわざさるのかるわざ《功演)享保 4.11 〈江戸城二の丸) ...

野島寿三郎, 1990

国書読み方辞典 - 182 ページ

ゆめじのこまぜん 5 ^ 592 ~ 2 1 1 サ 3 丹生大明神告門にゅうだいみようじん丹州爺打栗...ててうちぐり 5 , 597- 2 丹波山国茌由緒害たんばやまくにのしのりと 6^ 406- 3 丹州籌山奏敵时...ささやまめがたきうちようゆいしょがき 5 , 604- 2 丹生大神宮之遵軌.

植月博, 1996

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 256 ページ

月日の本地(室町時代物語集所収)「よくよく、しゅごし申せとて,御ててにぞめされける」,一茶方言雄集「てて下男」,和訓菜「物語に夫の事を ... 父打】〖名】「ててうちぐり(出落栗)」の略。,浄瑠填,博多小女郎波枕-長者経「おんらがざい所はの,奥山のててうちの,でん ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

Nihon kokugo daijiten - 256 ページ

父打】〖名】「ててうちぐり(出落栗)」の略, ,浄瑠瑱.博多小女郎波枕-長者&「おんらがざい所はの。爽山のててうちの、でんぐりでんぐり藥の木の,木の根を枕にころびね」てて、フち-ぐリ【出落栗.父打栗】 I 名】植物「たんばぐり(丹波栗)」の& :名。(季.秋》,俳諧.

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984